Страна: Китай, США | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Юэнь Ву-Пин

В ролях: Донни Йен, Мишель Йео, Гарри Шам мл., Наташа Лю Бордиццо, Джейсон Скотт Ли, Евгения Йуан, Роджер Йуан, Жужу Чан, Крис Пэнг, Вун Янг Парк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об утраченной любви, юной любви, легендарном мече и единственном шансе на спасение....

Страна: Тайвань | Год: 2015, 2016

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Чэнь Жунхуэй

В ролях: Би Шуцзинь, Бэйрон Чэнь, Меган Лай, Кэти Чэнь, Мэнди Тао, Ян Минвэй, Чин-тин Ся, Шао Сян, Linda Jui-Chi Liu, Эдисон Ван

Перевод: Одноголосый закадровый

Из-за предсказания прорицателя-шарлатана Я Но всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается. Нуждаясь в работе, она...

Страна: Финляндия, Эстония, Германия | Год: 2015

Жанр: драма, биография, история, спорт

Режиссер: Клаус Хярё

В ролях: Мярт Аванди, Урсула Ратасепп, Хендрик Тоомпере ст., Лииса Коппел, Joonas Koff, Egert Kadastu, Ann-Lisett Rebane, Elbe Reiter, Яак Принц, Кирилл Кяро

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм основан на фактах биографии легендарного эстонского фехтовальщика и тренера Энделя Нелиса (1925-1993). Спасаясь от НКВД, молодой эстонский фехтовальщик, призванный в свое время немцами в армию, бежит на родину в крошечный Хаапсалу, где начинает обучение школьников искусству фехтования. Однако прошлое настигает...

Страна: Швеция | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Кристиан Холлмэн

В ролях: Ланна Олссон, Norah Andersen, Алида Морберг, Рафаэль Петтерссон, Бойл Ларссон, Карин Бертлинг, Харольд Леандер, Linnea Pihl

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Тридцатилетняя одинокая Каролин, пытаясь убежать от прошлого, меняет место жительства. Новое место проживания оказалось не очень комфортным, особенно подозрительными и странными ей кажутся соседи. Познакомившись с соседской девочкой по имени Ми, женщина начинает себя чувствовать еще более одинокой, тревожные мысли не...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: ужасы

Режиссер: Джеймс Кроу

В ролях: Сара Роуз Дентон, Lucy Clarvis, Lawrence Weller, Чарли Бонд, Viv Bonney, Кэролайн Болтон, Даниэль Бакс, Rob Byrne, Джон Кэмплинг, Frankie James Danton

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Семья переезжает на новую ферму, где, по слухам, жила ведьма, убившая собственного сына и еще 9 детей. В то время, как отец семейства лежит в коме, а жена и дети надеются на его возвращение к ним, в доме начинает пробуждаться древнее зло, потревоженное шуточным спиритическим сеансом, который провели хулиганы в том...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Бренден Крамер

В ролях: Эшли Бенсон, Мэтт МакГорри, Кайли Вернофф, Ребекка Наоми Джонс, Алекс Кранмер, Майкл Уильям Фриман, Джон Андерсон, Дилан Чэлфи, Джереми Фиорентино, Карл Глусман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За Эммой, аспиранткой живущей одной в Нью-Йорке, начинает следить маньяк, который взламывает всю её окружающую технику - ноутбук, сотовый телефон и другие веб-устройства. Эта одержимость продолжает расти, после того как хакер записывает самые интимные моменты Эммы. Когда ощущений от просмотра не достаточно, ситуация...

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Дэни Де Ла Торре

В ролях: Луис Тосар, Хавьер Гутьеррес, Эльвира Мингес, Фернандо Кайо, Гойя Толедо, Паула дель Рио, Марко Санс, Антонио Моурелос, Рикардо де Баррейро, Мария Мера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Находящийся в машине со своими детьми управляющий банком получает анонимный телефонный звонок. Незнакомый голос сообщает ему, что у него есть всего несколько часов, чтобы найти большую сумму денег, иначе бомба под его сиденьем взорвется....

Страна: Украина | Год: 2015

Жанр: криминал, мелодрама

Режиссер: Оксана Байрак

В ролях: Елена Радевич, Владимир Епифанцев, Иван Колесников, Сергей Воробьёв, Римма Зюбина, Марина Анисович, Михаил Дорожкин, Дмитрий Тубольцев, Ринат Хайруллин, Игорь Гнездилов

У 25-летней Веры все в жизни прекрасно. Она выросла в семье министра областного правительства, получила хорошее образование и готовится к карьере врача-кардиолога. Единственное, чего у Веры пока нет, – это настоящей любви. Но встреча с умным и обаятельным Игорем меняет жизнь девушки....

Страна: Эстония, Финляндия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Маргус Пайу

В ролях: Olivia Viikant, Арабелла Антон, Хьюго Соосаар, Karl Jakob Vibur, Миртел Пола, Эвелин Панг, Отт Аардам, Tiit Lilleorg, Sten-Markus Rohtla, Грегор Келдер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В очередные летние каникулы четверо детей - Мари, Саду, Олав и Антон - решили организовать команду. Чтобы дети не болтались без дела по городу, дедушка Мари придумал для них интересную игру. Они должны разыскивать в определенных местах предметы, которые он указывал на карте. Но в эту игру вмешалось одно...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Бора Дагтекин

В ролях: Элиас ЭмБарек, Йелла Хаазе, Каролина Херфурт, Катя Риман, Фолькер Брух, Макс фон дер Грёбен, Арам Арами, Анна-Лена Кленке, Лукас Райбер, Гизем Эмре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший грабитель, а ныне крутой препод в школе Гёте, Зеки Мюллер, обрел популярность среди учеников благодаря нетрадиционным методам преподавания. Не успел он заскучать, заполняя классные журналы и проверяя тетради, как его вовлекли в «войну школ»: для того, чтобы получить статус престижного учебного заведения,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Том Джинас, Росс Шуман

В ролях: Ник Свардсон, Мила Кунис, Боб Оденкёрк, ТиДжей Миллер, Роб Риггл, Сьюзен Сарандон, Дэнни МакБрайд, Мария Бэмфорд, Лэнс Басс, Х. Джон Бенжамин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История о двух закадычных друзьях, которые должны спасти третьего участника их сплоченного коллектива после того, как тот по ошибке попал прямиком в Ад....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лакшман

В ролях: Джаям Рави, Хансика Мотвани, Вамси Кришна, Пунам Баджва, Ума Патхманабан, Ганеш, Арья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айшвария влюбляется в Картика, считая его богачом. Но поняв, что он обычный инструктор в спортзале, она находит себе другого жениха, Арджуна. А чтобы Картик не мешал ей строить отношения с Арджуном, она подыскивает для него новую подругу....