Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Ройч, Мэттью Пенн, Джей Чандрашекхар

В ролях: Марк Фойерстин, Паоло Костанзо, Решма Шетти, Брук Д'Орсей, Кэмпбелл Скотт, Джилл Флинт, Бен Шенкман, Генри Уинклер, Рупак Джинн, Дитер Рисл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работая в отделении неотложной помощи, доктор Хэнк Лоусон принял единственное, как ему казалось, правильное решение. Он спас подростка ценой жизни пожилого пациента. Когда стало известно, что пациент был миллиардером-попечителем этой больницы, Хэнк работу потерял. Поддавшись на уговоры младшего брата, он едет на...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Брайан Армстронг

Перевод: Одноголосый закадровый

Путешествие в суровый край Аляски и посещение места обитания многих великолепных различных видов животных и растений, которые в этих местах нашли для себя дом....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Беньямин Эйхер, Тимо Дж. Мэйер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Захватывающее путешествие вглубь настоящего тропического леса. Загадочный мир, затерянный в самом сердце джунглей предстанет во всей красе и многообразии сквозь призму всех форм жизни. Тропические леса — рай для неописуемого разнообразия различных организмов. В ходе эволюции, где животные и растения подстраивались...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Анастасия Попова

14 апреля 1912 года в Атлантическом океане затонул корабль, название которого известно всему миру. "Титаник" это имя стало нарицательным. Сколько кораблекрушений произошло до и после этой аварии, но кто назовет еще одно столь же известное?...

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Юн Сок-хо

В ролях: Чан Гын-сок, Юна, Ким Щи-ху, Сон Ын-со, Чон Джин-ён, Ким Ён-гван, Со Ин-гук, Пак Сэ-ён, Ю Хе-Ри, Ли Ми-сук

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Действие разворачивается в начале 70-х. Ким Юн-хи - скромная девушка, студентка престижного университета. Воспитанная бабушкой, она всегда была одинокой, и единственный её друг - дневник. Однажды она знакомится с Со Ин-ха, который довольно быстро влюбляется в Юн-хи, но их любви не суждено было случиться, и вскоре...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Фред Гербер, Джон Скотт, Дэвид Джексон

В ролях: Александра Чандо, Энди Бакли, Элли Гонино, Элис Гречин, Блэр Редфорд, Хелен Слейтер, Адриан Пасдар, Кристиан Александр, Тайлер Кристофер, Харизма Карпентер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмма - добросердечный и воспитанный ребенок, которому не сидится на месте. Она узнала, что у неё есть сестра-близнец, Саттон, которая, в отличие от Эммы, была воспитана состоятельными родителями и, по-видимому, живет идеальной жизнью. После первой же встречи Саттон уговорила Эмму притвориться ею на несколько дней,...

Страна: Новая Зеландия | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Мюррэй Кин, Марк Бисли, Джеффри Которн

В ролях: Эмметт Скилтон, Тимоти Бальм, Дин О'Горман, Джаред Тернер, Бен Баррингтон, Ферн Сазерленд, Хейден Фрост, Ив Гордон, Рэйчел Нэш, Мишель Лэнстоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой по имени Эксл Джонсон и его братья узнают, что являются воплощениями норвежских богов. Они обладают сверхспособностями и обязаны защищать людей. Но получается у них не очень, потому что они еще не могут контролировать свои возможности. Положение братьев усугубляется ещё и тем, что другие боги, прознав...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Крис Фишер, Ричард Дж. Льюис, Фред Туа

В ролях: Джеймс Кэвизел, Майкл Эмерсон, Кевин Чэпмен, Эми Акер, Тараджи П. Хенсон, Сара Шахи, Джон Нолан, Энрико Колантони, Роберт Джон Бёрк, Ал Сапиенца

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мистер Финч — загадочный миллиардер, разработавший компьютерную программу, которая предсказывает будущих жертв преступлений. Финч нанимает Риза — бывшего агента ЦРУ, предполагаемо, мертвого, чтобы помочь остановить эти преступления, используя ресурсы и технику Финча, и навыки и знания Риза....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Тони Гербер

В ролях: Джеймс Кэмерон, Кен Маршалл, Paul-Henri Nargeolet, Билл Содер, Паркс Стефенсон, Дон Линч, Дэвид Галло, Jeffrey Stettler, Brian Thomas, Кэйси Шатц

Перевод: Профессиональный (дублирование)

«Айсберг!!! Прямо по курсу...» - эту часть истории о Титанике мы все знаем. Но что происходило с кораблем после того, как он скрылся под водой? Титаник - превосходная, не решенная загадка. Что происходило в последние минуты с кораблем? Как он развалился? Как он утонул? Как достиг дна? Почему он затонул так быстро?...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бояпати Шрину

В ролях: Н.Т.Р. мл., Триша Кришнан, Картика Наир, Нассер, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Али, Таникелла Бхарани, Чалапатхи Рао, Аахутхи Прасад

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вражда двух старинных княжеских семей не прекращается 70 лет. Вся область в страхе наблюдает, как от рук подлого и беспринципного врага один за другим гибнут представители славного семейства Васиредди, которые испокон веков слыли заступниками всех бедняков. И вот настал момент, когда последний князь в роду сложил...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: А.Р. Муругадосс

В ролях: Виджай, Каджал, Видьют Джамвал, Сатьян, Закир Хуссэйн, Диптхи Намбиар, Санджана Саратхи, Стивен Кларк, А.Р. Муругадосс, Сантош Сиван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джагдиш, капитан индийской армии, возвращается из Кашмира в Мумбаи. Прямо с вокзала родители и сестры везут Джагдиша посмотреть на девушку Нишу, которую ему выбрали в качестве невесты. Посмотрев на девушку, Джагдиш отказывается на ней жениться, поскольку она ему не понравилась, так как она слишком старомодна. Но...

Страна: Россия | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Фёдор Стуков, Юлия Лёвкина, Филипп Коршунов

В ролях: Александр Якин, Наталья Земцова, Александр Половцев, Мария Аронова, Леонид Громов, Дмитрий Белоцерковский, Юлия Сулес, Саша Новицкий, Роман Фомин, Ирина Чипиженко

Эта история началась еще в 1986 году. Уже шла перестройка, но Советский Союз еще не распался. Это было время, когда не было интернета, гипермаркетов и даже мобильных телефонов, но зато воду пили из-под крана, в Москве не было пробок, а ключи от квартиры спокойно оставляли под ковриком....