Страна: Польша, Россия, Нидерланды | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Владислав Пасиковский

В ролях: Мачей Штур, Ирениуш Чоп, Збигнев Замаховский, Данута Шафлярска, Ежи Радзивилович, Зузана Фиалова, Войцех Зилински, Данута Борсюк, Анджей Масталеж, Анита Поддебняк

Перевод: Одноголосый закадровый

В результате ряда обстоятельств братья Юзеф и Франтишек Калиновы обнаруживают страшную тайну прошлого и самую неприятную правду о своей собственной семье… Что же произошло здесь, в их деревне в период немецкой оккупации? Ответ на этот вопрос может стать болезненным не только для самих братьев, но и для всех жителей их...

Страна: Бразилия | Год: 2012

Жанр: история

Режиссер: Fabiano Cafure

В ролях: Винисиус Мулен Альман, Ирен Алонсо, Флавия Арруда, Fabiano Cafure, Ингрид Конте, Leandro Develly, Дада Майа, Дэвид Манзано, Ракель Маттос, Felippe Vaz

Перевод: Одноголосый закадровый

Рио-де-Жанейро Валенса, 90-е годы, история любви трёх молодых людей в конце эпохи разочарования, сексуальных открытий и песен Ренато Руссо......

Страна: Испания | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Кольдо Серра, Висенте Пеньярроча, Пау Фрейксас

В ролях: Мария Вальверде, Айтор Луна, Мариан Альварес, Асьер Эчеандиа, Мария Васкес, Луис Иглесиас, Бенито Сагредо, Лаура Домингес, Ниевес Сория, Эмилио Буале

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В недалёком будущем запасы нефти практически истощены, её добыча уже не приносит больших доходов. Жизнь изменилась, и правительства многих стран ограничили свободу людей, пытаясь создать более контролируемое общество якобы для того, чтобы обеспечить мир и безопасность населения. Даниэль, один из лидеров революционного...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Тьерри Пиантанида, Baptiste Rouget-Luchaire

В ролях: Catarina de Albuquerque, Вандана Шива

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Фотограф Ян Артус Бертранд рассматривает одну из основных проблем для выживания человека: вода. Сегодня, на фоне резкого увеличения спроса, численности населения и изменения климата, вода стала одним из самых ценных природных ресурсов нашей планеты. Фильм «Жажда мира» снятый в 20 странах, показывает, таинственный и...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ритупарно Гхош

В ролях: Каушик Банерджи, Депанкар Де, Анджан Датт, Ритупарно Гхош, Anashuya Mazumder, Санджай Наг, Райма Сен, Джишу Сенгупта

Перевод: Одноголосый закадровый

Рудра Чаттерджи идет в жизни против традиций общества. В молодости он бросает вызов желаниям отца, и становится хореографом, а не инженером. Когда он со свой группой ставит на сцене Читрангада Тагора, он встречается с Парто, которого в качестве ударника приводит в группу основная танцовщица Кастури. Вскоре у Рудры с...

Страна: Италия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Мариано Ламберти

В ролях: Энрико Сильвестрин, Даниэла Вирджилио, Лучиа Машино, Элиза Ди Эузанио, Диего Лонгобарди, Micol Azzurro, Luca Dorigo, Лоренцо Балдуччи, Андреа Берардикурти, Берта Берте

Перевод: Одноголосый закадровый

В фильме показано, как на протяжении года развиваются отношения восьми друзей. Все они - геи и лесбиянки, которые борются с любовью, неожиданностями, сюрпризами, каждодневными радостями и горестями. Все начинается, когда милый и замкнутый Адельки и его сексуально неудовлетворенная сестра Сильвия знакомятся в...

Страна: США | Год: 2011, 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Николас Ди Бласи, Леонардо Галавис, Хайме Сегура

В ролях: Шалим Ортис, Котан, Литси, Эухенио Силлер, Ваннесса Вильела, Хорхе Эдуардо Гарсия, Марисела Гонсалес, Пауло Сесар Кеведо, Тина Ромеро, Лис Гальярдо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мариса Лухан, мексиканка, эмигрирует в США со своим 10-летним сыном, после пребывания в Лос-Анджелесе переезжает в Манхэттен. Мариса находит работу горничной в одном из роскошных отелей города. Там она знакомится с Кристобаль Паркер Саласом, который по ошибке принимает ее за хозяйку отеля....

Страна: Мексика | Год: 2012, 2013

Жанр: драма

Режиссер: Алехандро Гамбоа, Роберт Эскамилья, Хуан Карлос Муньос

В ролях: Виктория Руффо, Хосе Мария Торре, Алехандро Нонес, Мане Де Ла Парра, Адриана Лувьер, Африка Завала, Марибель Гардия, Эрнесто Лагардия, Кассандра Санчез Наварро, Лола Мерино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о Рефухио Чаверо и ее троих сыновьях, которые после измены мужа женщины были вынуждены искать новое пристанище. Об основавшись в Мехико, семья начала новую жизнь. Спустя 18 лет они скромно живут в обычном спальном районе. Несмотря на серьезные проблемы со зрением, Рефухио отдает себя работе и делает все...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Дэвид МакЭлрой

В ролях: Кирк Андерсон, Дэниэл Болдуин, Geoff Brown, Майкл Чинн, Уилл Клинджер, Кристина Геддес, Аманда Каупер, Аарон Криппен, Леа Крутхэмел, Джейк Хэймс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

8 молодых людей соглашаются поучаствовать в экспериментах в научном центре за 1 000 $. Никто из них не задумывается о последствиях и не задает вопросов. Лишь одна девчонка беспокоится – она видела человека в противогазе. Вскоре подопытных вызывают в лабораторию, и начинается кошмар…...

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: документальный

В ролях: Олег Четвериков, Денис Иванов, Михаил Волчек

Цикл документальных фильмов, посвященный военным операциям Великой Отечественной войны. Эта операция стала первым крупным морским десантом в начальный период войны. В районе Григорьевки в ночь на 22 сентября 1941г. был высажен десант (3-й полк морской пехоты). На участке между Фонтанкой и Гильдендорфом перешли в...

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чон Ён-джу

В ролях: Ом Тхэ-ун, Чон Рё-вон, Квон Хэ-хё, Чха Хва-ён, Ма Дон-сок, Ан Хе-гён, Ю Сон, Чхве Ын-джу, Пак Ки-ун, Лим До-юн

Перевод: Двухголосый закадровый

Он - тихий и романтичный парень. За всю свою жизнь он не очень-то много работал. Он живет со своим младшим родственником, и, кажется, единственная оставшаяся надежда – это выиграть в лотерее. Пока однажды ему не был поставлен диагноз неизлечимого заболевания. Ей 28 лет и она работает в банке, и ко всему она подходит с...