Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Justin Oakey

В ролях: Лоуренс Бэрри, Stephen Oates, Мишель Рекс, Дес Уолш, Стивен Луш, Эллисон Мойра Келли, Evan Mercer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сельской общине Ньюфаундленда приближается зима. Местный вдовец и трудоголик Патрик Уилан оказывается втянут в противостояние с жестоким молодым парнем, который вернулся из тюрьмы и решил вдохнуть новую жизнь в ожесточенную вражду своего отца. Когда вспыхивает новая волна насилия, община разделяется, а Патрик...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: приключения, комедия

Режиссер: Такамацу Синдзи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение истории, повествующей о повседневной жизни клуба защитников земли....

Страна: Нидерланды | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Лауренс Блок, Томас Каан

В ролях: Вальдемар Торенстра, Бенья Брёйнинг, Imanuelle Grives, Kenneth Herdigein, Лоэс Хаверкорт, Ishai Zwaan, Питер Пол Мюллер, Йохан Лейзен, Aziz Akazim, Сабри Саддик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После четырёх лет, проведённых за решеткой, бывший чемпион К-1 Ник Рост выходит на свободу. Он возвращается к своему тренеру и отцу Джону с намерением во что бы то ни стало вернуть славу лучшего кикбоксера. Герою придётся в буквальном смысле бороться за свою прежнюю жизнь....

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Йен Барбер, Мэтт Картер, Ниал Фрайзер

В ролях: Клэр Гуз, Мэтт Бардок, Бети Эдни, Oliver Gomm, Grace Hogg-Robinson, Айван Кэй, Саймон Армстронг, Чарльз Бабалола, Тилли Блэквуд, Тесса Чёрчард

Перевод: Одноголосый закадровый

Джейн Кеннеди возвращается в родной город. Здесь она провела детство и юность, но возвратилась не за воспоминаниями. Ее, опытного адвоката, назначают коронером по загадочному делу молодого человека, якобы покончившего жизнь самоубийством. Причину смерти парня Джейн сразу же ставит под сомнение и начинает вести...

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Кристина Коменчини

В ролях: Паола Кортеллези, Микаэла Рамаццотти, Эдуардо Вальдарнини, Элеонора Данко, Кьяра Скалисе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучия и Мария дружат со школы. Они разные настолько, что не могут друг без друга. Лучия - правильная и строгая, Мария - яркая и позитивная. И в отношениях с мужчинами то же: Лучия поставила крест на личной жизни после неудачного замужества, а Мария готова пустить в свою постель первого встречного. Все меняется, когда...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Чжан Ли

В ролях: Чжан Бинь Бинь, Ван И Цзя, Ян Ши Хань

Перевод: Двухголосый закадровый

События развиваются в отдаленном будущем – третьем тысячелетии. Параллельный мир, в котором живут не только люди, но и разного рода нечисть, чудища, монстры, сторонники темных сил, все они сохраняют в тайне свою сущность, вводят людей в заблуждение и строят коварные планы, воплощают демонические замыслы. Внешнее...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Синсуке Сато

В ролях: Масаки Суда, Сота Аояма, Мина Фудзи, Масахиро Хигасидэ, Сосукэ Икэмацу, Рина Каваэи, Судзука Морита, Ноэмиэ Накаи, Сидо Накамура, Ippei Ohsako

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Минисериал фокусируется на трех новых главных героях фильма «Примечание о смерти»: «Осветите новый мир»: Цукуру Мишима, Рюдзаки и Юки Шиен. Каждый эпизод дает предысторию для одного из персонажей и соединяет 10-летний разрыв между предыдущим фильмом, который канонически имел место в 2005-2006 годах, и новый фильм,...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Мартин Гуч

В ролях: Scarlett Rayner, Семен Уиллис, Линал Хафт, Саманта Уайт, Vanessa Mayfield, Сарин Софейр, Мелисса Кнэтчбулл, Zara Plessard, Anda Berzina, Стефен Боксер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Десятилетняя девочка живет в старинном доме с призраками на краю древнего леса. Она любит бродить по лесу и искать закопанные сокровища, но однажды она находит там нечто запретное, и лес хочет это вернуть....

Страна: Мексика | Год: 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гари Алазраки, Мариана Ченильо, Карлос Армелла

В ролях: Луис Херардо Мендес, Мариана Тревино, Антонио де ла Вега, Хесус Савала, Хоакин Феррейра, Стефани Кайо, Даниэль Хименес Качо, Хуан Пабло Де Сантьяго, Said Sandoval, Марк Алазраки

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

События сериала «Клуб Воронов» развиваются в вымышленном мексиканском городке Нуэво. После смерти владельца футбольный клуб «Куэрвос» остался без руководителя. На это место претендуют наследники: Сальвадор Иглесиас-младший (Луис Херардо Мендес) и его сестра Изабель. Сальвадор самовольно решает стать президентом клуба,...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тристрам Шапиро, Майкл Энглер, Бет МакКарти-Миллер

В ролях: Элли Кемпер, Титус Берджесс, Кэрол Кейн, Джейн Краковски, Сара Чейз, Сол Миранда, Lauren Adams, Майкл Карлсен, Тэннер Флуд, Дилан Гелула

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина сбегает из культа поклонения концу света и начинает новую жизнь в Нью-Йорке....

Страна: Казахстан | Год: 2016

Жанр: драма, история, приключения

Режиссер: Рустем Абдрашев

В ролях: Еркебулан Дайыров, Досхан Жолжаксынов, Исбек Абильмажинов, Аян Утепберген, Мадина Есманова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатый век. На бескрайних просторах Евразии уже несколько столетий потомки великого Чингиз-хана - Потрясателя Вселенной создают свои и сокрушают чужие государства. Один из них - легендарный Абулхаир Шайбани, узурпировавший власть в Белой Орде. Два султана-чингизида, законные наследники трона - Керей и Жанибек -...

Страна: Италия | Год: 2016, 2018

Жанр: криминал

Режиссер: Микеле Альаикуе

В ролях: Марко Боччи, Пеппино Маззотта, Ренато Карпентьери, Carlotta Antonelli, Federico Tocci, Пьер Луиджи Мизази, Диан Флери, Алессио Пратико, Риккардо Дзинна, Джованни Пеллегрино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Агент под прикрытием Марко Соло получает задание внедриться в семью Корона, влиятельный клан, входящий в преступную группировку Ндрангета. Его первый день на задании оказывается решающим как для работы Соло в качестве полицейского, так и для дальнейшего пребывания в мафиозных кругах....