Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Джонатан Крисел, Стив Бушеми, Билл Бенц

В ролях: Фред Армисен, Кэрри Браунштейн, Кайл МакЛоклен, Кумэйл Нанджиани, Энджел Буше, Сэм Адамс, Кристин Ливайн, Хлоя Севиньи, Пэт Бойл, Джон Левенштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в «Портландию», телесериал, которого в принципе не должно существовать. Как следует из названия, он пародирует нравы жителей Портленда, штат Орегон, - города с полумиллионным населением, который в последние годы оказался центром американской буржуазной богемы. Пародирует он эти нравы не то чтобы...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ким Бён-су

В ролях: Ли Дон-ук, Чон Рё-вон, Пэ Джон-ок, Ким Джон-нан, Ким Ри-на, Ли Джон-хёк, Ли Сын-джун, Пак Чхоль-мин, Пак Хи-бон, Пак Вон-сан

Перевод: Двухголосый закадровый

Пак Ри-хван - директор и владелец клиники восточной медицины Хун&Хун. Он трудоголик, многосторонний и тёплый мужчина, который заботится о своей матери и лучшей подруге Ким Хэн-а. Хэн-а - продюсер на радио с 8-летним стажем....

Страна: Германия, Нидерланды, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Саша Полак

В ролях: Барри Атсма, Мартин Лэйкмейер, Тристан Гёбель, Венде Снейдерс, Саша Александр Гершак, Aaron Roggeman, Zinsy de Boer, Lilly-Marie Lenhard

Перевод: Одноголосый закадровый

Нина в отчаянной попытке забыть своё прошлое блуждает вдоль автомобильных дорог Европы. Она замкнулась, закрылась ото всех и нуждается в постоянном движении, избегая того, чтобы оглянуться назад....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Оливье Гурме, Валери Боннетон, Марк Зинга, Тьерри Анкиссе, Жан Франсуа Кэйри, Пако Бублар, Надер Буссандель, Винсент Добост, Yassine Douighi, Guerassim Dichliev

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

52-летний Франк - ночной сторож в торговом центре. В свою бытность рабочим и профсоюзным делегатом, он влезал во все стычки. Теперь он на пенсии, и его жизнь скучна. Таинственный джип на стоянке выводит его из оцепенения. Что-то готовится. Он решает вмешаться....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мультфильм

Режиссер: Мария Шумилина, Сергей Братерский, Андрей Свислоцкий

В ролях: Никита Прозоровский, Ольга Зверева, Ольга Кузнецова, Анна Штукатурова, Анастасия Лапина, Екатерина Мирошникова, Вероника Саркисова, Ольга Голованова, Наталья Грачёва, Наталья Ромашенко

Они живут в мире, где нет людей, есть только животные. Приехавшие из разных уголков нашей замечательной планеты они быстро находят общий язык друг с другом и становятся настоящими друзьями. Каждый из них имеет увлечение или хобби. Например, заяц -спортсмен, занимается паркуром, кенгуру-садовник, крокодил и лиса -...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Стив Пурселл

В ролях: Майкл Беренбаум, Walter Feiden, Келси Грэммер, Kitty Hart-Moxon, Лидия Холлингсворт, Наталья Смит, Стивен Д. Смит

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Плохое всегда хочется забыть. Однако есть события, о которых мы обязаны помнить, чтобы они больше никогда не повторились. К дню памяти жертв Холокоста Discovery Channel покажет программу «Один день в Освенциме», где об одном из самых страшных фашистских концентрационных лагерей расскажет его бывшая узница – Китти...

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Пётр Вересняк

В ролях: Павел Домагала, Малгожата Соха, Бартош Опанья, Марта Жмуда, Barbara Kurdej-Szatan, Энтони Круликовски, Филип Бобек, Лешек Лихота, Анна Муха, Марцин Перхучь

Перевод: Одноголосый закадровый

Скромный мусорщик Томек Зарувный оказывается удивительным образом похож на мега-звезду Мики Мазура. Из этого факта продюсеры певца решают извлечь для себя выгоду....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ли Джон-хё

В ролях: Минхо, Пак Со-дам, Юна, Чо Хе-джон, Чон Ю-джин, Ким Мин-джэ, Сон Сон-чхан, Со Хи-джон, Чон Гён-хо, Ли И-гён

Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA

20 лет... Замечательный возраст. Это время, когда многое происходит впервые. Время, когда мы впервые сталкиваемся с настоящей жизнью. Каждый, надеясь немного отойти ото всех впечатляющих красок реальности, ищет место, которое станет его убежищем. И вот шестеро двадцатилетних ребят находят такое убежище - на крыше у Юн...

Страна: Россия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Анна Кириллова

В ролях: Александр Рогов

Шоу о преображении под руководством известного стилиста Александра Рогова и его команды профессионалов. У них есть всего 24 часа, чтобы преобразить героиню и подготовить ее к важному событию....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия, история

Режиссер: Джереми Коннер

В ролях: Наташа Леджеро, Рики Линдхоум, Армен Вайцман, Майкл Йен Блэк, Бет Довер, Кристина Хендрикс, Джейсон Риттер, Дэвид Кокнер, Пэйджет Брюстер, Бретт Гельман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1901 год, шикарное поместье в одном из городов США. Избалованные сестры Беатрис и Лилиан Белакорт живут роскошной жизнью, предаваясь всем доступным им порокам. Больше всего на свете они любят комфорт, свою красоту и семейное наследство, а также кокаиновое вино и кидаться в слуг профитролями. Семья и ближайшее...

Страна: Германия, Турция, Венгрия, Швейцария, Румыния | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Фридер Виттич

В ролях: Кристиан Ульмен, Фредерике Бехт, Лукас Райбер, Анна-Лена Кленке, Науэль Перес Бискаярт, Эрнст Штёцнер, Nils Dörgeloh, Eugene Boateng, Ведат Эринчин, Райнер Рейнерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то Роберт Бэк мечтал стать панк-рокером, а сейчас он чахнет в школе, работая учителем музыки. Когда он открывает выдающийся талант в своём ученике Раули, в нем вновь просыпаются старые надежды. Но у Раули есть свои скелеты в шкафу, о которых становится известно во время их поездки в Стамбул....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: фантастика, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Виктор Гонзалез, Гай Дистад, Хэл Спаркс

В ролях: Билли Ангер, Спенсер Болдмэн, Келли Бёрглунд, Тайрел Джексон Уильямс, Хэл Спаркс, Майли Флэнеген, Энджел Паркер, Джереми Кент Джексон, Уилл Форте, Брэндон Сальгадо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эти трое подростков - результат уникального эксперимента, проведённого изобретателем Дональдом Дэвенпортом. Адам может подбросить в воздух автомобиль, словно пушинку, Чейс обладает суперинтеллектом, а Бри способна бегать со скоростью молнии. А вот родной сын Дональда - Лео - обычный школьник, который не может...