Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Эрик Балаз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда-то здесь рос лес, старый как мир. Наши предки считали его настоящим чудом. Никто не знал где начинается и заканчивается это таинственное и просторное королевство. Бесконечное море зелени простиралось до самых высоких гор. Чистейшая вода сбегала вниз и питала долины, а где вода - там жизнь. Миллиарды созданий...

Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Хавьер Руис Кальдера

В ролях: Инма Куэста, Мартиньо Ривас, Ким Гутьеррес, Пако Леон, Росси де Пальма, Мария Ботто, Лаура Санчес, Барбара Санта Круз, Берто Ромеро, Октави Пухадес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой преподавательнице предстоит за месяц побывать на трёх свадьбах своих бывших бойфрендов. Чувствуя себя очень неловко в этой ситуации, она предлагает своему коллеге сопровождать её на этих мероприятиях......

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2013

Жанр: ужасы

Режиссер: Люн По-Чи

В ролях: Рэймонд Лам, Ло Хой-Пан, Карена Нг, Жанель Син, Кейт Цуй

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодая пара въезжает в новый дома и обустраивает любовное гнездышко, готовясь к новому этапу в своей совместной жизни. При переезде, прежние хозяева забывают странную куклу, которую молодая хозяйка решает оставить себе. Жизнь кажется спокойной и размеренной, но тут начинают происходить странные вещи: муж, работающий...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Jin-sung Choi

В ролях: Ким Щи-ху, Ким Юн-хе, Han Cheul Cho, Чан Ин-соп, In Ki Jung, Ju Bong Ki, Yun-hea Kim, Jang You Lee, Чон Ин-ги, Пак Со-дам

Перевод: Двухголосый закадровый

Юн-су был учеником одной из лучших школ Сеула. Однажды один из его друзей совершил самоубийство. Отчуждение в школе и бремя вины за смерть друга привели Юн-су к попытке самоубийства, но парень был спасен своим отцом. Док-хён не выдержал, понимая, что его сын не сможет выжить в этой тлетворной среде, и перевез всю...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Пак Хон-су

В ролях: Чхве Сын-хён, Хан Е-ри, Юн Джэ-мун, Чо Сон-ха, Ким Ю-джон, Чон Хо-бин, Ли Джу-щиль, Ким Сон-гён, Квак Мин-сок, Пак Чи-иль

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы спасти младшую сестру, Мён-хун становится шпионом и проникает в Южную Корею. Во время учебы в старшей школе он знакомится с тёзкой своей сестры - девушкой по имени Хэ-ин и спасает её, когда та попадает в неприятности. Правительство Южной Кореи замечает подозрительную активность подростка и охотится за ним, и в...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: криминал, триллер, драма

Режиссер: Пак Хун-джон

В ролях: Ли Джон-джэ, Чхве Мин-щик, Хван Джон-мин, Пак Сон-ун, Сон Джи-хё, Ким Юн-сон, На Гван-хун, Пак Со-ён, Чхве Иль-хва, Чу Джин-мо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полицейский под прикрытием Ли Джа-сон внедрён в ряды корейской мафии и уже не первый год поднимается по криминальной карьерной лестнице. После смерти босса у клана остаются два наследника, и один из них - Чон Чхон, у которого Джа-сон ходит в команде вторым номером. Перед полицейским возникает дилемма: вернуться...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Вивек Оберой, Ритеш Дешмукх, Афтаб Шивдасани, Каризма Тана, Манжари Фаднис, Сонали Кулкарни, Прадип Рават, Кайнат Арора, Бруна Абдалах, Мариам Закария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Повзрослевшие герои-лоботрясы - Амар, Мит и Прем - давно женаты. Семейная жизнь больше утомляет их, чем радует: нет размаха. Воспользовавшись удачным поводом, встречей выпускников колледжа, разом помолодевшие герои, оказавшись вдалеке от строгих жен, пускаются во все тяжкие и отрываются по полной....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Керри Шоукросс, Монти Оум, Гари Дж. Хэддок

В ролях: Линдсей Джонс, Кара Эберли, Barbara Dunkelman, Майлз Луна, Arryn Zech, Саманта Айрлэнд, Шеннон МакКормик, Jen Brown, Вик Миньона, Майкл Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная Руби Роуз и не предполагала, что её столкновение с разыскиваемым бандитом Романом Торчвиком откроет ей дорогу в Бикон - престижную академию, которая обучает защитников мира - Охотников. Там ей предстоит сработаться с Янь Сяо Лонг, её старшей сестрой, Вайсс Шни - наследницей Пылевой Компании Шни, и Блэйк...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: реальное ТВ, комедия

Режиссер: Т.Дж. Шанкс, Reno Camozzi, Brandon Adamek

В ролях: Пит Нельсон, Тори Джонс, Christina Salway, Dana Klisanin, СиЛо Грин, Tyler Hubbard, Brian Kelley, Alex Meyer, Aaron Musicant, Emily Nelson

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пит Нельсон создаёт жилища для тех, кто хочет остаться наедине с природой или просто вспомнить детство, когда домик на дереве был мечтой каждого ребенка. Пит берется за любые заказы - от миниатюрных шалашей до настоящих резиденций с электричеством и всеми коммуникациями....

Страна: Великобритания, США, Индия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Леон Джусен, Аарон Силман

В ролях: Ньюэлл Александр, Ноэль Кларк, Джоан Коллинз, Тим Конуэй, Дэвид Кауджилл, Тим Карри, Холли Дорфф, Муси Дриер, Пэм Феррис, Мартин Фриман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эльф Бернард - очень мил, весел, и... слегка несерьёзен. Но ему придется измениться, ведь у него впереди потрясающее и очень опасное приключение! Кто-то собирается похитить Санту и его волшебные сани, в которых можно перемещаться в разные эпохи. А без Санты Новый год никогда не наступит! Бернарду придётся...

Страна: Япония | Год: 2013

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Кунихико Юяма

В ролях: Сара Наточенни, Эйлин Стивенс, Джейсон Гриффит, Кайзи Роджерс, Мишель Кнотц, Джимми Дзоппи, Якоб Пак, Мириам Палтро, Скотт Рэйоу, Самия Моунц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

И вновь Сатоши предстоит принять участие в очередном турнире и получить новый набор значков. Вот только в этот раз его противники оказываются куда сильнее, чем он привык, и потому первые бои Сатоши бесславно проигрывает. Прежде чем вновь вернутся на арену мальчику предстоит провести немало тренировок, чтобы стать...

Страна: Россия | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Дмитрий Фикс, Александр Павловский, Илья Максимов

В ролях: Андрей Соколов, Татьяна Черкасова, Алексей Якупов, Мамед Волков, Ольга Блок-Миримская, Ирина Низина, Елена Ланская, Лиза Арзамасова, Наталья Лесниковская, Сергей Астахов

Адвокат Алексей Николаевич Зимин никак не может привыкнуть к необходимому для своей профессии цинизму. И еще он совершенно не умеет отказывать людям, когда они просят его о помощи. Сталкиваясь с несправедливостью, Зимин забывает о выгоде, о благоразумии, даже о любимой дочери и принимает личное участие в судьбе...