Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стив Робин, Майкл М. Робин, Джесси Бокко

В ролях: Джош Хендерсон, Джесси Меткалф, Джордана Брюстер, Джули Гонсало, Бренда Стронг, Патрик Даффи, Линда Грей, Митч Пиледжи, Эмма Белл, Кеннет Пейдж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Следующее поколение семейства Юингов - двоюродные братья Джон Росс Юинг и Кристофер Юинг, столкнутся в борьбе за нефть, в семье бизнесменов с огромным состоянием....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роб Гринберг, Джей Чандрашекхар, Джеффри Мэлман

В ролях: Элиза Куп, Элиша Катберт, Захари Найтон, Адам Палли, Дэймон Уайанс мл., Кейси Уилсон, Ник Зано, Стефен Джуарино, Сет Моррис, Меган Маллалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда пара расстается, главный вопрос – с кем останутся друзья? В этой современной комедии разрыв отношений между двумя людьми осложнит жизнь их друзей и поставит их перед выбором. Когда в твоей жизни наступает тяжелый период… держись крепче за людей, которых ты любишь. У каждого круга друзей есть свой центр...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Федор Петрухин

В ролях: Сергей Маховиков, Борис Покровский, Алиса Признякова, Евгения Чиркова, Владимир Стержаков, Александр Нехороших, Андрей Зайцев, Роман Фролов, Екатерина Архарова, Владимир Колида

Гуров - немногословный, невозмутимый, непреклонный, лучший сыщик МУРа - снова идет в бой, и покой ему только снится! У него не бывает нераскрытых дел и безвыходных ситуаций. Ему по силам вывести на чистую воду любого бандита. Он доверяет своей интуиции, никогда не забывает о дедукции и всегда опережает противника. С...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Тодд Реднер

В ролях: Джастин Лонг, Дэвид Хорнсби, Кристен Белл, Романи Малко, Роб Россель, Сэлли Келлермен, Кэйтлин Олсон, Мария Бэмфорд, Фред Армисен, Скотт Мардер

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

История о двух 15-летних друзьях, Гари и Джоэле, и их подростковой жизни, в которой они стараются все делать правильно, без какого-либо контроля со стороны родителей....

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Игорь Забара, Вячеслав Лавров

В ролях: Андрей Аверьянов, Денис Бобышев, Татьяна Калих, Максим Житник, Артем Бородич, Заза Чантурия, Валентина Пугачёва, Фархад Махмудов, Георгий Пицхелаури, Борис Полунин

Офицеры группы спецназа «Белые волки» стоят на страже спокойствия и порядка в государстве. Они борются со злом во всех его проявлениях: их то направляют на захват группы наркоторговцев, то на обезвреживание спившегося и полубезумного отставного майора, ветерана войны в Чечне, убившего жену, соседку и взявшего в...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Эгил Эгилссон, Ник Копус, Дэнни Кэннон

В ролях: Мэгги Кью, Шейн Уэст, Линдси Фонсека, Аарон Стэнфорд, Мелинда Кларк, Ксандер Беркли, Роб Стюарт, Диллон Кэйси, Питер Аутербридж, Ной Бин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Никита была крайне проблемным тинейджером, от смерти её спасло секретное агентство США, известное как Подразделение, которое подстроило её казнь и убедило, что ей дали второй шанс начать новую жизнь и возможность послужить своей стране. Однако ей не сказали, что её тренировали как шпионку и убийцу. В конце...

Страна: Россия | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Игорь Ромащенко, Иван Щёголев

В ролях: Владислав Котлярский, Степан Рожнов, Юлия Майборода, Максим Щеголев, Николай Козак, Анна Михайловская, Дмитрий Блажко, Виктория Тарасова, Дмитрий Мазуров, Сергей Карленков

О дальнейшей судьбе бывшего подполковника милиции Стаса Карпова. Освободившись после принудительного лечения, Карпов оказывается «у разбитого корыта». Не осталось ничего из того, чего он так долго добивался: ни денег, ни положения, ни власти. Бывшему менту выписан волчий билет, в полицию он не попадет даже на самую...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Роберт Данкан МакНил, Аллен Крокер, Патрик Р. Норрис

В ролях: Закари Ливай, Ивонн Страховски, Адам Болдуин, Джош Гомез, Сара Ланкастер, Райан МакПартлин, Вик Сахай, Скотт Крински, Марк Кристофер Лоуренс, Бонита Фридериси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный день, к простому парню Чаку, работающему в обычном торговом центре, попадают все секреты спецслужб США. Теперь у него в голове - суперкомпьютер, а он сам - собственность правительства Соединенных Штатов…...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Хайно Ферх, Нина Пролль, Штефан Курт, Эрвин Штайнхауэр, Герти Драссль, Сабрина Рейтер, Gerda Drabek, Герхард Либманн, Симон Хатцль, Дорис Шретцмайер

Перевод: Двухголосый закадровый

Криминальный психолог Ричард Брок преподает в Венском университете. Он работал психологом, пока его жена не покончила с собой. В результате этого он лишился лицензии по подозрению в ошибочном лечении. Ко всем несчастьям он также потерял доверие своей дочери Петры, которая работает в полиции и не особо интересуется...

Страна: Россия | Год: 2011, 2012, 2014

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Андрей Коршунов, Максим Бриус

В ролях: Денис Рожков, Кирилл Полухин, Анна Лутцева, Вячеслав Аркунов, Сергей Колос, Зоя Буряк, Евгений Леонов-Гладышев, Екатерина Проскурина, Игорь Головин, Даниил Кокин

Сотрудник уголовного розыска Андрей Фролов - белая ворона. Ему не нравятся методы работы коллег, он не желает участвовать в допросах, которые ведутся с применением насилия и давления. После того как Андрей обезвредил преступника, который оказался внуком влиятельного лица, ему ставят ультиматум: он должен уйти из...

Страна: Швеция | Год: 2012

Жанр: криминал

Режиссер: Това Магнуссон-Норлинг

В ролях: Малин Арвидссон, Ирен Линд, Клаэс Юнгмарк, Шанти Рони, Магнус Самуэльсон, Матиас Варела, Вера Витали, Никлас Акерфельт, Pascal Andersson, Санна Мари Патьяс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время спецоперации шведскими полицейскими убит нигериец (случайно?) Через несколько дней в собственном доме расстреляны муж с женой, а ребенок похищен. Сотрудники спецподразделения А, созданного для расследования самых запутанных преступлений, вяловато ищут мальчика, параллельно решая свои личные не менее...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Шери Фоксон, Хетти Макдональд

В ролях: Хлоя Севиньи, Рома Кристенсен, Джоден Бенни, Карла Кроум, Рис Ной, Бен Кромптон, Джонас Армстронг, Питер Уайт, Винсент Риган, Джордан Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал про транссексуала-киллера по найму Мию. Женщину, рождённую в мужском теле. Свою работу она выполняет безупречно, чем радует своего босса, крупного криминального авторитета, который обучил Мию ремеслу и держит китайский ресторан для прикрытия. Неожиданно она получает письмо от умирающей от рака бывшей подружки,...