Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Мадина Налванга, Дэвид Ойелоуо, Лупита Нионго, Мартин Кабанза, Тэрин Кйазе, Иван Джакобо, Николас Левескь, Рональд Ссемаганда, Итен Назарио Лубега, Никита Валигва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Правдивая история о юной шахматистке Фионе Мутези, вышедшей из нищих районов Уганды. Голодная безграмотная девочка, обнаружившая талант благодаря миссионеру, загорается мечтой стать игроком мирового уровня, чтобы изменить свою, казалось бы, обречённую жизнь....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Thomas Zellen

В ролях: Каспер Ван Дин, Шон Маэр, Эдриенн Барбо, Иден Ригел, Крис Ньюман, Лайам Мэтьюз, Лейла Гарза Стокуэлл, Каелин Стокуэлл, Дженнифер Кинсер, Эндрю Хафф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фантастический фильм рассказывает о задумке безумного ученого, который решил увидеть то, чего никогда в жизни не видел никто, а именно - увидеть край вселенной. Для этого он взял с собой пилота-добровольца и она отправились в путь, который по идее может оказаться путешествием в один конец. Тринадцать долгих лет они...

Страна: Мексика | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Диего Луна

В ролях: Майя Рудольф, Дэнни Гловер, Джоэль Мюррей, Naian González Norvind

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На Сандэнсе-2016 этот чудаковатый драмеди фильм произвёл сенсацию – не самый очевидный актёрский дуэт рассказывает дикую историю в стиле “роад муви” о дряхлеющем фермере, отправившимся в дорогу, чтобы найти новый дом для своего любимого кабанчика Ховарда. Юбанк (Дэнни Гловер) – фермер старой закалки. Всю жизнь он...

Страна: Канада | Год: 2015, 2016

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Фрэйзи, Энн Вилер, Крис Хэддок

В ролях: Эндрю Эйрли, Хуан Ридингер, Юджин Липински, Маркус Сим, Джонни Мах, Фэй Рен, Дженни Чен, Стефани Беннетт, Брайан Маркинсон, Софиа Локлин Херт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессор Вольфганг Макги преподает в университете Ванкувера. Но эта работа – лишь прикрытие для реальной деятельности Макги. Он, бывший спецагент разведки, руководит особым шпионским отделом под названием «Ромео». У агентов Ромео специфичные задания. Их вербуют, чтобы они соблазняли ради секретов....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Дэн Берк, Роберт Ольсен

В ролях: Коннор Паоло, Ник Дамичи, Лаура Абрамсен, Алан С. Петерсон, Стивен Уильямс, Бонни Деннисон, Кристина Хьюз, Zane Clifford, Jaime Bird, Nicole Garies

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

С событий первого фильма прошли годы, Мартин возмужал и обзавелся семьей, но его жену и ребенка убивают упыри, которых теперь ведет за собой одноглазая вампирша, известная под именем Мать. Теперь Мартин мечтает отомстить, для чего отправляется на поиски Мистера - того самого бесстрашного охотника на нечисть, который...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Крис Фоггин

В ролях: Уилл Поултер, Альма Ходоровски, Себастьян де Соуса, Preston Thompson, Кара Делевинь, Гала Гордон, Джейми Блэкли, Пип Торренс, Джеральдин Сомервилль, Джек Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестеро беспечных богемных лондонцев находят жизнь, любовь и друг друга во время самого лучшего лета в своей жизни....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Фархад, Фархад-Саджид

В ролях: Акшай Кумар, Наргис Факхри, Абхишек Баччан, Лиза Хейдон, Жаклин Фернандес, Ритеш Дешмукх, Джеки Шрофф, Боман Ирани, Дэниэл Иган, Никитин Дхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма - любящий отец трёх дочерей, пытающийся максимально удачно выдать девушек замуж. Он очень хочет найти для них парней, которые были бы не только богатыми, но и добрыми и отзывчивыми. Все три дочери уже начали строить отношения с мужчинами, и далеко не все качества молодых людей приходятся по нраву...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама, спорт, комедия

Режиссер: О Хён-джон

В ролях: Ли Сон-гён, Нам Джу-хёк, Кён Су-джин, Ли Джэ-юн, Ли Джу-ён, Чо Хе-джон, О И-щик, Чхве Му-сон, Чан Ён-нам, Чи Иль-джу

Перевод: Двухголосый закадровый

История о 20-летней тяжёлоатлетке и её первой любви....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Эверест, Энди Годдард

В ролях: Карла Кроум, Лора Хэддок, Линдси Колсон, Роберт Джеймс-Колльер, Ноэль Кларк, Аманда Бертон, Джо Эбсолом, Джофф Белл, Лорни МакФадьен, Гари Льюис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив получает задание по расследованию убийства очередного наркоторговца. Кто бы мог подумать, что это дело окажется связано не только с профессиональной деятельностью главной героини, но и ее личной жизнью. Вскоре выясняется, что детектив, ведущая дело, является прямым свидетелем нераскрытого преступления....

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Дин Лян, Линь Юнчан

В ролях: Чжан Вэй, Чжан Бинцзюнь, Тань Сяо, Ван Даньцин, Чэнь Гуан, Ма Хаолунь, Мэн Юйтянь, Сунь Сяодун, Синь Юань

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Может ли слава заменить верных друзей? Когда кажется, что да, оказывается, что без близких сложно. Тем более, что в новой красивой жизни есть свои темные стороны и страшные тайны, которые можно пережить только вместе... Счастливая история о верных друзьях и проверке на прочность славой и испытаниями....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Джош Риджвей

В ролях: Эрик Робертс, Лэнс Хенриксен, Ричард Тайсон, Вернон Уэллс, Кларенс Гильярд мл., Джон Уэсли Шипп, Джеймс Уилчек, Джулиус Вашингтон, Гэйл Кронау, Майкл Крэбтри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мрачный мир… Процветает преступность, ведь в это тяжелое для человечества время бандитов тяжело поставить «на место». Охотник за головами берет задание найти и спасти девушку и ее отца, важную личность в этом полуразрушенном мире....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Саша Лэйн, Шайа ЛаБаф, Райли Кио, МакКаул Ломбарди, Ариэль Холмс, Кристал Айс, Вероника Эзелл, Чад Кокс, Гарри Хауэлл, Кеннет Кори Такер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летняя Стар никогда не покидала родного городка. Влюбившись с первого взгляда в парня из проезжавшего мимо микроавтобуса, она, не долго думая, отправляется колесить по Среднему Западу в компании таких же неприкаянных подростков, продающих подписку на журналы. Молодость и радость - новые места, первая любовь, первые...