Страна: Германия, Нидерланды, ЮАР | Год: 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Паула ван дер Уст

В ролях: Кэрис ван Хаутен, Рутгер Хауэр, Лиам Каннингэм, Грэм Кларк, Николас Полинг, Кэндис Д'Арси, Ceridwen Morris, Грант Суэнби, Вальдемар Шульц, Тэррин Пейдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая поэтесса Ингрид беззаботно плавает в открытом море. Вдруг ее охватывает паника, пронизывающий страх... Еще секунда - и волна накроет Ингрид навсегда. Но вдруг она ощущает прикосновение крепкой мужской руки. Это Джек, писатель. Он не просто спасет Ингрид, но и навсегда изменит окружающий ее мир. Однако сможет...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристиан Цюберт

В ролях: Эльмар Веппер, Меркан-Фатима Тюркёглу, Ivan Subay, Катя Рупе, Мари Леюенбергер, Озай Фехт, Зиги Терпоортен, Габи Гайст, Ганс Штадльбауэр, Эркан Караджайли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир Хартмута, пожилого водителя такси из Нюрнберга, рушится на части, когда его покидает жена. Мрачный и унылый он погружается в повседневную работу, из которой его вырывает неожиданное появление в машине не говорящей по-немецки 6-летней турецкой девочки Хайат, которая категорически отказывается покидать такси. Все...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Джастин Томас Остенсен

В ролях: Эдвард Ферлонг, Кристин Бут, Майкл Эйснер, Майкл Берриман, Сэйди Маду, Ди Ханна, Уизер

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет фильма построен вокруг сценариста по имени Джек, переживающего острый творческий кризис. Мечтая покончить с собой, писатель выбирает на редкость оригинальный способ: он запирается в холодильнике. С понижением температуры грань между реальностью и воображением стирается, и Джек с головой погружается в устрашающий...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Кад Мерад

В ролях: Мишель Ларок, Кад Мерад, Венсан Перес, Жюдит Эль Зейн, Гаспар Мейер-Шоран, Флоренс Мори, Эммануэль Патрон, Патрик Боннель, Мириам Буайе, Южуань Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мариусу - 12, он не знает отца и сильно по нему скучает. Его мать - топ-менеджер в крупной фирме и все время пропадает на работе. Она вынуждена предпринять хоть что-то, чтобы успокоить сына. В конце концов, она решает нанять безработного, чтобы тот сыграл роль отца для Мариуса. Но, конечно, все пойдет абсолютно не по...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Нил Маккэй

В ролях: Брайан Ларкин, Хью Лэмб, Боб Цымбальский, Роберт Нолан, Марк Манро, Дэймон Е. Уайт, Фрэнк Иэраси, Ли Энн Форд, Себастьян Стюарт, Рамен Зарафшан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета ветеран Вьетнама, который противостоит в лесу шестерым вооруженным до зубов бандитам, ограбившим банк....

Страна: Корея Южная | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Ко Сок-чин

В ролях: Хан Да-гам, Хёмин, Но Мин-у, Хам Ын-джон

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Со-ни с мужем, младшей сестрой Ю-рин и осиротевшим племянником мужа въезжают в новый дом, они ещё не знает, какую ужасную тайну скрывает новое жилище. Странное поведение мальчика, ревность Ю-рин, смерть родителей мальчика и невозможность покинуть дом из-за долгов мужа - всё это приводит к печальным последствиям....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ник Гомез

В ролях: Джон Корбетт, Джули Бенц, Келли Овертон, Хааз Слейман, Кадим Хардисон, Гэри Коул, Индиго, Майкл Арата, Гэри Граббс, Джеффри Блейк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как судья оправдывает подсудимого, детектив Хатчер становится на путь правосудия. Спустя несколько недель после оправдания, Элиз Лэрд, жена судьи, сталкивается с грабителем и убивает его в доме......

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Вольфганг Гроос

В ролях: Ник Ромео Рейманн, Фабиан Халбиг, Леони Тепе, Мануэль Штайц, Джавидан Имани, Робин Уолтер, Давид Хюртен, Элла-Мария Голлмер, Нора Чирнер, Якоб Маченц

Перевод: Одноголосый закадровый

«Крокодилы» стали на год старше. Снова лето. У Ханнеса - день рождения, которое друзья отмечают сумасшедшими гонками на картах, но происходит трагический инцидент, в результате чего Франк с тяжелой травмой попадает в больницу. И теперь «крокодилам», чтобы спасти его жизнь, необходимо вытащить его брата из тюрьмы, в...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Майка Левин

В ролях: Кэндис Мелонакос, De'Markes Dogan, Кэролин Джания, Дилан Мур, Брайан Р. Норрис, Ариэль Рамос, Михаил Робертс, Нэйт Шольц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь человек, молодые парни и девушки, приезжают в дом посреди пустыни, чтобы принять участие в съемках фильма ужасов. Им неизвестен сценарий, дом пуст: никакого оборудования и съемочной команды. Вскоре они узнают, что находятся на съемочной площадке, а снимает их режиссер-психопат, и по его сценарию им всем предстоит...

Страна: Германия, Франция | Год: 2011

Жанр: семейный

Режиссер: Ansgar Niebuhr, Хьюберт Вейланд

В ролях: Мариза Зедльмайер, Carin Tietze, Сабина Больман, Стефан Гюнтер, Юлия Хаакке, Гудо Хегель, Sandra Schwittau, Йохен Стрибек, Патрик Рош, Макс Фельдер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В волшебном Розовом королевстве Лиллифи и ее друзья наслаждаются теплым летом. Однажды ночью принцесса видит странный сон, в котором единорог Розали просит ее присмотреть за своей маленькой дочерью — Люси. Проснувшись, Лиллифи с удивлением обнаруживает, что Люси чудесным образом оказалась на кровати принцессы. Но что...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм

Режиссер: Виктор Даль Шеле, Альфред Гимено, Оду Паден

В ролях: Лора Бэйли, Оги Бэнкс, Кэм Кларк, Деби Дерриберри, Эрин Фицджералд, Кейт Хиггинс, Юрий Ловенталь, Оду Паден, Синди Робинсон, Салли Саффиоти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Школе монстров важное событие! Благодаря тому, что в этой школе, в мире и гармонии живут монстры всех мастей, её решили расширить! В скором будущем, в неё прибудут два самых больших клана - вампиры и оборотни. Однако их прошлое не столь безмятежное, как вы могли бы подумать - монстры этих двух кланов издавна не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, военный, музыка

Режиссер: Алекс Лой, Джо Валсер

В ролях: Алекс Лой, Марк Меткалф, Кори Фельдман, Ноэль Бриттон, Фрэнк Сталлоне, Дэниэл Болдуин, Ларри Томас, Хосров Вазири, Валид Амини, Куинн Гонзалес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это история про одного рок-н-ролльщика, который решил совершить необычную поездку. Он поехал в Афганистан, чтобы стать настоящим кумиром местной публики......