Страна: Украина | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: музыка

Талант шоу самых сильных вокалистов страны, стартует с новыми силами, новыми участниками и готов радовать своих зрителей великолепными голосами и незнакомыми участниками. Правила проекта прекрасно всем известны. Путем многочисленных кастингов, которые проводятся по всей стране, отбираются самые лучшие исполнители, а...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Джошуа Майкл Штерн

В ролях: Шэд Эдейр, Брайан Барела, Дэвид Манзанарес, Джастин Робертс, Ник Нолти, Антон Тони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Практически одновременно с сериалом-триллером “Последний кандидат” от канала ABC “президентский” телепроект представляет и канал Epix, однако их сериал “Грейвс” далёк пафоса и величия : “Грейвс” – это сатирическая ироничная комедия о бывшем лидере страны, который только после окончания своих полномочий сообразил,...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пак Хын-щик

В ролях: Хан Хё-джу, Ю Ён-сок, Чхон У-хи, Пак Сон-ун, Ли Гю-джон, Ким Су-ан, Сон Сон-чхан, Чха Джи-ён, Хиромицу Такэда, Рю Хе-ён

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1940 год, японская оккупация в Корее. Со-юль и Ён-хи - лучшие подруги. Они вместе выросли в школе кисэн, где обучались традиционному корейскому пению. Но обе девушки в глубине души всегда мечтали петь современные песни и выступать на сцене. У Со-юль есть жених Юн-у, который, как выясняется, пишет популярные песни для...

Страна: Австрия, Германия, Швейцария | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Валентин Хиц

В ролях: Клеменс Шик, Лена Лауцемис, Даниэль Ольбрыхский, Марион Миттерхаммер, Мартин Райк, Marcus Signer, Jaschka Lämmert, Симон Шварц, Стипе Эрцег, Дагмар Коллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вена в ближайшем будущем: темная и бесцветная, так как безжалостная страховая компания делает свое зло. Безжалостные предприниматели создали тоталитарную систему, в которой «клиенты» больше не имеют права на собственную смерть и искусственно сохраняются в живых, так как их тела могут дать возможность еще заработать....

Страна: Израиль | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Emil Ben-Shimon

В ролях: Эвелин Хагоэль, Игал Наор, Орна Банай, Einat Saruf, Avraham Aviv Alush, Ицик Коэн, Yafit Asulin, Шэрон Элимелеч, Херцл Тоби, Хаим Занати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожилая пара Этти и Цион живёт счастливой мирной жизнью в маленькой иерусалимской сефардской общине. Они сохранили прочную любовь и пользуются уважением детей. Их ежедневный распорядок включает посещение синагоги, где можно не только молиться, но и встретиться с друзьями. Однажды во время бар-мицвы, праздника...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Кирк д'Амико

В ролях: Бэйли Мэдисон, Дженнифер Робертсон, Сэнди Джобин-Биванс, Френч Стюарт, Итан Пуджиотто, Люк Билык, Natalie Ganzhorn, Darren Eisnor, Колтон Стюарт, Дженни Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромняга-старшеклассница загадывает на Рождество желание, которое сбывается совсем не так, как ей хотелось бы....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Марловски

В ролях: Хэйли Дафф, Грэйс Ван Дин, Джеси Кинг, Скотт Бэйли, Шарлотта Грэхэм, Эмбер Стар Френдли, Бэрри Ливингстон, Майкл Монкс, Майкл Джеймс, Дэмиен Лик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный психоаналитик Джен узнает, что её сестра-близнец, с которой они не общались с детства, попала в психиатрическую лечебницу и оставила своих дочерей-близняшек без присмотра. Джен решает взять племянниц к себе домой на время лечения сестры. Однако, со временем, она понимает, что её племянницы настолько же разные...

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Джонс

В ролях: Дэвид Эйвери, Джеки Клюна, Дэвид Элмс, Кингсман Лиз, Ральф Литтл, Джэми Мичи, ГУЗ Хана, Сунил Патель, Марк Адди, Кэтрин Беннетт-Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Написанный в ретро-стиле пародийный документальный сериал, повествующий о работе пограничной службы Великобритании в аэропорту Ротенд....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Michal Siewierski

В ролях: Pam Popper, Т. Колин Кэмпбелл, Джо Кросс, Ashlee Piper, Джон МакДугалл, Michael Greger, Rich Roll, Hillary Biscay, Karyn Calabrese, Toni Bark

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм исследует влияние питания на здоровье людей, здоровье планеты и жизнь других живых существ. Также лента рассматривает некоторые заблуждения о питании и содержит комментарии признанных мировых экспертов....

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: приключения, фэнтези

Режиссер: Юрий Ковалев

В ролях: Даниил Каменский, Ева Кошевая, Роман Луцкий, Олег Волощенко, Георгий Деревянский, Слава Красовская, Наталья Сумская, Александр Комаров, Ержан Нурымбет, Ерболат Тогузаков

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Солнечное затмение активизирует магический временной портал, и обычный школьник Виктор из XXI века попадает на тысячу лет назад. В юном Олежке, могучем Илье и суровом Добрыне Витя без труда узнает былинных богатырей. Их жизнь проходит в сражениях с половцами, которые любой ценой, с помощью и оружия, и черной магии,...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Джеффри Донован, Мел Харрис, Изабелла Росселлини, Энгус Сэмпсон, Дилан Шмид, КаДи Стрикленд, Дэвид Зайас, Эммануэль Шрики, Сьюзэн Миснер, Хавана Гуппи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мрачно-комический взгляд на деятельность экстрасенсов и контролирующий их преступный синдикат. В центре внимания - рассерженный представитель этого мира, у которого внезапно появляются видения....

Страна: Беларусь | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Андрей Курейчик, Сергей Дмитренко

В ролях: Александр Тарасов, Александр Душечкин, Алиса Авчинник, Александр Ефремов, Александр Гусев, Юрий Наумов, Юрий Зинченко, Сергей Власов, Эвелина Сакуро

Два молодых парня: неудачливый бизнесмен и программист, оставшись без работы, случайно получают шанс осуществить свою «белорусскую мечту» - сразу заработать очень много денег. Представившись белорусскими кинопродюсерами, они берутся снять несколько военных сцен для московской киногруппы, но все начинает идти «не так»....