Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Дэни Бун, Лоранс Арне, Ноэми Шмидт, Патрик Ридремонт, Кристоф Канар, Кристоф Фавр, Ивонн Граделе, Карина Маримон, Изабель Зьенталь, Одри Родс-Грег

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франсуа Готье - виртуозный скрипач. Но за талант, как водится, надо платить. У музыканта серьезный недостаток: он невероятно скуп. Мания экономить превращает его в одержимого, а любой платеж ввергает в панический ужас. Но однажды его жизнь резко меняется....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Николя Бедос

В ролях: Дория Тилье, Николя Бедос, Дени Подалидес, Антуан Гуи, Кристиана Милле, Пьер Ардити, Забу Брайтман, Жюльен Буасселье, Жан-Пьер Лори, Жак Ланг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Виктор - начинающий писатель, Сара - магистр в области классической литературы, их общая слабость - Джойс и Достоевский. Они были свободны и беспечны, но их случайная встреча в баре затянется на долгие 45 лет. Как справятся они с успехом, богатством и банальной скукой? Кто получит все, а кто останется в тени? История...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: К.С. Равикумар

В ролях: Судип, Нитья Менен, Пракаш Радж, Р. Рави Шанкар, Нассер, Sharath Lohitashwa, Мукеш Тивари, Авинаш, Деварай, Imman Annachi

Перевод: Субтитры

Сюжет разворачивается вокруг двух родных братьев. Шива и Сатья — братья, один из которых вор, а другой честный парень. После серии ограблений, произошедших в городе, полиция начинает подозревать в преступлениях, ни в чем неповинного Сатью. Почему вдруг полиция решила, что виновен именно Сатья? Почему они считают, что...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: K.D. Satyam

В ролях: Райма Сен, Салим Диван, Ашиш Видьятхи, Каруна Пандеу, Винит Кумар Сингх, Робин Дас, Gautam Agarwal, Itisha Ahuja, Правин Арора, Chandra Bisht

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм расскажет историю трёх совершенно разных людей. Единственное, что их объединяет - сильнейшее желание стать звездами Болливуда. Кому из них удастся реализовать мечту, а кто так и не сумеет преодолеть жизненные преграды?...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Рагхавендра Хегде

В ролях: Даршан, Дикша Сетх, Srujan Lokesh, Гаятри Иер, Вишал Хегде

Перевод: Субтитры

Джаггу Дада – влиятельный криминальный авторитет, которому принадлежит практически весь Бангалор. Ему удаётся наводить ужас на целый штат, и никто ничего не может с этим поделать. Дедушка главного героя мечтает о том, чтобы его внук порвал с криминальным миром и вернулся к нормальной жизни обычного человека. И перед...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: П. Васу

В ролях: Шива Раджкумар, Ведика, Авинаш, Малавика Авинаш, Урваши, Sadhu Kokila, Dr. Kingmoohan

Перевод: Субтитры

Парень по имени Рахим работал поваром, благодаря чему прославился на весь город. Неожиданно кто-то убивает Рахима, после чего начинается полицейское расследование. Невеста Рахима Сангита делает всё возможное для того, чтобы за это дело взялся по-настоящему профессиональный детектив, для которого раскрыть убийство -...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Раджив Рави

В ролях: Shailesh Pandey, Дулкар Салман, Винаякан, Шон Роми, Анил Недумангад, Manikandan R. Achari, Шайн Том Чако, П. К., Амальда Лиз, Аленсир Лей Лопес

Перевод: Одноголосый закадровый

Камматипадам - трущобы в портовом городе Коччи на Малабарском побережье, где живут только маргиналы и неприкасаемые. Кришнан выбрался отсюда много лет назад и теперь работает охранником в Мумбаи, но звонок от друга с просьбой о помощи возвращает парня на родные улицы. Здесь, на первый взгляд, ничего не изменилось....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Суджитх Васудев

В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Ведика, Эмине Салман, Sijoy Varghese, Саикумар, Манджи Пиллаи, Кишор Сатья, Парвати Нэйр, Джоби, Шаджу

Перевод: Субтитры

Джеймс влюбился в прекрасную Алису, и та ответила ему взаимностью. Несмотря на огромное количество проблем и препятствий, они всё же решили пожениться. Алиса устраивается на работу в крупный банк, а Джеймс зарабатывает для семьи деньги в качестве постановщика рекламных роликов. Постепенно отношения между супругами...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик

Режиссер: Kumaravelan

В ролях: Викрам Прабху, Рания, Карунас, Эджей Ратнам, Туласи

Перевод: Субтитры

Парень по имени Васу решил посвятить свою жизнь военной карьере. Молодой человек отправляется служить в пограничные войска, и его сразу же отправляют в самый неспокойный регион, находящийся неподалёку от Пакистана. В Кашмире Васу встретил девушку, в которую влюбился с первого взгляда. В тот момент он уже дослужился до...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: Мелодрама

Режиссер: Александр Кананович

В ролях: Яна Крайнова, Виктор Добронравов, Елена Муравьева, Юлия Топольницкая, Илья Исаев, Дмитрий Белякин, Олеся Ерикова, Алёна Каллистова, Михаил Дернов, Андрей Емельянов

У Али прекрасная семья, любящий муж Василий, чудесная маленькая дочка Настя и лучшая подруга Вера. Жизнь начинает рушиться в тот момент, когда Василий ввязывается в финансовую аферу. В результате его не только увольняют с работы, он еще остается должен банку огромную сумму денег. Василий обращается за помощью к Игорю,...

Страна: Норвегия | Год: 2015, 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Гер Хеннинг Хопланд, Руне Денстад Лангло, Сесиль А. Мосли

В ролях: Николай Клеве Брок, Лена Эндре, Энн Марит Якобсен, Эллен Доррит Петерсен, Хенрик Рафаелсен, Тобиас Зантельман, Ингар Хельге Гимле, Сюзанна Бучер, Сюннёве Макоди Лунд, Фритьоф Сохэйм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет криминальной драмы вращается вокруг предпринимателя Акселя Боргена. Проведя двадцать лет в Азии, Аксель возвращается в родной город в норвежской глубинке, чтобы спасти от банкротства градообразующую компанию. Проблема в том, что местные жители не забыли Акселя - когда-то давно он покинул город, после того, как...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Фред Гербер, Холли Дэйл, Норма Бэйли

В ролях: Аделаида Кейн, Тоби Регбо, Торранс Кумбс, Меган Фоллоуз, Алан Ван Спрэнг, Селина Синден, Кэйтлин Стэйси, Анна Попплуэлл, Дженесса Грант, Крэйг Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1557 год. Королеву Шотландии Марию с детства держали в монастыре. Приходит время возвращаться в мир и стать не только королевой, но и женой принца Франциска. Тот смотрит на женитьбу только как на способ сблизиться с другой страной и укрепить свою власть, а светлые чувства и влечения испытывает только сама Мария,...