Страна: Испания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Давид Пинильос, Карлос Седес, Мануэль Гомес Перейра

В ролях: Паула Эчеваррия, Мигель Анхель Сильвестре, Айтана Санчес-Хихон, Мануэла Веласко, Марта Асас, Хавьер Рей, Сесилия Фрайр, Адриан Ластра, Мириам Джованелли, Хосе Сакристан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1958 году в Испании существует место, куда каждый хотел бы отправиться за покупками хотя бы раз в жизни: «Галерея Вельвет». Внутри этой галереи можно найти самые элегантные, изысканные и дорогие костюмы того времени, но прежде всего она скрывает одну из самых прекрасных и интригующих историй любви. Она – скромная...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Райан Мёрфи

В ролях: Марк Руффало, Мэтт Бомер, Тейлор Китч, Джим Парсонс, Джулия Робертс, Джонатан Грофф, Фрэнк де Хулио, Уилльям ДеМеритт, Джо Мантелло, Шон Миэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Летом 1981 года нью-йоркский писатель нетрадиционной сексуальной ориентации по имени Нед Уикс становится свидетелем странных и трагических событий. Во время визита к другу, решившему отпраздновать свой день рождения в пляжном домике в большой компании друзей, Нед сначала замечает, что друг болен, а потом становится...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Венсан Линдон, Жиль Леллуш, Надин Лабаки, Жиль Коэн, Макс Бесетт де Малглейв, Меди Садун, Велибор Топич, Сириль Леконт, Жиль Белломи, Саша Петронижевик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франк и Симон напарники полицейские из Тулона. После трагической аварии Симон теряет всё: свою семейную жизнь, свою работу полицейского. Франк выходит сухим из воды. Шесть лет спустя под угрозой оказывается ставший случайным свидетелем преступления сын Симона Тео. Бывший полицейский готов на всё, чтобы защитить свою...

Страна: Франция, Италия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Эжен Грин

В ролях: Фабрицио Ронджоне, Кристель Про, Ludovico Succio, Арианна Настро, Hervé Compagne, Sabine Ponte, Gilles Tonnelé, Nathalie Chazeau, Irene Fittabile, Michele Franco

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый швейцарский архитектор Александр Шмидт, специалист по Франческо Борромини, переживает кризис. Так ли верны те профессиональные принципы, которые он так долго исповедовал? Он путешествует по соборам Турина и Рима, показывая их молодому другу, который только собирается учиться архитектуре. Его супруга...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Jermain Julien, Мэттью Эванс, John Dower

В ролях: Айми Келли, Бобби Локвуд, Кедар Уильямс-Стирлинг, Луиза Конолли-Бёрнхем, Леона Вон, Джек Бретт Андерсон, Сидни Вэйд, Луис Пэйн, Габриэль Грин, Мишель Гэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Полуволки жили среди людей столетиями, скрывая собственные нечеловеческие возможности. Держаться они вынуждены были отдельными группами. Мэдди с родителями являются единственными представителями полуволков на собственной территории. Всё бы так и продолжалось, если бы в один чудесный день в школе не объявился новенький...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джоэнна Джонсон, Питер Пейдж, Норман Бакли

В ролях: Тери Поло, Шерри Сом, Хейден Байрли, Дэвид Ламберт, Майя Митчелл, Сьерра Рамирес, Дэнни Нуччи, Аманда Лейтон, Ной Сентинео, Джейк Т. Остин

Перевод: Многоголосый закадровый

История многонациональной семьи, в которой родных и приёмных детей воспитывают две мамы....

Страна: США, Венесуэла | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Джонни Табор

В ролях: Дэнни Гловер, Уильям МакНамара, Ними, Филип Марлатт, Андреа Монье, Энтони Фанелли, Брэндон Деспейн, Робин Стеффен, Майкл Кортес, Тим Малони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В надежде получить в свои руки знаменитый алмаз Джек Уэллс присоединяется к группе археологов, чтобы исследовать вновь открытую в Египте гробницу проклятого Короля Неферов....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Сара Адина

В ролях: Линдси Бёрдж, Дженнифер ЛаФлер, Алекса Палладино, Бет Грант, Росс Патридж, Мишель Хатчинсон, Ширли Венард, Kaya Sakrak, Ebru Caparti, Трэйси Динвидди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Снятая от первого лица мистическая драма о трёх сестрах, вновь воссоединяющихся в родном доме на озере после гибели матери....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ли Мён-у

В ролях: Ким Рэ-вон, Ким А-джун, Чо Джэ-хён, Со Джи-хе, Чан Хён-сон, Ким Джи-ён, Ли Хан-ви, Ли Ён-ын, Он Джу-ван, Пак Хёк-квон

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Чон-хван - начальник отдела по борьбе с коррупцией в генеральной прокуратуре. Поднимаясь по служебной лестнице, он частенько перешагивал через свою совесть. Но неожиданно он узнает, что смертельно болен - у него обнаружили опухоль головного мозга, и жить ему осталось не очень-то и много. Чон-хван решает напоследок...

Страна: Китай, США | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Чад Стахелски, Дэвид Литч

В ролях: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Алфи Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Леонард Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джон Уик, на первый взгляд, - самый обычный среднестатистический американец, который ведет спокойную мирную жизнь. Однако мало кто знает, что он был наёмным убийцей, причём одним из лучших профессионалов в своём деле. После того, как сынок главы бандитской группы со своими приятелями угоняет его любимый «Мустанг» 1969...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Чжон Чжэ Ли, Сон Хён-ук

В ролях: Хан Гру, Ён У-джин, Чон Чин Ун, Хан Сон-хва, Хо Джон-мин, Юн Со-хи, Е-чжин Им, Ким Хэ-сук, Ким Гап-су, Ким Ён-ок

Перевод: Двухголосый закадровый

Пластический хирург Кон Ки Тэ является успешным и счастливым холостяком, который категорически не хочет бросаться в поиски своей второй половинки. Он считает, что его жизнь в данный момент совершенна и хорошо спланирована, и оставаться свободным для него единственный вариант, но родители парня считают иначе. Семья...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Феликс Фуксштайнер, Катарина Шёде

В ролях: Йозефина Пройсс, Флориан Бартоломай, Карл Вальтер Шпрунгала, Петер Симонишек, Пьер Кивитт, Мария Эрих, Рюдигер Фоглер, Йоханнес фон Матушка, Яннис Нивёнер, Кьяра Шорас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются. Она начинает все больше узнавать о тайнах мира путешественников во времени. Ей предстоит разгадать больше загадок и научиться быть светской леди для приемов в 18 веке. Гвендолин узнает больше о своей семье, в первую очередь о ее дедушке Лукасе. Также Гвен подозревает,...