Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Сайенга, Джеффри Шарп, Энтони Ланд

В ролях: Морган Фриман, Шон Кэрролл, Митио Каку, Карлос Френк, Кип Торн, Макс Тегмарк, Пол Дейвис, Ли Смолин, Фрэнк Типлер, Фрэнк Клоуз

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сериал исследует самые глубокие тайны существования - вопросы, которые всегда озадачивали человечество. Из чего мы сделаны? Что было перед началом всего? Действительно ли мы одиноки во вселенной? Есть ли создатель? Эти вопросы были обдуманы самыми изящными умами человеческого рода. Теперь, наука приблизилась к сути, в...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: история

Режиссер: Эммануэль Курколь

В ролях: Ромен Дюрис, Селин Саллетт, Грегори Гадебуа, Жюли-Мари Парментье, Маривонн Шилтц, Wabinlé Nabié, Ивон Мартин, Бенджамин Джангерс, Арно Дюпон, Морвенна Спаньол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Начало 1920-х годов. После тяжелой контузии, полученной во время войны, Жорж Лаффон решает оставить прежнюю жизнь и отправляется в путешествие по Западной Африке. Однако это приключение заводит его в тупик, и Лаффон возвращается во Францию к своему брату-инвалиду, живущему с матерью. Жорж отчаянно стремится найти своё...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези, фантастика, боевик

Режиссер: Джефф Аллен, Эрик Радомски, Тим Элдред

В ролях: Роджер Крэйг Смит, Фред Татаскьор, Трой Бэйкер, Трэвис Уиллингэм, Бампер Робинсон, Адриан Пасдар, Лора Бэйли, Дэвид Кэй, Лайам О'Брайэн, Джеймс С. Мэтис III

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Сериал воссоединит самую популярную команду супергероев: Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный Глаз, Черная Вдова, а также новичок Сокол. Впервые в истории анимации команда соберется в таком составе. Ведомые Железным Человеком, герои тренируются и живут вместе в своей новой штаб-квартире в Башне...

Страна: Норвегия | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: драма

Режиссер: Kjersti Steinsbø, Оле Эндресен, Jan Christian Frugaard

В ролях: Эллен Доррит Петерсен, Одд Магнус Уильямсон, Лине Верндаль, Lykke Kristine Moen, Siv Torin Knudsen Petersen, Торгни Герхард Андера, Oliander Taule, Лассе Линдтнер, Мортен Хольст, Ян Салид

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эрик Абер работает в городе Берген адвокатом и считается одним из лучших в своем деле. Его супруга Элеа соответствует профессиональному уровню Эрика. Главные герои создали потрясающую связку детективов, а также набрали в свою команду выдающихся профессионалов, которые способны раскрыть даже самое запутанное дело....

Страна: Россия | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Олег Чаурс

Документальный детективный сериал, в котором принимают участие самые лучшие российские экстрасенсы. Эту передачу нельзя отнести просто к развлекательному шоу, скорей всего, это показ настоящей силы и возможностей людей, обладающих экстрасенсорными и паранормальными способностями. Вы увидите, что такие люди могут...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Стив Бойум, Ник Копус, Ларри Тенг

В ролях: Дэймон Уайанс, Клейн Кроуфорд, Киша Шарп, Кевин Рам, Мишель Митченор, Джонатан Фернандез, Джордана Брюстер, Чандлер Кинни, Шонн Уильям Скотт, Данте Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет строится на отношениях двух полицейских, ставших напарниками после ряда трагичных ситуаций в жизни каждого. Мартин Риггс и Роджер Мерто хотели бы обойтись без стрессов, но когда полицейская служба была спокойной? Герои борются с преступностью и помогают друг другу решить личные проблемы....

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Игор Биддау

В ролях: Карлотта Баццу, Roberto Caccavo, Дарио Кассини, Валерия Граци, Катерина Мурино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Микеле, Роберто и Стефано - наследники имения и виноградника Баббудойу, основанного на Сардинии их отцом (babbudoiu с сардского - «твой отец»). Братьям бы радоваться такому раскладу, но неожиданно оказывается, что за 15 дней они должны найти и вернуть банку 300 тысяч евро, чтобы не обанкротиться и не потерять семейный...

Страна: Бразилия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Alexandre Reinecke

В ролях: Зезе Полесса, Даниэль Данташ, Фернанда Паэс Леме, Пауло Вильена, Джулиана Мескита, Соня Гедес, Антониу Петрин, Renato Caldas, Lucas Alexandre, Sarah Freitas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уважаемый семейный психолог Малка Стейн после консультации новой пары проблемных супругов вдруг понимает, что ее собственному 30-летнему браку также не помешает аналогичная помощь. Комическое переплетение историй терапии обеих семей, экспериментирующих над собой в попытке ускоренными темпами вернуть гармонию и яркость...

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2017, 2019

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джеффри Сакс, Оливер Блэкберн, Том Вон

В ролях: Дженна Коулман, Адриан Шиллер, Нелл Хадсон, Даниэла Холц, Том Хьюз, Томми Найт, Фердинанд Кингсли, Джордан Уоллер, Маргарет Клуни, Найджел Линдсэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал повествует о ранних годах правления Виктории с момента её восшествия на престол в 1837 году: первых неуверенных шагах от капризного подростка, не до конца понимающего своих обязанностей, до брака с принцем Альбертом. Сериал представляет собой сагу о взаимосвязанных общественных кругах: сфере власти...

Страна: Россия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Оксана Найчук, Елена Кузнецова

В ролях: Дарья Миронова, Таисия Недзвецкая, Полина Пилипченко, Алина Пилипченко, Полина Фадеева, Серафима Золотарёва, Татьяна Абраменко, Ефим Петрунин, Наталья Кондратьева, Ирина Егорова

Она выслушает, поймет и найдет решение ваших проблем. Ей достаточно только одного взгляда и только одной карты, чтобы разгадать любую тайну. Теперь сразу три специалиста будут распутывать сложный клубок жизненных обстоятельств. К Таисии Недзвецкой присоединились Виктория Железнова, финалист третьего сезона «Битвы...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Sean Feuer

В ролях: Isaac Platizky, Laura Chaneski, Дэн Грегори, Jenna Kildosher, Samuel Platizky, Megan Bussiere, Уильям Фарли, Alannah Potter, Томас Гипсон, Лара Уотли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Питер, Джордж и Дэйв дружат многие годы. Когда Питер расходится со своей женой, Нэнси, Дэйв и его будущая супруга Мэри задумывают снова свести их во время отдыха в летнем коттедже. Боящийся обязательств Джордж берёт с собой свою девушку Сюзи, которую, как оказывается, любит Питер. В течение всего одной летней ночи,...

Страна: Гонконг | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Стив Юэнь

В ролях: Джеки Чун, Карена Лам, Хелена Ло, Энтони Вон, Вон Хэй, Эдмонд Со, Мишель Вай, Кэтрин Чау, Гу-Би ДжиСи, Тайсон Чак

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Марко Тол – успешный бизнесмен, раскручивающий компанию по переработке лекарств, и одновременно уважаемый пастор, проповедующий христианство. Однажды в его компании появляется девушка по имени Мишель, которая одновременно становится и его прихожанкой. Со временем они сближаются, пока однажды ночью не оказываются...