Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: криминал

Режиссер: Ким Дружинин

В ролях: Евгений Бакалов, Сергей Апрельский, Анна Вартанян, Александр Кудренко, Максим Дахненко, Юрий Николаенко, Владислав Резник, Станислав Николаев-Никольский, Александр Гаврилов, Александр Голубков

Оперативника из Главного управления МВД Северной столицы Юрия Романова искренне уважают и высоко ценят коллеги за отличные показатели на службе, начальство его поощряет, а преступники боятся и трепещут перед ним. К тому же, у Юрия крепкая семья и верный товарищ – напарник Анатолий Фонарёв. Но все ли так хорошо на...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Пьер Изуар, Оливье Ланглуа, Muriel Aubin

В ролях: Самюэль Ле Бьян, Лионель Астье, Майкл Фетусси, Фабьен Баиарди, Мэрилин Канто, Каролин Баер, Gilles Spadari, Луиза Шпиндель, Франк Адриен, Фридерик Ашар

Перевод: Двухголосый закадровый

Алекс Юго, бывший марсельский полицейский, переезжает в деревню, где устраивается в местную жандармерию. Алекс наслаждается покоем, которого раньше ему так не хватало, пока и в этом провинциальном местечке не происходит жестокое убийство, нити которого ведут в Марсель....

Страна: Франция | Год: 2014, 2015

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Кристиан Меррет-Палмаир

В ролях: Брюно Соло, Жонатан Заккаи, Ивон Бак, Анник Бланшто, Софи-Шарлотт Юссон, Фатима Адум, Арно Анриет, Оливия Коте, Ксавье Робик, Мелиане Маркаджи, Джульетт Лемонье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие комедийного сериала происходит в поистине райском месте — на курорте Ронс-ле-Бэн на юго-западе Франции. Каждый год пять семей приезжают сюда, чтобы провести несколько недель незабываемого отдыха в небольшом отеле на берегу. Взрослые и дети мечтают о новых знакомствах, ярких впечатлениях, солнце и новой любви....

Страна: Канада | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Леклер, Николя Монетт

В ролях: Мартин Мэтт, Жюли Лебретон, Эмили Бьер, Чарльз Уильям Росс, Патрис Робитай, Мартин Периццоло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре комедийного сериала — история Мартена Штейна. У главного героя сериала "Милые беды" — замечательная семья: жена Жюли, дочь и сын. Но, как и в каждой семье, между близкими людьми возникают сложности в общении. Жюли решает поделиться своими проблемами с подругой и та дает совет — обратиться к психотерапии....

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Николас Уайт

В ролях: Hazen Audel

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Инструктор по выживанию и гид по дикой местности Хэйзен Одел отправляется в одно из самых отдалённых племён, чтобы узнать, как им удавалось выживать на протяжении тысячелетий в одном из самых суровых мест планеты. Хэйзен присоединится к племенам в джунглях Эквадора, в пустыне Калахари в Намибии, на отдалённом острове...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: триллер, детектив, драма

Режиссер: Григорий Федоров, Иван Щёголев, Михаил Кабанов

В ролях: Антон Феоктистов, Елена Полянская, Анна Данькова, Александр Карпов, Александр Пашков, Алина Бабак, Александр Левин, Иван Качалин, Наталья Колдашова, Ольга Тимофеева

Газета «13» пишет о необъяснимом: НЛО, привидениях, домовых, русалках, сглазе, приметах... Эти явления и станут главными событиями мистического сериала «13», повествующего о жизни сотрудников издания. Журналисты относятся к своей работе и всему происходящему по-разному. Кто-то искренне верит в существование всего...

Страна: США, Канада | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Стефен Т. Кэй, Феликс Энрикез Алькала, Аллен Крокер

В ролях: Пайпер Перабо, Кристофер Горам, Кари Матчетт, Питер Галлахер, Хилл Харпер, Энн Дудек, Сендхил Рамамурти, Дилан Тейлор, Грегори Итцин, Ник Бишоп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала – Энни Уокер, стажер ЦРУ. Энни свободно владеет шестью языками и добивается успеха в любом деле......

Страна: Канада | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Тим Дикон, Джон Миннис

В ролях: Кэти Кавадини, Джессика Кардос, Йен Джеймс Корлетт, Дэниэл Брошу, Жаклин Линетски, Холли Дж. Франкель, Артур Холден, Сьюзэн Гловер, Марк Хаузер, Крэйг Френсис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультипликационный сериал повествующий о канадском школьнике Энди Ларкине, который постоянно устраивает проделки в своём родном городе Ист-Гекле....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стив Робин, Майкл М. Робин, Джесси Бокко

В ролях: Джош Хендерсон, Джесси Меткалф, Джордана Брюстер, Джули Гонсало, Бренда Стронг, Патрик Даффи, Линда Грей, Митч Пиледжи, Эмма Белл, Кеннет Пейдж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Следующее поколение семейства Юингов - двоюродные братья Джон Росс Юинг и Кристофер Юинг, столкнутся в борьбе за нефть, в семье бизнесменов с огромным состоянием....

Страна: Германия | Год: 2013, 2014

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хайнц Диц, Хартвиг Шульц, Stefan Bühling

В ролях: Кай Шуманн, Янине Кунце, Тимо Диркес , Стеффен Уилл, Ангелика Барч, Юнус Кумартпай, Феликс Фёртлер, Lili Budach, Сабина Пфайфер, Вита Тепел

Перевод: Двухголосый закадровый

Николас Хельдт – тщеславный коп, который очень нравится женщинам, но вот с прокурором Эллен Баненнберг Николас в вечном противостоянии. Хотя это не мешает им раскрывать множество преступлений....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, детектив, ужасы, драма

Режиссер: Такер Гейтс, Эдвард Бьянчи, Фил Абрахам

В ролях: Вера Фармига, Фредди Хаймор, Макс Тириот, Оливия Кук, Нестор Карбонелл, Никола Пельтц, Кенни Джонсон, Райан Херст, Кинэн Трэйси, Иэн Трейси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти мужа Норма Бэйтс переезжает со своим сыном-подростком Норманом в тихий городок под названием «Вайт-Пайн Бэй» в Орегоне, где покупает небольшой мотель и дом, ранее принадлежавший семье Саммерс....

Страна: Россия | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Игорь Ромащенко, Иван Щёголев

В ролях: Владислав Котлярский, Степан Рожнов, Юлия Майборода, Максим Щеголев, Николай Козак, Анна Михайловская, Дмитрий Блажко, Виктория Тарасова, Дмитрий Мазуров, Сергей Карленков

О дальнейшей судьбе бывшего подполковника милиции Стаса Карпова. Освободившись после принудительного лечения, Карпов оказывается «у разбитого корыта». Не осталось ничего из того, чего он так долго добивался: ни денег, ни положения, ни власти. Бывшему менту выписан волчий билет, в полицию он не попадет даже на самую...