Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Каролина Линк

В ролях: Ульрих Тукур, Самуэль Шнайдер, Афсиа Эрзи, Мари-Лу Селлем, Йозеф Бирбихлер, Абдесселам Боухасни, Морад Зауи, Мохамед Майд, Клара-Мария Паццини, Гёц Шульте

Перевод: Двухголосый закадровый

Бену 16, и он весьма способный молодой человек. На летние каникулы Бен отправляется к своему отцу Хайнриху, признанному театральному режиссеру, в Марракеш, где тот гастролирует со своим театром. Родители Бена давно разведены. Юноша не только редко видит отца, но и, выросший с матерью, не принимает его. Между отцом и...

Страна: Чехия | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Иржи Вейделэк

В ролях: Татьяна Паугофова, Гинек Чермак, Роберт Цейнар, Луцие Штефлова, Jan Marsál, Гэбриел Баррето де Карвальо, Natálie Halouzková, Ян Гартль, Войтех Дык, Ян Бударж

Перевод: Одноголосый закадровый

Судьба юного Войты была заранее предопределена родителями. Отец видел в нем будущего чемпиона по плаванию, мать - пианиста-виртуоза. Планы эти не осуществились во всем блеске, зато человек вырос хороший и, подрастая, пережил немало интересного - как, впрочем, и все окружающие. Только в жизни Войты основную роль...

Страна: Канада | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Скотт

В ролях: Кайлер Ли, Пол Кэмпбелл, Наоми Джудд, Теренс Келли, Мэтти Финочио, Камерон Мэттисон, Эрик Кинлисайд, Кристи Лэйн, Тобиаш Слезак, Daniella Martucci

Перевод: Одноголосый закадровый

Два совершенно не похожих друг на друга сотрудника соревнуются за право оформлять витрину к празднику в известном универмаге Манхэттена....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Рамин Серри

В ролях: Andrew von Urtz, Рива Дипаола, Гарри Синклер, Matthew Cooper, Anthony Alvarez

Перевод: Многоголосый закадровый

Холостяк из Манхэттена умирает и оказывается "по ту сторону" жизни, где пытается убедить ангела вернуть его обратно в тело, чтобы провести последнюю ночь на земле....

Страна: Франция | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Винсент Джованни, Жюльен Зиди, Аким Искер

В ролях: Абделхафид Металси, Грег Жермен, Франсуа Бюрелу, Vincent Primault, Элоди Эсме, Carole Bianic, Мелезе Бузид, James Gonin, Aurore Erguy, Тассадит Манди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кадер Шериф служит в полиции Лиона, и неплохо успел изучить город. От него невозможно укрыться. Буквально все время он проводит на службе, ведь даже его дом расположен в соседнем от полицейского участка доме. Кадер Шериф занимается расследованиями наиболее запутанных преступлений. За долгие годы службы у него...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: короткометражка, боевик, триллер

Режиссер: Патрик Монро

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Колин Сэлмон, Ник Моран, Paris Winter Munroe, Liam Collins, Нина Фриис, Джек Голденберг, Бобби Холлэнд Хэнтон, Роберт Шеннон, Джулиан Шоу

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история Уоллеса. Прошло уже 7 лет с тех пор, как он оставил службу и 10 лет с того момента, когда его американский коллега, ставший и его другом, спас ему жизнь во время миссии в Ираке. Он вполне успешно занимается бизнесом, стараясь скрыть свою внутреннюю борьбу с посттравматическим стрессовым расстройством....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Карен Монкрифф

В ролях: Кейт Бекинсейл, Ник Нолти, Джеймс Кромуэлл, Марк Пеллегрино, Анна Анисимова, Дэвид Лайонс, Клэнси Браун, Ава Колкер, Джонни Снид, Джей Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший опытный адвокат должна вновь вернуться к старой работе и доказать невиновность женщины, обвиненной в убийстве, чтобы вернуть опекунство над дочерью и свою работу....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Джерни Смоллетт, Шэрон Олифант, Ким Кардашьян Уэст, Ванесса Уильямс, Робби Джонс, Брэнди Норвуд, Лэнс Гросс, Рене Тейлор, Элла Джойс, Джим Адамс

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизнь женщины-брачного консультанта запутывается после того, как она начинает неудержимо развивающиеся отношения за спиной своего мужа....

Страна: Австралия | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Юхан Эрл, Адриан Пауэрс

В ролях: Юхан Эрл, Тим Пакок, Мартин Коппинг, Денай Грейси, Sarah Mawbey, Бэрри Куин, Damian Sommerlad, Oliver Trajkovski, Игорь Смилжевич, Байрон Дж. Брочманн

Перевод: Одноголосый закадровый

Франция, 1916 год. Трое британских солдат оказываются на нейтральной полосе после неудачной атаки на немецкие окопы....

Страна: Италия | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Риккардо Милани

В ролях: Клаудио Бизио, Касия Смутняк, Беппе Фиорелло, Ремо Джироне, Массимо Пополицио, Чезаре Боччи, Омеро Антонутти, Микеле Альаикуе, Франко Равера, Патрицио Риспо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джузеппе Гарибальди, или попросту Пеппино, жил в небольшой деревушке в горах и подрабатывал библиотекарем. Он весело проводил время: ходил на рыбалку, устраивал любительские спектакли в библиотеке и праздники для сельчан. Он чувствовал себя вполне счастливым человеком, в то время как сын считал его полным...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джозеф Дж. Лосон

В ролях: Трит Уильямс, Ронни Кокс, Джиллиан Роуз Рид, Джошуа Майкл Аллен, Макс Ария, Джулия Пол, Артур Ричардсон, Хосе Росете, Лаура Тюни, Roani Whent

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Используя технологию регенерации плоти, биотехнологическая фирма создаёт выставку с настоящими живыми динозаврами. Но животные сбегают из музея и начинают терроризировать Лос-Анджелес. Бывший пожарный пытается спасти свою дочь из хаоса, к которому привела выставка....

Страна: Австрия, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Markus Blunder

В ролях: Софи Лоу, Максимилиан Харниш, Петер Стормаре, Самули Ваурамо, Густаф Скарсгард, Тим Мортен Аленброк, Анника МакКрудден, Георг Ленц, Nelly Gschwandtner, Юлия Дитце

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

После смерти матери её 16-летняя дочь и 10-летний сын остаются сиротами. Они лишь вдвоем живут на уединенной ферме высоко в горах, держа в тайне гибель своей мамы, боясь быть разлученными. Дети невинны и не знают о том, насколько могут быть жестоки люди, хотя мальчик и был свидетелем трагической гибели своего отца...