Страна: США | Год: 2014

Жанр: фэнтези, семейный, мелодрама, приключения

Режиссер: Роберт Стромберг

В ролях: Анджелина Джоли, Эль Фаннинг, Шарлто Копли, Сэм Райли, Изобель Моллой, Лесли Мэнвилл, Имелда Стонтон, Джуно Темпл, Брентон Туэйтс, Кеннет Крэнэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная волшебница Малефисента вела уединенную жизнь в зачарованном лесу, окруженная сказочными существами, но однажды все изменилось... В её мир вторглись люди, которые принесли с собой разрушение и хаос, и Малефисенте пришлось встать на защиту своих подданных, призвав на помощь могущественные тёмные силы....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Никита Михалков

В ролях: Мартиньш Калита, Виктория Соловьева, Сергей Серов, Алёна Спивак-Бычкова, Наталья Суркова, Денис Васильев, Ксения Попович, Олег Граф, Вадим Головко, Андрей Попович

Всего одна ночь с незнакомкой становится для главного героя настоящим наваждением. Этот «солнечный удар» не отпускает его даже в самые «окаянные дни» гибели Российской Империи......

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Лим Чхан-сан

В ролях: Чо Джон-сок, Щин Мин-а, Пэ Сон-у, Хван Джон-мин, Му-сон Чжон, Ли Сан-хи, Ли Щи-он, Ра Ми-ран, Со Ган-джун, Пак Чи-ён

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Он и она учились в одном коллежде, влюбились и поженились. Время идет, эйфория влюбленности проходит и наступают будни. Однажды в кафе Ми-ён встречает бывшего шефа, а Ён-мин подумал, что это её бывший парень. И когда Ми-ён уезжает к родителям, он соблазняет другую....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Дон Скардино, Фред Сэвэдж, Фил Льюис

В ролях: Бет Берс, Кэт Деннингс, Мэттью Мой, Гаррет Моррис, Джонатан Кайт, Дженнифер Кулидж, Эд Куинн, Патрик Кокс, Райан Хансен, Ник Зано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта – открыть успешный бизнес. Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ – ночная смена в...

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Касия Смутняк, Франческо Арка, Филиппо Шиккитано, Каролина Крешентини, Франческо Шанна, Карла Синьорис, Елена София Риччи, Паола Миначчони, Джулия Микелини, Луиза Раньери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Елена и Антонио точно не созданы друг для друга. Она - интеллигентная девушка из хорошей семьи, он - чувственное животное, хамоватый неграмотный механик. Они абсолютно разные - по характеру, жизненным приоритетам, отношению к миру. И, тем не менее, чувствуют непреодолимое взаимное притяжение, хотя всячески пытаются с...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ким Джон-гвон

В ролях: Пак Хэ-джин, Ли Ён-а, Сон Джэ-хи, Му-сон Чжон, Ким Джон-гюн

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

История отношений, любви и разлуки между профессиональным пловцом и женщиной, больной лейкемией....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ким Тхэ-гюн

В ролях: Чан Хёк, Чо Бо-а, Сон У-сон, Ли До-а

Перевод: Двухголосый закадровый

Чун-ги - очень популярный учитель в старшей школе. Ён-ын, как и многие другие ученицы, влюблена в своего педагога, но, в отличие от сверстниц, она не так проста. Девушка признается в любви учителю, но тот отвергает её. Тогда Ён-ын решает приблизиться к предмету обожания с другой стороны - она заводит дружбу с женой...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Джейсон Бенкер

В ролях: Эми Эверсон, Кентакер Одли, Райан Крейтон, Элизабет Феррара, Роксанна Кноус, Меркли, Брендан Миллер, Аланна Рейнольдс, Тони Руис, Mark Skubala

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эми живет в Сан-Франциско. Эми - художница. Она делает странные костюмы, носит жутковатую маску и совершает таинственные ритуалы. С ней что-то случилось. Но однажды ей повезло: она познакомилась с Кеном, хорошим парнем, которому она начала доверять......

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама, триллер, детектив

Режиссер: Чан-су Сон

В ролях: Щим Чхан-мин, Мун Га-ён, Шин Хён Бин, Чон Чжи Сун, Юн Да-гён, Kim Joon-Goo, Ли Ён-гён

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Однажды, двадцативосьмилетний Мин У, замкнутый автор веб-комиксов, находит свой старый настольный календарь с пометками. Календарь вдохновляет его на создание нового комикса. Но работа над ним все больше выматывает автора, его начинают мучить усталость и сильные головные боли. Мин У вдруг осознает, что не может...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, боевик, мелодрама

Режиссер: Ю Ин-щик

В ролях: Ли Сын-ги, Чха Сын-вон, Ко А-ра, О Юн-а, Ан Джэ-хён, Сон Джи-ру, Пак Чон-мин, Лим Вон-хи, Чиу, Со И-сук

Перевод: Двухголосый закадровый

История о четырех двадцатилетних новичках-полицейских, которые работают в участке, расположенном в Каннаме....

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джевдет Мерджан

В ролях: Нургюль Ешилчай, Эркан Петеккая, Эбру Озкан, Нюрсель Кёсе, Алина Боз, Лейла Танлар, Джемаль Хюнал, Толга Текин, Гюнеш Эмир, Бурак Тозкопаран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Молодая девушка Гюльсерен выросла в Стамбуле. Здесь у нее есть любимая работа и хороший дом. Однажды Гюльсерен встречает красивого молодого человека Джихана. Он очень богат. Владеет несколькими элитными ресторанами. Джихану Гюльсерен тоже понравилась с первого взгляда, но на пути к совместному счастью влюбленных...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лина Данэм, Джесси Перец, Ричард Шепард

В ролях: Лина Данэм, Эллисон Уильямс, Джемайма Кёрк, Адам Драйвер, Заша Мэмет, Алекс Карповски, Эндрю Рэннеллс, Эбон Мосс-Бакрак, Питер Сколари, Бекки Энн Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы....