Страна: США | Год: 2015

Жанр: биография

Режиссер: Лори Коллье

В ролях: Келли Гарнер, Сьюзен Сарандон, Эмбет Дэвидц, Джек Ноузуорти, Ева Амурри, Стивен Богерт, Джакомо Джианниотти, Питер Макнил, Бэрри Флэтмэн, Мэттью Беннетт

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроники семейной жизни Мэрилин Монро, а также история о том, как она пыталась скрыть свои самые сокровенные секреты от прессы....

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джереми Лавринг, Том Вон, Брюс Гудисон

В ролях: Сюранна Джоунс, Берти Карвел, Том Тейлор, Тусита Джейасундера, Шазия Николлс, Джоди Комер, Виктория Хэмилтон, Адам Джеймс, Сара Стюарт, Нил Стьюк

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Доктор Фостер обычно ведет себя спокойно и рассудительно, но когда она подозревает, что любимый муж завел роман на стороне, то все идет наперекосяк. Теперь у женщины всего лишь одна цель - понять, что на самом деле происходит в её жизни. Однако разборки привели к худшим последствиям: семейная жизнь превращается в...

Страна: США, Франция, Корея Южная | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: мультфильм, драма, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Дженис Карман

В ролях: Эммануэль Гариджо, Карин Фовио, Матиас Козловски, Мари-Южени Марешаль, Наташа Мюллер, Жером Повель, Джесси Френсис, Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Ванесса Багдасарян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элвин, Саймон и Теодор – братья. Это обычные школьники, но кроме того они ещё и ... всемирно известные рок-звёзды! И да, мы не забыли сказать, что они бурундуки? Дэйв, который присматривает за ними и пишет песни для их группы, едва справляется с тем, чтобы держать под контролем неуправляемого Элвина. Иногда Бурундуки...

Страна: Украина | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Пархоменко, Антон Гойда

В ролях: Илья Носков, Алёна Яковлева, Андрей Финягин, Сергей Калантай, Олеся Власова, Олег Иваница, Виталина Библив, Андрей Павленко, Иван Марченко, Константин Косинский

Роман Широков – врач-ординатор родильного дома областной клинической больницы. Роман – талантливый врач, прошедший за границей спецкурс по репродуктологии. Он не боится браться за самые серьезные, опасные и редкие клинические случаи. Но из-за своего пристрастия к рискованным решениям часто конфликтует с начальством....

Страна: США, Канада | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Боб Яри

В ролях: Джованни Рибизи, Джоэли Ричардсон, Адриан Спаркс, Минка Келли, Шон Тоуб, Джеймс Римар, Энтони Молинари, Джефф Йонас, Рохер Самудио, Roque Moreno

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1959 году молодой журналист Дэнни Петитклерк получает приглашение от легендарного Эрнеста Хемингуэя на рыбалку в Гаване. Являясь страстным поклонником его творчества, Дэнни с радостью принимает приглашение, так как обязан ему и своей текущей работой. А в это время кубинская революция доходит до своего апогея......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Monkmus, Сунил Холл, Ryan Gillis

В ролях: Джонни Пембертон, Джон Хидер, Джоэль Трасселл, Ноа Джонс, Майкл Кронер, Дэна Снайдер, Мэтт Чэпман, Бенни Артур, Кари Уолгрен, Сэм Ригел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Есть два бро. Один из них — представитель семейства огурительных, второй – семейства орехительных. На пару они работают в супермаркете, противостоят безумию окружающего их мира и отжигают бодрый фристайл. Здесь все: Рассол, Арахис, мускулистый Конь-Чемпион, внутренние бабули, агрессивные школьницы, мальчики-балеруны и...

Страна: Новая Зеландия | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Херст, Мюррэй Кин, Айди Уокер

В ролях: Антония Преббл, Девид де Латур, Дэниэл Масгроув, Пена Хема Тейлор, Ксавьер Хоран, Эстер Стивенс, Софи Хэмблетон, Тодд Эмерсон, Риф Айрлэнд, Patrick Tafa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал, являющийся приквелом к фильму «Возмутительная удача», рассказывает историю легендарного взломщика сейфов и профессионального преступника Теда Уэста и его жены Риты. Сочетание реальных событий, богатого фольклора семьи и единомышленников Уэста - это шумная история и бурный роман, действие которого...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, биография, история

Режиссер: Ариф Али Ансари, Хаснан Хидерабадвала, Камал Монга

В ролях: Панкури Авастхи, Рия Дипси, Анкит Арора, Сурадж Тапар, Пранит Бхатт, Рохит Пурохит, Саурабх Пандей, Сима Капур, Зара Барринг, Самбхавна Сетх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сага о жизни, становлении и правлении великой женщины-султана Разии. Внучка Кутуб-уд-дина Айбака и дочь Шамс-уд-дина Илтутмиша, она стала первой и единственной женщиной, которая взошла на престол Делийского султаната. Султан Илтутмиш, отец Разии, считал своих троих сыновей абсолютно непригодными для правления и принял...

Страна: Россия | Год: 2015, 2019, 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Александр Жигалкин

В ролях: Мария Порошина, Александр Самойленко, Александр Самойленко мл., Никита Митасов, Алексей Юрченко, Валерия Механникова, Анастасия Акатова, Борис Богданов, Екатерина Черная

Главные герои - родители - мама Маша, и папа Саша будут искать подход к старшему сыну - шестнадцатилетнему подростку Тимофею, который вроде бы еще ребенок, но уже так не считает. Понаблюдаем, как им удастся обуздать среднего - активного двенадцатилетнего футболиста Илью, если им это, конечно, удастся. А также вместе...

Страна: Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: документальный, драма

Режиссер: Катинка Ньюман, Barbie MacLaurin, Карл Хиндмарч

В ролях: Юссеф Тунзи, Manuel Villasenor, Jerry Murillo, Тато Александер, Каррелл Лассо, Ли Джонс, Леон Клайнгман, Доминик Коленсо, Glen Heggstad, Джек Меривэйл

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Знакомство c подлинными историями из жизни людей, от которых у любого туриста волосы встанут дыбом. Вы увидите, как путешествие в райский уголок превращается в ад и заканчивается в тюрьме в незнакомой стране. Каждая серия воспроизводит реальные события и рассказывает о людях, которых арестовали и посадили в тюрьму за...

Страна: Польша | Год: 2014, 2015

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Грег Зглински, Славомир Фабицки

В ролях: Магдалена Бочарска, Wojciech Cyplik, Дорота Коляк, Иоанна Кулиг, Radoslaw Kulling, Радослав Пазура, Cezary Rybinski, Здзисвав Вардейн, Amelia Zawadzka, Магдалена Завадска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшой городок Хель у живописного залива приезжают в основном отдохнуть летом, сменить обстановку, поплескаться в тихой воде. Но не у всех приезжих такие мирные планы — пасторальную идиллию нарушают жестокие преступления. Комиссару Томашу Новинскому приходится не только заняться расследованием, но и невольно...

Страна: Ирландия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Гиллис МакКиннон, Дэмиен О'Доннелл

В ролях: Эйдан МакАрдл, Дэмиен Молони, Адам Фергус, Симона Кирби, Келли Торнтон, Sean Byrne, Эмибет МакНалти, Дермот Мерфи, Нед Деннехи, Пакки Ли

Перевод: Многоголосый закадровый

Нет ничего лучше денег - или их отсутствия, чтобы выявить худшее в людях. Фрэнк Мэллон, автомобильный дилер, у которого заканчивается финансовая веревка, катапультируется в серьезные неприятности с неудачным похищением тигром семьи местного банковского менеджера Десмонда Рейна, последствия которого потрясают его...