Страна: Канада | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Сэм Данн, Скот МакФадьен, Darby Wheeler

В ролях: ЭлЭл Кул Джей, Shadrach Kabango, Alonzo Williams, Мелл Мэл, Грандмастер Каз, DJ Jazzy Jay, Кёртис Блоу, Мохандас Дьюис, Расселл Симмонс, Дэррил МакДэниелс

Перевод: Двухголосый закадровый

Hip-Hop Evolution содержит подробные личные интервью с прародителями диджеинга, рэпа и продюсирования, кульминацией которых стало то, что сейчас принято считать хип-хоп музыкой и рэпом, дополняя существующее понимание самых ранних десятилетий хип-хопа. К таким оригинальным артистам, продюсерам, диджеям и промоутерам...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Фарук Тебер

В ролях: М. Ситаре Акбаш, Дерия Алабора, Джанер Джиндорук, Наз Эльмас, Гизем Караджа, Рыза Коджаоглу, Йылдыз Кюльтюр, Минэ Тебер, Мехмет Чевик

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Назлы прекрасная девушка 24 лет, у которой с самого рождения проблемы с сердцем. Единственный способ выздороветь - пересадка донорского сердца. Об этом знает только ее отец, но он не рассказал дочери, так как пока не нашли подходящего донора. Назлы знакомится с Фыратом, главой одной строительной компании. Они...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Эйлем Коза

В ролях: Ханде Сорал, Каан Йылдырым, Огуз Пече, Эдже Чешмиоглу

Перевод: Одноголосый закадровый

В этом сериале мы станем свидетелями истории двух сестер и их общей любви. Лейла (Ханде Сорал) спустя много времени, как покинула отцовский дом, приезжает на свадьбу своей сестры Севды (Эдже Чешмиоглу). Она планирует навсегда уехать на следующий день после свадьбы, оставив все тайны и начать новую жизнь с мужчиной...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Нихат Дуран

В ролях: Айча Бингёль, Умит Инал, Джейда Джуванджи, Серджан Бадур, Эрдем Акакче, Ева Дедова

Перевод: Одноголосый закадровый

В новом турецком сериале предложена неожиданная и очень узнаваемая тема – мужчина и две его семьи. Две красавицы, Сюзан и Нильгюн, влюблены и по-своему счастливы. У каждой есть замечательные дети, любимый муж и достаток. Только нет покоя – муж Камаль у них тоже один на двоих. Тайное становится явным после трагического...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: боевик, военный, история

Режиссер: Ёсинори Нисикори

В ролях: Сюн Сугата, Масахико Цугава, Дэндэн, Акира, Ёсико Миядзаки, Косукэ Тоёхара, Сиро Сано, Томоко Табата, Такаси Сасано, Кацуо Накамура

Перевод: Двухголосый закадровый

Япония, XVI век. Когда в стране идёт гражданская война, тот, кто контролирует деревни оружейников и сталеваров — всегда при оружии. Устав от того, что мародёры постоянно потрошат родной металлургический посёлок, молодой кузнец Госукэ решает отказаться от карьеры мастера-оружейника и пойти простым самураем в армию Оды...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Кэт Кэндлер, Димэйн Дэвис, Нима Барнетт

В ролях: Рутина Уэсли, Дон-Лиэн Гарднер, Кофи Сирибо, Омар Дж. Дорси, Николас Л. Эш, Этан Хатчисон, Дондре Уитфилд, Тимон Кайл, Тина Лиффорд, Бьянка Лоусон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся сёстры Борделон, Нова - журналист и видный активист Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается в Новый Орлеан из Лос-Анджелеса вместе с сыном-подростком, оставляя привычную жизнь, чтобы унаследовать от недавно умершего отца плантацию в 800 акров сахарного тростника....

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Эмре Каракусак, Кудрет Сабанджи

В ролях: Онур Туна, Рювейда Оксюз, Хусейн Авни Даньял, Саидам Ениаи, Хакан Юфкаджигил, Рыза Акын, Ismail Hakki, Султан Улутас, Zeynep Korkmaz, Мехмет Секип

Перевод: Субтитры / Без перевода

Омер вернувшись из армии в один из обычных районов Стамбула сталкивается с проблемой. Некая группа мафиози начала использовать рыбацкие лодки для контрабанды оружия и наркотиков. Кого-то насильно, а кого-то шантажом заставили работать на них. Друг детства Омера Али Экбер попадает в тюрьму за то, что пошел против...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид И. Страссер

В ролях: Джесси Платт, Джулиан Пол, Кэти Хаясида, Макс Тейчан, Полин Иган, Симон Борнхаузер, Сол Фокс, Нина Уинклер, Питер Дверрихаус, Росс Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мятежный подросток Якоб Левин приговорен судом к отбыванию срока на ферме его дяди Джозефа на острове Солт-Спринг. Работая с группой неудачливых практикантов, он вскоре обнаруживает, что всё не то, чем кажется на первый взгляд, и за красотой фермы скрывается нечто ужасное…...

Страна: Турция | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хилаль Сарал, Экин Пандир

В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу, Кюршат Алныачык, Орхан Гюнер, Неше Байкент, Зейно Эраджар, Рюзгар Аксой, Барыш Алпайкут, Хазал Филиз Кючюккёсе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нихан - дочь богатого бизнесмена, который оказался на грани банкротства, Кемаль - сын простого парикмахера. Есть ли будущее у этой любви? Тем более, что ради своего эгоистичного сына Эмира, безумно влюбленного в Нихан, его отец Галип бей способен совершить преступление. Путем шантажа своего компаньона Ондера, отца...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2021

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Райан Мёрфи, Энтони Хемингуэй, Джон Синглтон

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Сара Полсон, Кортни Б. Вэнс, Ромео Вишча, Джон Траволта, Стерлинг К. Браун, Кеннет Чои, Кристиан Клименсон, Брюс Гринвуд, Нэйтан Лейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каждый сезон проекта снят в жанре криминальной драмы и расскажет о том или ином громком преступлении, оставившем свой след в истории Соединенных Штатов. Первый сезон поведает зрителям обо всех перипетиях так называемого «Дела Симпсона», прогремевшего на весь мир в 90-х годах прошлого века. Окровавленные перчатки,...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Глен Винтер, Джесси Уарн, Ларри Тенг

В ролях: Мелисса Бенойст, Мехкад Брукс, Кайлер Ли, Дэвид Хэрвуд, Джереми Джордан, Крис Вуд, Кэти МакГрат, Флориана Лима, Калиста Флокхарт, Одетт Эннэйбл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет историю кузины Супермена - Кары Зор-Эл с планеты Криптон. После уничтожения родной планеты Кара прибывает на Землю, где скрывает свои сверхчеловеческие способности. Однако по достижении 24 лет она решает использовать свою силу во благо и стать тем героем, которым всегда хотела быть....

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Марк Торнтон, Тодд Кауффман

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал вращается вокруг жизни и приключений Люка и Тео, двух лучших друзей из 7-го класса, которые застряли во временной петле, где каждый день - один и тот же понедельник. Поскольку события этого дня всегда одинаковы, они оба знают, что, где и когда произойдет. Они используют эти знания как возможность делать все,...