Страна: Израиль, Канада | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Дорон Эран

В ролях: Хен Янни, Йонатан Барак, Лимор Голдштейн, Шоша Горен, Шай Кадими, Одед Лэпард, Эял Розалес, Hannan Suissa, Ами Вайнберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Благополучная и состоятельная семейная пара обнаруживает, что их 17-летний сын Асаф ведет двойную жизнь; за пределами дома он носит женскую одежду, испытывая неприязнь к своему генетическому полу; обескураженные родители, в «воспитательных целях», выгоняют подростка на улицу, в надежде, что тот, получив урок, вернется...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Майкл Г. Бартлетт, Кевин Гейтс

В ролях: Филип Броди, Аликс Вилтон Риган, Роб Олдфилд, Vicky Araico, Тоби Боуман, Окори Чукву, Расселл Джонс, Хирам Блитман, Тоби Николас, Маршалл Гриффин

Перевод: Двухголосый закадровый

Несколько месяцев прошло с тех пор, как смертоносный вирус уничтожил 99,9% населения земного шара, превращая своих жертв в кровожадных живых мертвецов. В Великобритании выжившие солдаты объединяются с группой гражданских лиц для совместного выживания и укрываются в сельских военных казармах…...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Линстрем

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

От разборок с бразильской мафией до инцидента под водой в Нью-Орлеане - всё это невероятное и легальное сражение за самые крупные изумруды в мире. Конфликт начался еще в 2009 году. Старатели, торговцы драгоценными камнями и связанные с ними бизнесмены одной из американских компаний начали юридическую тяжбу за право...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: детектив

Режиссер: Дайсукэ Ямамуро, Фуминори Канэко, Акихико Ватасэ

В ролях: Кёко Фукада, Наохито Фудзики, Кэнта Киритани, Томохару Хасэгава, Ёдзин Хино, Юрико Исида, Фумиё Кохината, Keita Koyama, Кунито Ватанабэ, Кэйко Ёсида

Перевод: Одноголосый закадровый

Асаги Сэрина - домохозяйка, обожающая своего мужа Такэфуми до такой степени, что согласна быть его тенью. Но это абсолютно не нужно её мужу, которому надоели чрезмерные проявления любви. История преображения обычной наивной домохозяйки начинается с одного знаменательного ужина, после которого ей волей-неволей...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джарретт Ли Конэвей

В ролях: Юсеф Абу-Талеб, Райан Уэлш, Джастин Гиддингс, Дэни Леннон, Рисдон Робертс, Морган Бенуа, Рикко Росс, Фил ЛаМарр, Том Ломмель, Энтони Памилио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во что может превратиться жизнь трех молодых друзей-соседей после незапланированного восстания трупаков? Конечно, в отличную комедию! Ребята достаточно наигрались по сети в Dead Rising 2, чтобы не растеряться в подобной ситуации. Приключения, юмор и толпы ходячих мертвецов - все это в новом короткометражном сериале...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Ксавье Джакометти

В ролях: Maxime Nivet, Yoann Sover, Элинор Ноубл, Соня Болл, Анни Бовэйард, Марсель Жаннин, Гарри Стандджофски, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Марк Хаузер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Якари - веселый индейский мальчик, очень любопытный, любящий природу и всех животных. Он наделен особенным даром, о котором мечтают многие дети: Якари понимает язык животных и может говорить с ними. Лучший друг Якари - гордый пони Малый гром. Вместе с Малым громом и своими друзьями - индейским мальчиком «Будущий...

Страна: Великобритания, Италия, Германия | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Александр, Джон Джонс, Кристофер Менол

В ролях: Руфус Сьюэлл, Катерина Мурино, Натали Рапти Гомес, Стэнли Таунсенд, Бен Майлз, Винсент Риотта, Катрин Спаак, Саргон Йельда, Франческо Куинн, Эд Стоппард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал об инспекторе отдела убийств Управления полиции Рима Аурелио Дзене, известном своей неподкупностью в насквозь коррумпированной итальянской полиции. В каждом эпизоде инспектор раскрывает всё более запутанные дела....

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Девид Уивер

В ролях: Марк ДеНикола, Кристофер О'Нилл, Евгений Акимов, Рон Баш, Логан Браун, Райан Браун, Рик Кордейро, Дженнифер Де Люсия, Дэвид Эмануэл, Джеймс Фаницца

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

ХХ век стал эрой самых потрясающих открытий за всю историю человечества. Были созданы самолеты и электрогитары, открыт код ДНК и многое другое. Захватывающая программа из 10 серий приглашает зрителей в путешествие сквозь десятилетия открытий, изменивших современный мир - от методов коммуникации до способа мышления и...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Хьюго Блик

В ролях: Чиветель Эджиофор, Кристофер Экклстон, Кирстон Вэрэйнг, Ричард Линтерн, Малкольм Сторри, Клер Кэлбрайт, Стивен Ри, Рейф Сполл, Лесли Шарп, Дэвид Скофилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сериале рассказывается о расследовании убийства, которое проводится двумя противоборствующими сторонами - полицией и преступниками, и противопоставляются методы, которые они при этом применяют.При этом внимание сфокусировано на реальной границе - человеческих качествах каждого персонажа, и насколько легко он может...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жиль Банньер

В ролях: Симон Абкарян, Софьян Герраб, Дмитрий Сторож, Филипп Наон, Жюльен Лукас, Оливье Рабурден, Анн Косиньи, Фейрия Делиба, Филипп дю Жанеран, Пьер-Ален Шапюи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается в 2010 году, когда заключенные на длительный срок главарь группировки Тони Рукас, он же - Безумный Тони, и Кенз – молодой начинающий преступник сбегают из тюрьмы. Теперь, на свободе, прошлое Тони неотступно стоит перед глазами – у него уже наточены крюки для предателей. Время повернулось вспять, он...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Рики Джервэйс, Стивен Мерчант

В ролях: Уорвик Дэвис, Рики Джервэйс, Стивен Мерчант, Розамунд Хэнсон, Стив Броди, Джо Энрайт, Шон Уильямсон, Кируна Стамелл, Лес Дэннис, Мэттью Холнесс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ситком «Жизнь так коротка» посвящен череде нелегких и нелепых обстоятельств из жизни карлика....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, спорт

Режиссер: Норберто Барба, Жан Де Сегонзак, Кларк Джонсон

В ролях: Холт Маккэллани, Стейси Кич, Катрин МакКормак, Пабло Шрайбер, Мередит Хагнер, Райанн Шэйн, Рег Ю. Кэти, Билли Браун, Лили Пилблад, Элизабет Марвел

Перевод: Двухголосый закадровый

Стареющий бывший чемпион-тяжеловес Патрик «Выключатель» Лири пытается найти себя в обычной жизни. Бокс предоставил ему неплохие средства к существованию, но череда неудач лишила его практически всего. Необходимость содержать жену и троих детей толкает его на скользкую дорожку - ему предстоит выбор между выколачиванием...