Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Николас Уайт

В ролях: Hazen Audel

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Инструктор по выживанию и гид по дикой местности Хэйзен Одел отправляется в одно из самых отдалённых племён, чтобы узнать, как им удавалось выживать на протяжении тысячелетий в одном из самых суровых мест планеты. Хэйзен присоединится к племенам в джунглях Эквадора, в пустыне Калахари в Намибии, на отдалённом острове...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: триллер, детектив, драма

Режиссер: Григорий Федоров, Иван Щёголев, Михаил Кабанов

В ролях: Антон Феоктистов, Елена Полянская, Анна Данькова, Александр Карпов, Александр Пашков, Алина Бабак, Александр Левин, Иван Качалин, Наталья Колдашова, Ольга Тимофеева

Газета «13» пишет о необъяснимом: НЛО, привидениях, домовых, русалках, сглазе, приметах... Эти явления и станут главными событиями мистического сериала «13», повествующего о жизни сотрудников издания. Журналисты относятся к своей работе и всему происходящему по-разному. Кто-то искренне верит в существование всего...

Страна: США, Канада | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Стефен Т. Кэй, Феликс Энрикез Алькала, Аллен Крокер

В ролях: Пайпер Перабо, Кристофер Горам, Кари Матчетт, Питер Галлахер, Хилл Харпер, Энн Дудек, Сендхил Рамамурти, Дилан Тейлор, Грегори Итцин, Ник Бишоп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала – Энни Уокер, стажер ЦРУ. Энни свободно владеет шестью языками и добивается успеха в любом деле......

Страна: Канада | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Тим Дикон, Джон Миннис

В ролях: Кэти Кавадини, Джессика Кардос, Йен Джеймс Корлетт, Дэниэл Брошу, Жаклин Линетски, Холли Дж. Франкель, Артур Холден, Сьюзэн Гловер, Марк Хаузер, Крэйг Френсис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультипликационный сериал повествующий о канадском школьнике Энди Ларкине, который постоянно устраивает проделки в своём родном городе Ист-Гекле....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стив Робин, Майкл М. Робин, Джесси Бокко

В ролях: Джош Хендерсон, Джесси Меткалф, Джордана Брюстер, Джули Гонсало, Бренда Стронг, Патрик Даффи, Линда Грей, Митч Пиледжи, Эмма Белл, Кеннет Пейдж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Следующее поколение семейства Юингов - двоюродные братья Джон Росс Юинг и Кристофер Юинг, столкнутся в борьбе за нефть, в семье бизнесменов с огромным состоянием....

Страна: Германия | Год: 2013, 2014

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хайнц Диц, Хартвиг Шульц, Stefan Bühling

В ролях: Кай Шуманн, Янине Кунце, Тимо Диркес , Стеффен Уилл, Ангелика Барч, Юнус Кумартпай, Феликс Фёртлер, Lili Budach, Сабина Пфайфер, Вита Тепел

Перевод: Двухголосый закадровый

Николас Хельдт – тщеславный коп, который очень нравится женщинам, но вот с прокурором Эллен Баненнберг Николас в вечном противостоянии. Хотя это не мешает им раскрывать множество преступлений....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, детектив, ужасы, драма

Режиссер: Такер Гейтс, Эдвард Бьянчи, Фил Абрахам

В ролях: Вера Фармига, Фредди Хаймор, Макс Тириот, Оливия Кук, Нестор Карбонелл, Никола Пельтц, Кенни Джонсон, Райан Херст, Кинэн Трэйси, Иэн Трейси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти мужа Норма Бэйтс переезжает со своим сыном-подростком Норманом в тихий городок под названием «Вайт-Пайн Бэй» в Орегоне, где покупает небольшой мотель и дом, ранее принадлежавший семье Саммерс....

Страна: Россия | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Игорь Ромащенко, Иван Щёголев

В ролях: Владислав Котлярский, Степан Рожнов, Юлия Майборода, Максим Щеголев, Николай Козак, Анна Михайловская, Дмитрий Блажко, Виктория Тарасова, Дмитрий Мазуров, Сергей Карленков

О дальнейшей судьбе бывшего подполковника милиции Стаса Карпова. Освободившись после принудительного лечения, Карпов оказывается «у разбитого корыта». Не осталось ничего из того, чего он так долго добивался: ни денег, ни положения, ни власти. Бывшему менту выписан волчий билет, в полицию он не попадет даже на самую...

Страна: США | Год: 2013, 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ричи Кин, Майкл МакДональд, Ларри Чарльз

В ролях: Адам Кэмпбелл, Адан Канто, Алексис Карра, Крэйг Фрэнк, Джинджер Гонзага, Блейк Ли, Ванесса Ленгиз, Эндрю Сантино, Кейт Симсес, Фрэнки Шоу

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история о десяти незнакомцах, одном вечере и тех глупых, позорных и нелепых вещах, что они творили, чтобы найти любовь. Каждый эпизод рассказывает о паре-тройке персонажей, как они впервые познакомились и как пришли к финалу сезона, концу вышеупомянутого вечера....

Страна: Бразилия | Год: 2014

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Joana Jabace, Амора Маутнер

В ролях: Марсио Гарсия, Каролина Дикманн, Сюзана Виейра, Мариана Шименес, Марджори Эстиано, Антониу Каллони, Паула Бурламаки, Тарсизио Фильо, Ренато Гоэс, Мэл Майа

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот мини-сериал предлагает зрителю познакомиться с историями жизни четырех женщин. В каждой истории свой сюжет и своя развязка. Героини сериала любят разных мужчин, но само чувство этих женщин очень похоже. Все они любят безоговорочно, сильно, отдаваясь чувству целиком. Порой даже кажется, что это не любовь, а...

Страна: Австралия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Уэйн Хоуп, Тони Мартин

В ролях: Энни Мэйнард, Патрик Браммелл, Робин Малкольм, Мичела Банас, Риз Митчелл, Мадлен Йевич, Лара Робинсон, Harrison Feldman, Дуги Болдуин, Гленн Роббинс

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь не просто сбила Бесс с ног, она еще ударила по голове. Сначала её мама теряет сознание на Дне рождения её детей, а потом благодаря анализу крови, взятому в больнице, становится известно, что мама её – не совсем её мама, ведь Бесс удочерили. Пережив этот шок Бесс решила встретиться со своими родителями. Тут и...

Страна: Германия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия, детектив, приключения

Режиссер: Нико Цингельман, Энди Фечер, Benedict Hoermann

В ролях: Йоханнес Халлерворден, Мерле Йушка, Стефан Бекер, Штеффен Грот, Катарина Каали, Элиз Табеа Трун, Роман Кемп, Брендан МакКой, Люк Стивенсон, Ансельм Бресготт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девочка Бинни переезжает с семьей в заброшенное поместье. В новом доме она встречает мальчика-призрака по имени Мельхиор. Только Бинни может видеть таинственного обитателя особняка, поэтому вскоре дети становятся настоящими друзьями. Впереди их ждут невероятные приключения, полные тайн, загадок и опасностей!...