Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Мехмет Ада Озтекин

В ролях: Синем Кобал, Хазар Эргючлю, Окан Ялабык, Метин Акдюльгер, Улаш Туна Астепе, Назан Кесал, Эрхан Алпай, Гёркем Мертсёз, Бурак Тамдоган, Кубилай Карслыоглу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События картины разворачиваются в Стамбуле. На дворе 1971 год. В центре сюжета судьбы двух матерей - Зелихи и Кадер. Первая - замужняя студентка Стамбульского университета. Ее мужа зовут Мурат - он слишком амбициозен со своими взглядами на происходящее. Обстановка складывается так, что молодые люди вынуждены...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Барыш Киримджеоглу

В ролях: Серхат Теоман, Дуйгу Етиш, Рожда Демирер, Тамер Тирасоглу, Синем Учар, Гокхан Сойлу, Серкан Озтюрк, Серенай Акташ, Сертан Еркан, Элиф Верит

Перевод: Одноголосый закадровый

Синан - молодой врач, который все время работает и не особого внимателен к своей личной жизни. Нисан - настоящая растяпа, новая его соседка. К тому же еще его новая ассистентка. Какие только неловкие ситуации им предстоит пройти... Они будут постоянно сталкиваться, пакостить, безобразничать. На некоторое время Синану...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Кудрет Сабанджи

В ролях: Гёкхан Кесер, Рювейда Оксюз, Рухи Сары, Бурак Серген, Диля Данышман, Özgül Kavruk, Седа Акман, Гювен Хокна, Buket Dereoglu, Эсра Кызылдоган

Перевод: Одноголосый закадровый

Юная красавица Наами и молодой, успешный Эждар. История любви, похожая на сказку. Но сможет ли любовь противостоять заговорам, интригам и неприкрытой вражде? Об этом ли мечтала мамина дочка, главная героиня, влюбляясь в бойкого и романтичного парня?...

Страна: Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Indra Siera, Гийс Польспоель, Тим Милантс

В ролях: Коэн Де Боу, Таня Остфогельс, Гуле Дерик, Карри Госенс, Хервиг Илегемс, Элла Лейерс, Стив Гирц, Вивиан де Мюйнк, Барбара Сарафьян, Барт Холландерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прибегать к его помощи – не лучшая идея. Но если расследование заходит в тупик, лучшего консультанта для полиции не найти. Этот профессор криминальной психологии известен блестящим умом и сложным характером. Он груб, бестактен, и, что самое обидное, всегда прав....

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сабине Дерфлингер, Харальд Сихериц, Мирьям Унгер

В ролях: Нина Пролль, Мария Кёстлингер, Юрген Маурер, Бернард Шир, Мартина Эбм, Томас Мрац, Гертруда Роль, Герти Драссль, Йоханнес Нуссбаум, Филипп Хохмайр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пятеро подруг, жены успешных мужчин, наслаждаются своей, казалось бы, беззаботной жизнью среди богатых и красивых людей из фешенебельных кварталов Вены. Но когда одну из них внезапно бросает муж, и та остается у разбитого корыта, идеальный фасад загородной идиллии начинает рушиться. Отныне коварная компания делает все...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: боевик, детектив

Режиссер: Сергей Полянский

В ролях: Алексей Комашко, Николай Козак, Денис Рожков, Алексей Матошин, Игорь Баголей, Андрей Курилов, Александр Шишкин, Александр Семенов, Валерий Смекалов, Юрий Лебедев

Драматическая история закрутится вокруг Олега Грановского – положительного во всех смыслах парня – надежного друга, любящего мужа, заботливого отца. Олег Грановский и два его друга детства работают инкассаторами. Они везут огромную сумму, для зарплаты местного градообразующего комбината… Это последнее, что помнит...

Страна: США, Франция | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Romain Bounoure, Olivier Schramm, Майк Робертс

В ролях: Билл Бёрр, Лора Дерн, Джастин Лонг, Деби Дерриберри, Хейли Рейнхарт, Сэм Рокуэлл, Мо Коллинз, Тревор Дивэлл, Фил Хендри, Дэвид Кокнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм-ностальгия по 1970-м, когда все поголовно носили с собой оружие и дымили не только дома, но и в общественных местах. В центре событий - семейка Мёрфи, относящаяся к достаточно бедной прослойке общества. У главы семейства, Фрэнка, масса странностей, от которых страдают его жена Сью и двое сыновей - Кевин и Билл....

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Корхан Бозкурт

В ролях: Ягмур Танрисевсин, Самет Сирмали, Ахмет Олгун Сюнеар, Хатидже Аслан, Казим Аксар, Бурак Хаккы, Дерья Сенсой, Эркан Тасдёген, Серхан Онат, Сюэда Чил

Как много вы слышали странных, но в то же время захватывающих историй? Возможно это будет одна из них. В ней вы увидите молодую и хрупкую девушку по имени Нехир (Ягмур Танрысевсин в главной роли), которая считает что ее мать умерла. Работая сварщицей на одной корабельной верфи она даже не подозревает что ей вскоре...

Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: мультфильм, детский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В удивительном городе ЧичиЛэнде, построенном из деталей волшебного конструктора, живут удивительные жители. Они обладают магическими способностями и свободно превращаются во что угодно. Хэппи – маленький смышленый желтый автомобиль. Он вместе со своими друзьями Спиди, Кики и Джипом придумывает самые неожиданные...

Страна: Беларусь | Год: 2015

Жанр: мультфильм

Режиссер: Александр Ленкин, Андрей Леденев

Знакомьтесь с очаровательными Солнечными зайчиками – непоседливыми малышами, которые просто обожают веселье и приключения. Чем бы ни занимались Турбо, Кузя, Ириска, Большой Бу и Светик, всё превращается в озорную игру. Пять пушистых комочков лучистой энергии дарят радость и тепло везде, где появляются!...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Гюль Огуз

В ролях: Онур Сайлак, Гёкче Бахадыр, Беррин Секер Сивиль, Сулейман Фелек, Лила Гюрмен, Бикем Каравуш, Недим Сури, Ezgi Tombul, Тугрул Тулек, Энгин Озтюрк

Перевод: Одноголосый закадровый

Круглой сироте на свете жить тяжело. Это в полной мере испытала главная героиня сериала. Родители Гёнюль погибли, когда девочка была еще совсем ребенком. Малышку отправили в интернат, где она воспитывалась до своего совершеннолетия. С малых лет Гёнюль приходилось самой себя защищать, терпеть обиды и издевательства...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Тед Уасс, Джефф Гринштейн

В ролях: Анна Фэрис, Эллисон Дженни, Мими Кеннеди, Бет Холл, Джейми Прессли, Мэтт Джонс, Блейк Гаррет, Сэди Кальвано, Уильям Фихтнер, Спенсер Дэниелс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА....