Страна: Мексика, Тайвань, США | Год: 2016

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Эндрю Гарфилд, Адам Драйвер, Лиам Нисон, Таданобу Асано, Киран Хайндс, Иссэй Огата, Синъя Цукамото, Ёси Оида, Ёсукэ Кубодзука, Каору Эндо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В XVII веке два священника-иезуита подвергаются насилию и преследованиям во время странствия по Японии, куда они приехали с целью найти своего наставника и распространять христианское Евангелие....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Эрве Адмар

В ролях: Верле Батенс, Франсуа Деблок, Джеральдин Чаплин, Cédric Lechapelier, Лила-Роуз Джилберти, Carmelo Carpenito, Филипп Гран'Анри, Nicolas Guilmard, Саймон Андре, Жорж Сиатидис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Лиза наследует заброшенный дом от неизвестного благодетеля. В первую же ночь в доме, услышав шум, она проделывает дыру в стене, чтоб обнаружить за ней другой дом, состоящий из бесконечных комнат-лабиринтов со странными существами....

Страна: Корея Южная | Год: 2016, 2017

Жанр: мелодрама, история, фэнтези

Режиссер: Чин Хёк

В ролях: Чон Джи-хён, Ли Мин-хо, Ли Хи-джун, Щин Хе-сон, Мун Со-ри, Ли Джи-хун, Пак Хэ-су, Хван Щин-хе, Сон Дон-иль, Чинён

Перевод: Двухголосый закадровый

Русалки существуют и в наше время и они могут выйти на сушу, стоит им только захотеть. Так молодая русалочка покидает море и встречает молодого человека по имени Чун-джэ. Их судьбы сразу же переплетаются - существует легенда, по которой в древние времена молодой человек полюбил русалку и решил встретиться с ней в...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Джозеф П. Женьер

В ролях: Эллен Холлман, Колм Мини, Уилл Кемп, Франсиа Рэйса, Эдриан Пол, Шерилин Фенн, Джонатан ЛаПалья, Да'Вин Джой Рэндольф, Вэлари Петтифорд, Питер Макон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отчаявшись спасти свою невесту от демона, который завладел ее душой, мужчина обращается к своему давнему священнику за помощью....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Кристофер Гест

В ролях: Паркер Поузи, Дженнифер Кулидж, Зак Вудс, Джейн Линч, Эд Бегли мл., Оскар Нунез, Сандра Роско, Джон Майкл Хиггинс, Боб Бэлабан, Фред Уиллард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все знают, что мир профессионального спорта не так прост, но и талисманам спортивных команд приходится нелегко. Все, кто претендуют на место талисмана, сталкиваются с жёсткой конкуренцией....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, триллер, криминал

Режиссер: Ли Сон-тхэ

В ролях: Ма Дон-сок, Минхо, Ким Джэ-ён, Чон Да-ын, Ли Ю-джин, Хён Бон-щик, Ким Гвон-ху, Хан Сон-чхон, Со Хо-чхоль, Пак Хо-сан

Перевод: Двухголосый закадровый

Их - четверо. Они - молодые, дерзкие и смелые, пытаются выжить на улицах, продавая ворованное барахло - от мобильников до машин. Однажды они решают, что выросли и готовы мутить дела покруче. Например, шантажировать владельца подпольного караоке по имени Хён-сок, который известен тем, что принуждает бродяжек заниматься...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стефан Вагнер

В ролях: Till Florian Beyerbach, Шарлотта Бонинг, Амбер Бонгард, Давид К. Буннерс, Фридерике Кемптер, Бьярне Медел, Viola Pobitschka, Катарина М. Шуберт, Lutz Magnus Schäfer, Stefanie Wermeling

Перевод: Одноголосый закадровый

Пауль Ломанн был успешным менеджером, занимавшим несколько лет первое место среди менеджеров по продажам зеркал. Обычная немецкая семья, дом, за который осталось платить 7 лет, хорошая машина. С женой и взрослой дочерью не всегда удавалось находить компромисс, но ведь так бывает у многих. Однажды, взявшись подвести...

Страна: Китай, Камбоджа | Год: 2016

Жанр: фэнтези

Режиссер: Джеффри Лау

В ролях: Хань Гэн, Джеки Ву, Карен Мок, Джиллиан Чун, Тиффани Тан, Се Нань, Хэ Цзюн, Ван Ибо, София Ху, Чжан Чао

Перевод: Одноголосый закадровый

Цзы Ся, увидев с помощью волшебной шкатулки Пандоры, какая печальная участь ждет ее и Джокера в будущем, решает, что она должна изменить предначертанное, и для этого ей нужно переключить внимание Джокера на кого-то еще. Цзы Ся пытается свести возлюбленного с Цзинцзин, которую тот полюбит спустя 500 лет после нее, но...

Страна: Канада, Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Долан

В ролях: Натали Бай, Венсан Кассель, Марион Котийяр, Леа Сейду, Гаспар Ульель, Антуан Дерошер, Уилльям Бойс Бланшетт, Саша Самар, Артур Куийяр, Патриция Туласне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Успешный писатель Луи после 12 лет разлуки возвращается в родной дом, чтобы сообщить семье новость о своей болезни. Однако воплотить этот план в жизнь непросто, ведь у эксцентричной родни есть собственные планы....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, семейный, биография

Режиссер: Роджер Споттисвуд

В ролях: Люк Тредэвэй, Bob the Cat, Рута Гедминтас, Джоанн Фроггатт, Энтони Хэд, Даррен Эванс, Тони Джайавардена, Адам Ричез, Льюэлла Гидеон, Лоррейн Эшборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о том, как Джеймс Боуэн, восстанавливающийся от наркотической зависимости уличный музыкант, встретил рыжего уличного кота и его жизнь изменилась в лучшую сторону....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

В ролях: Майк Роу, Гэри Рипка, Мики Ретэрфорд младший

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ньюпорт в штате Орегон – один из последних рыболовецких городов, расположенных вдоль особо трудного для навигации района моря от Орегона до Британской Колумбии, который называют «Кладбищем Тихого океана». Рыболовный промысел в этих водах, унесших тысячи людских жизней и потопивших множество кораблей, считается самым...

Страна: Великобритания, США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол МакГиган, Ник Харран, Коки Гидройч

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...