Страна: Чили | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Альфредо Кастро, Roberto Farías, Антония Сехерс, Марсело Алонсо, Хайме Вадель, Алехандро Гойк, Алехандро Сивекинг, José Soza, Франсиско Рейес, Диего Муньос

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа священников разных возрастов живет в доме на чилийском побережье с монахиней по имени Моника. Помимо молитв и искупления грехов они тренируют борзую для гонок. Когда однажды в их дом въезжает новый священник, неожиданно у их дверей появляется человек и начинает выкрикивать обвинения в его адрес. Его голос...

Страна: Италия, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Лука Гуаданьино

В ролях: Тильда Суинтон, Маттиас Шонартс, Рэйф Файнс, Дакота Джонсон, Коррадо Гуццанти, Алессандро Феррара, Дэвид Маддалена, Сальваторе Габриэле, Ливио Франко Бландино, Аврора Клеман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рок-звезда Марианна Лэйн и ее бойфренд наслаждаются отдыхом на юге Италии. Островную идиллию пары нарушает визит Гарри, бывшего любовника Марианны, и его взрослой дочери. Легкомысленная игра, невинный флирт, настоящая страсть и всепоглощающая ревность обернутся для героев смертельной опасностью....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Жан-Жак Дени, Энтони Ру

В ролях: Сован Деланоэ, Летиция Лефевр, Элизабет Вентура, Emmanuel Gradi, Жан-Клод Донда, Claire Baradat, Бернар Алан, Марк Саез, Патрик Пойвей, Лоренс Бреэре

Перевод: Одноголосый закадровый

Главного героя мультфильма зовут Йорис. Ему десять лет, и в маленьком городке Бонта малыша легко узнать по симпатичному синему капюшону. Рядом с ним уже не молодой, но верный кот Керибим, всегда готовый дать мудрый совет. У Йориса есть небольшой магазинчик, и, в принципе, мальчик абсолютно счастлив. Однако спокойная...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Колин Колинс

Перевод: Одноголосый закадровый

Мадагаскар — не просто остров. Это ещё и место, где полно тайн и загадок. Вот уже миллионы лет прошли с того момента, как Мадагаскар перестал быть частью Африки. Всё это время животные и растения непрерывно эволюционировали. А особенность условий, равных которым больше нигде нет, создали уникальный, ни на что не...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Валерий Игнатьев

В ролях: Владимир Дыховичный, Елизавета Саксина, Валерий Баринов, Марианна Шульц, Евгений Редько, Александр Бобров, Полина Козловская, Евгения Каверау, Иван Шмаков, Диана Енакаева

Юный пианист Роман Осин попадает в онкологическую клинику с диагнозом Саркома Юинга, где встречает девочку Юлю, талантливую художницу. Между ними возникает симпатия, все свободное время они стараются проводить вместе. Забыв о своих диагнозах, они живут как обычные молодые люди. Но однажды болезнь напомнила о себе....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Рид Морано

В ролях: Оливия Уайлд, Люк Уилсон, Джованни Рибизи, Элизабет Мосс, Тай Симпкинс, Джон Легуизамо, Кевин Корригэн, Мерритт Уивер, Скотт Мескади, Скипп Саддат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супруги Сара и Фил сталкиваются с бедой: бесследно исчезает их сын. Фил, полицейский из Нью-Йорка, пытается заглушить горе привычными методами с обычными в таких случаях последствиями, а Сара справляется с этим другим способом: она начинает сама искать на свою голову не просто неприятности, а самые настоящие опасности....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Жерар Депардье, Бенуа Пульворд, Венсан Лакост, Селин Саллетт, Гюстав Керверн, Андреа Ферреоль, Кьяра Мастроянни, Изиа Ижлен, Ана Жирардо, Мишель Уэльбек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Крестьянский увалень Брюно мечтает о женитьбе. Он больше не хочет быть фермером и заниматься разведением племенных быков. Его отец, стремясь помочь сыну преодолеть кризис, отправляется с ним в поездку по винодельческим регионам Франции. В пути их сопровождает незадачливый ловелас Майк. Трое авантюристов не только...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Уэйн Блэр

В ролях: Сальма Хайек, Шоре Агдашлу, Эдриан Броуди, Габриэлла Райт, Алон Абутбул, Ален Вашневски, Бен Юсеф, Энтони Азизи, Башар Рахаль, Нассер Мемарзиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины разворачивается во время иранской революции 1979 года. Главный герой - богатый еврейский ювелир. В ходе отрицания прозападного образа жизни, власти страны обвинили его в шпионаже и заключили в тюрьму. Подкупив охрану и выйдя на свободу, он вместе с семьей решает бежать из страны....

Страна: Франция, Канада | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Терри Майлз

В ролях: Кирстен Праут, Тиера Сковбай, Майкл Карл Ричардс, Крэйг Марч, Гаррет Блэк, Джеймисон Паркер, Кристиан Слоун, Дэниэл Арнольд, Грэм Беддос, Дэниэл Бойло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подвергшись насилию со стороны местных психопатов в небольшом городке, две девушки решают изощренно отомстить своим мучителям....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пхё Мин-су

В ролях: Юи, Чхве У-щик, Чхве Дон-мун, Чхве Джэ-хван, Пак Сун-чхон, Лим Сыр-он, Чон Вон-джун, Ли Щи-он, Ли Су-гён, Ли Сон-мин

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Хо Гу - очень необычный человек. Он всегда боялся «быть в отношениях», поэтому до сих пор их у него не было по-настоящему. Конечно, его настигала любовь - он отчаянно влюблен в красотку До До Хи, которая посвятила свою жизнь спорту. Но она об этом, безусловно, даже не догадывалась. Когда судьба сталкивает их лицом к...

Страна: Корея Южная | Год: 2014, 2015

Жанр: детектив, мелодрама

Режиссер: Чо Су-вон

В ролях: Ли Джон-сок, Пак Щин-хе, Пён Хи-бон, Чин Гён, Кан Щин-иль, Ким Хэ-сук, Ким Гван-гю, Ким Ён-гван, Ли Джу-сын, Ли Пхиль-мо

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал поведает о молодых репортёрах, которые во что бы то ни стало стараются докопаться до правды. Чхве Ин-ха страдает синдромом Пиноккио - стоит ей солгать, и у неё начинается икота. Вероятно именно поэтому она решает стать новостным репортером. Ведь репортер, по её мнению, должен говорить только правду. В отличии...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Хансал Мехта

В ролях: Sukhesh Arora, Манодж Баджпаи, Balaji Gauri, Самит Гулати, Дилназ Ирани, Сачин Парих, K.R. Parmeshwar, Раджкумар Рао, Наваль Шукла, Ishwak Singh

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет фильма закручивается вокруг преподавателя Алигархского мусульманского университета. Профессор был отстранён от работы со студентами после обвинения в гомосексуализме. В итоге, карьера главного героя пошла под откос, и он теперь не может рассчитывать на восстановление своей репутации....