Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Дмитрий Сорокин

В ролях: Никита Зверев, Яна Шивкова, Елена Ветрова, Андрей Олефиренко, Анастасия Сорокина, Данила Якушев, Игорь Кулачко, Николай Радкевич, Михаил Михеев, Марина Ковалева

Жизнь топ-менеджера Виктории – это непрерывная гонка за успехом. В ее мире нет места для семейных ценностей и душевной теплоты, и Викторию это устраивает. Она уверена, что все покупается и все продается, вопрос лишь в цене. Но однажды, потеряв все, она вынуждена вернуться в фамильную усадьбу, которую завещал ей...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Карин Ованнисян, Алек Мухибян

В ролях: Симон Абкарян, Анджела Сарафян, Сэмюэл Пейдж, Николай Кински, Джим Пиддок, Дебра Кристофферсон, Кортни Хэлверсон, Кристофер Клауси, Гэйл Кук, Майлс Крэнфорд

Перевод: Двухголосный закадровый

2015 год. Режиссер старейшего театра Лос-Анджелеса ставит пьесу памяти жертв геноцида армянского народа - преступления, которое не было признано исполнителями и через столетие. Но постановка вызывает в обществе новые приступы ненависти и ксенофобии, а серия необъяснимых происшествий в театре повергает труппу в...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Джереми Гарелик

В ролях: Кевин Харт, Джош Гад, Кейли Куоко, Эффион Крокетт, Хорхе Гарсиа, Дэн Гилл, Кори Холкомб, Кен Ховард, Колин Кэйн, Клорис Личмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой женится на девушке своей мечты. Он купил кольца и смокинг, оплатил шикарный ресторан, но для идеальной церемонии не хватает маленькой детали – друзей жениха. Эту «услугу» он находит в специальном агентстве, где напрокат получает целый комплект «друзей»... Пройдет ли теперь подготовка и сама свадьба...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Адам Мэсси

В ролях: Миранда Косгров, Донал Лог, Остин Роберт Батлер, Том Сайзмор, Дженесса Грант, Майкл Лакетт, Маккензи Болл, Jazmin Paradis, Kelly Boegel, Джим Каларко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагической потери матери, девочка-подросток, пытается раскрыть темные тайны ее нового дома, несмотря на то, что отец не верит ей......

Страна: Канада, США | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Питер ДеЛуис

В ролях: Лэйси Шабер, Бреннан Эллиотт, Эдвард Эснер, Грейстон Холт, Дэниэл Кадмор, Хезер Дорксен, Барбара Поллард, Патрик Сабонгуй, Дрю Тэннер, Пол Макджиллион

Перевод: Одноголосный закадровый

В один прекрасный день Дженни Финтли узнает, что ей в наследство достался дом. Точнее половина дома. Вторая же полагается финасисту-биржевику Брайану. Брайан предлагает продать дом, но Дженни, мечтающая стать поваром, хочет сделать из него гостиницу с завтраками. Она обещает Брайану выкупить его половину, когда дела...

Страна: Эстония, Финляндия | Год: 2015

Жанр: драма, военный

Режиссер: Элмо Нюганен

В ролях: Märt Pius, Марко Лехт, Karl-Andreas Kalmet, Pääru Oja, Прийт Пиус, Майкен Шмидт, Майт Мальмстен, Kristjan Üksküla, Magnús Mariuson, Каспар Велберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон - эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой армии в...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, комедия, детектив

Режиссер: Стив Пинк

В ролях: Роб Кордри, Крэйг Робинсон, Кларк Дьюк, Адам Скотт, Гиллиан Джейкобс, Чеви Чейз, Коллетт Вульф, Бьянка Хаазе, Джейсон Джонс, Кумэйл Нанджиани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Лу попадает в беду, Ник и Джейкоб решают воспользоваться машиной времени в джакузи, чтобы вернуться в прошлое, но неожиданно оказываются в будущем с Адамом-младшим. Теперь им придётся изменить будущее, чтобы исправить события в прошлом....

Страна: Китай, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Уильям Фэн, Шон Доу, Басэн Чжабу, Рагчаагийн Анхням, Инь Чжушэн, Gexige Baoyin

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Китай, середина 1960-х. Молодой пекинский студент Чэнь приезжает во Внутреннюю Монголию обучать грамоте кочевых пастухов. И он сам учится у кочевников жить в гармонии с природой, а в волке уважать хищника. Тотем волка развевается над юртой мудрого главы племени. До прихода народных революционеров и до захвата зеленых...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Джей Олива

В ролях: Стюарт Аллан, Трой Бэйкер, Кевин Конрой, Тревор Дивэлл, Робин Аткин Даунс, Гриффин Глюк, Грэй ДеЛисл, Шон Маэр, Дэвид МакКаллум, Джейсон О'Мара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ещё недавно Брюс Уэйн жил беззаботной жизнью миллионера днём и спасителя города ночью. Но спокойному существованию пришёл конец, когда он узнал о том, что у него есть сын, который всё детство жил в Лиге Теней и служил безжалостному лидеру Рас аль Гулу. Дэмиан - так зовут мальчика, должен был стать наследником Раса и...

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, приключения, история

Режиссер: Дэниэл Ли

В ролях: Джеки Чан, Джон Кьюсак, Эдриан Броуди, Чхве Щи-вон, Линь Пэн, Мика Ван, Сяо Ян, Ван Тайли, Сэмми Хун, Уильям Фэн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в Древнем Китае во времена правления династии Хань. Римский полководец Луция с легионом своих солдат оказывается на территории Китая. В это же время командир отряда охраны Западного региона Хо Ань в результате действий своих врагов становится рабом. И этим двум воинам было суждено...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, военный

Режиссер: Ryan M. Kennedy

В ролях: Расс Руссо, Наташа Алам, Даг Э. Даг, Джозеф Р. Ганнасколи, Роберт Миано, Кайова Гордон, Стэн Карп, Matthew D'Olimpio, Джон Фарнворт, Кевин Интердонато

Перевод: Одноголосный закадровый

Борясь с бессонницей и пост-травматическим стрессом, ветеран войны работает по ночам киномехаником в старом кинотеатре. Пытаясь адаптироваться к гражданской жизни, он обнаруживает себя погрязшим в неизбежной паутине обольщения, наркомании, и насилия....

Страна: США, Австралия | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Лана Вачовски, Лилли Вачовски

В ролях: Ченнинг Татум, Мила Кунис, Шон Бин, Эдди Редмэйн, Дуглас Бут, Таппенс Мидлтон, Никки Амука-Бёрд, Кристина Коул, Николас А. Ньюман, Рамон Тикарам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юпитер Джонс родилась под ночным небом, и все знаки предсказывали, что девочке предстоят великие свершения. Юпитер выросла и каждый день видит во сне звезды, но просыпается в жесткой реальности, где она работает уборщицей и моет туалеты. Личная жизнь Юпитер тоже оставляет желать лучшего, пока девушка не встречает...