Страна: Китай | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Чэн Эр

В ролях: Ни Дахун, Сунь Хунлэй, Ван Лодань, Кун Янг, Мо Чжан

Перевод: Двухголосый закадровый

Десять лет назад торговец наркотиками похитил девочку и хотел убить ее. Но передумал и вместо этого удочерил. Теперь девушка выросла и влюбилась в своего похитителя. Более того, она пытается сделать все возможное, чтобы помочь ему держаться подальше от его старого бизнеса. Это, однако, многих не устраивает....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Дэвид Фон Энкен, Адам Дэвидсон, Нил ЛаБут

В ролях: Энсон Маунт, Колм Мини, Коммон, Доминик МакЭллигот, Том Нунен, Эдди Спирс, Кристофер Хейердал, Робин МакЛиви, Каша Кропински, Бен Эслер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета вестерна – бывший солдат Конфедерации Каллен Боханнан, решительно намеренный отомстить за изнасилование и смерть своей любимой жены, выследив и убив солдат Союза, которые сделали это. В итоге он оказывается в Небраске, на одном из участков строительства трансконтинентальной железной дороги....

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Роман Просвирнин

В ролях: Анастасия Балякина, Василий Лановой, Ирина Купченко, Алексей Зубков, Дарья Грачева, Агриппина Стеклова, Иван Добронравов, Сергей Барковский, Анастасия Веденская, Денис Васильев

СССР, послевоенное время. В жизни маленькой Симы происходит трагедия – ее родители объявлены «врагами народа» и репрессированы, а девочка вынуждена уехать из Москвы в деревню. Возвратившись в 17 лет для продолжения учебы, Серафима обнаруживает, что ее комнату отдали постороннему человеку. С поступлением тоже не...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о строительстве телескопа канала Discovery Channel и о научно-технических достижениях, использованных при его создании....

Страна: Германия, Австрия, Чехия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хансйорг Турн

В ролях: Александра Нелдель, Берт Тишендорф, Юлиан Вайгенд, Йоханнес Криш, Эстер Швейнс, Гёц Отто, Иль-Ён Ким, Michael Markfort, Хари Принц, Гельмут Бергер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мари зажила счастливой жизнью вместе с любимым и маленькой дочкой. Но она не знает, что один из ее врагов по-прежнему на свободе, и мысль о ней по-прежнему не дает ему покоя. Тем временем муж Мари отправляется в армию по приказу короля....

Страна: Корея Южная | Год: 2012, 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ли Джэ-дон, Пак Чэ-бом

В ролях: Пак Ю-чхон, Юн Ын-хе, Ю Сын-хо, Чан Ми-нэ, Ё Джин-гу, Ким Со-хён, Хан Джин-хи, Сон Ок-сук, То Джи-вон, Чха Хва-ён

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Терзаемые горькими воспоминаниями о прошлом они играют в прятки. Прошло 14 лет с тех пор, как они расстались. Он уходил всё дальше и дальше, она смотрела ему вслед. В муках совести он лелеет последние нестершиеся воспоминания о ней: звук голоса, милые привычки. Каждый день с замирающим сердцем гадает: «Встречу - не...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Фил Льюис, Майкл МакДональд

В ролях: Билли Гарделл, Мелисса МакКарти, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Свузи Кёрц, Ньямби Ньямби, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Клео Кинг, Suzie Q

Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-бамбей

Офицер Майк Биггс - полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Андрей Кагадеев, Николай Копейкин

В ролях: Сергей Шнуров, Александр Лаэртский, Сергей Михалок, Николай Копейкин, Андрей Кагадеев, Сергей Кагадеев, Светлана Гумановская, Татьяна Колганова, Кирилл Миллер, Юрий Салтыков

Давным-давно в одной галактике на планете Земля жил профессор. Он работал в научном городке Иштыме, затерявшемся среди просторов сибирской тайги. Мысль о конструкции Вселенной не давала покоя профессору и была предметом его научных изысканий. И вот однажды, в 2221 году, посетило его озарение, и сделал он открытие,...

Страна: США, Япония | Год: 2012

Жанр: мультфильм, короткометражка, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джон Карс

В ролях: Джон Карс, Кари Уолгрен, Джек Голденберг, Джефф Терли

Перевод: Не требуется

Середина двадцатого столетия. Нью-Йорк. Одинокий молодой человек на платформе вокзала. Еще мгновение – и судьба подарит ему удивительный шанс, который, возможно, бывает раз в жизни. Он встретит красавицу, чей взгляд мгновенно покорит его сердце. Но девушка его мечты так же быстро исчезает, как и появляется. Будет ли у...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Давид Ткебучава

В ролях: Владимир Яглыч, Анна Снаткина, Мария Машкова, Андрей Кузичев, Михаил Жигалов, Сергей Чирков, Евгения Добровольская, Надежда Маркина, Юрий Цурило, Борис Невзоров

В рабочем городке живет большая семья Самокрутовых: дед Николай, его сын Петя с женой Настей, и четверо детей Алевтина, Егор и его жена Наталья, Гена и Вероника. Как и в любой семье у Самокрутовых бывает всякое, и ссоры, и споры, и проблемы, которые они стараются решать вместе. В сериале параллельно разворачиваются...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Ник Стэйси

В ролях: Джим Аль-Халили, Аннабель Труст, Janet Anders, Питер Аткинс, Шон Кэрролл, Джек Коуплэнд, Мартин Дэвис, Ирвинг Финкел, Morten Lennholm, Саймон Шаффер

Перевод: Одноголосый закадровый

Профессор Джим Аль-Халили совершает захватывающий экскурс в историю, пытаясь разобраться в том, что такое энергия и информация, и какую роль они играют не только для человечества, но и для Вселенной в целом. 1 серия. Энергия / Energy Джим Аль-Халили рассказывает захватывающую историю о том, как мы открыли для себя...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Ройч, Мэттью Пенн, Джей Чандрашекхар

В ролях: Марк Фойерстин, Паоло Костанзо, Решма Шетти, Брук Д'Орсей, Кэмпбелл Скотт, Джилл Флинт, Бен Шенкман, Генри Уинклер, Рупак Джинн, Дитер Рисл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работая в отделении неотложной помощи, доктор Хэнк Лоусон принял единственное, как ему казалось, правильное решение. Он спас подростка ценой жизни пожилого пациента. Когда стало известно, что пациент был миллиардером-попечителем этой больницы, Хэнк работу потерял. Поддавшись на уговоры младшего брата, он едет на...