Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Том МакКарти

В ролях: Пол Джаматти, Эми Райан, Бобби Каннавале, Джеффри Тэмбор, Берт Янг, Мелани Лински, Алекс Шеффер, Марго Мартиндейл, Дэвид В. Томпсон, Майк Дилиэлло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неуверенный в себе адвокат Майк Флаэрти, пытаясь прокормить семью, подрабатывает тренером по борьбе в средней школе, и связывается с бывшим звездным спортсменом, который участвует в некоторых сомнительных деловых операциях. Майк берет на себя опеку над пожилыми клиентами в отчаянной попытке сохранить свою адвокатскую...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Крис Хопвелл, Криспиан Миллс

В ролях: Саймон Пегг, Амара Каран, Клэр Хиггинс, Алан Дрейк, Пол Фримен, Жаклин Чан, Майкл Фист, Тэмзин Гриффин, Голда Джон, Саймон Кунц

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре повествования находится автор детских книжек, который стал писать криминальные романы. Его исследования криминальной истории Викторианской Англии превращается в паранойю. Что еще хуже — голливудский продюсер намерен экранизировать его наработки…...

Страна: США, Великобритания | Год: 2011

Жанр: документальный, биография, история, спорт

Режиссер: Лиз Гарбус

В ролях: Бобби Фишер, Дэвид Эдмондс, Энтони Сейди, Сьюзен Полгар, Генри Киссинджер, Дэвид Шенк, Гудмундур Тораринссон, Михаил Таль, Тигран Петросян, Расселл Тарг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первая полнометражная попытка исследовать жизнь Бобби Фишера – человека, которого многие называют самым гениальным шахматистом всех времен и народов. Приняв участие в своем первом турнире в десять лет, Фишер с годами все больше и больше отдалялся от окружающего его мира, уделяя все свое внимание любимому занятию....

Страна: США, Индия | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, триллер, вестерн

Режиссер: Джон Фавро

В ролях: Дэниэл Крэйг, Харрисон Форд, Оливия Уайлд, Сэм Рокуэлл, Адам Бич, Пол Дано, Ноа Рингер, Кит Кэрредин, Рауль Трухильо, Клэнси Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1873, Абсолюшен, штат Аризона. В эту глухую американскую провинцию прибывает потерявший память незнакомец. Единственный намёк на его прошлое - это странные кандалы на одном из его запястий. Странник быстро узнаёт, что жители городка не рады незнакомцам и вообще выходят на улицы лишь по приказу полковника Долархайда,...

Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Холли Берри, Оливье Мартинес, Сизве Мсуту, Марк Элдеркин, Токо Нтшинга, Хенрик Вос, Джудит Кроненберг-Сарембок, Уэйн Харрисон, Джозеф Ду Плесси, Джессика Тейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кейт Мэтьюсон, специализирующаяся на акулах биолог и документалист, всячески избегала глубоководных погружений после трагической гибели ее наставника. Когда-то она была известна тем, что свободно плавала в океане с белыми акулами, теперь же Кейт зарабатывает на жизнь проведением обычных морских экскурсий. Однако...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Стефан Рибожад

В ролях: Дайан Крюгер, Джимон Хонсу, Бенуа Мажимель, Дени Меноше, Рафаэль Персонас, Ален Фиглаж, Ален Аливон, Мехди Неббу, Раз Деган, Чеки Карио

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая французская журналистка похищена в Афганистане талибами. Правительство Франции отказывается выполнять условия похитителей. Тогда талибы размещают в Интернете жестокое видео с обратным отсчетом времени до ее казни. На выручку девушке отправляется элитный отряд французского спецназа. Но мало отбить жертву у...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Джон Райт

В ролях: Рут Брэдли, Ричард Койл, Рассел Тови, Лалор Родди, Дэвид Пирс, Нед Деннехи, Луис Демпси, Джонатан Райан, Стюарт Грэхэм, Брона Галлахер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неподалёку от небольшого ирландского острова падает нечто из космоса. Оказавшиеся в море кровожадные осьминогоподобные пришельцы первым делом нападают на рыболовное судно и убивают команду. На замену одному из полицейских на остров прибывает новенькая Лиза Нолан и знакомится с коллегами и местными жителями, которые...

Страна: Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жоффрей Энтховен

В ролях: Робрехт Ванден Торен, Жиль Десхрейвер, Том Ауденарт, Изабель де Гертог, Карлейн Силегем, Йохан Хелденберг, Кателейне Вербеке, Карел Вингерхутс, Шарлотта Тиммерс, Роос Ван Владерен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История трех молодых людей, обожающих красивую жизнь, но ни разу не спавших с женщиной, потому что один из них слеп, второй передвигается на коляске, а третий и вовсе парализован. В поисках женщин они втроем отправляются в Испанию....

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Хлоя Грейс Морец, Эмили Мортимер, Ричард Гриффитс, Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Эйса Баттерфилд, Рэй Уинстон, Кристофер Ли, Хелен Маккрори, Майкл Стулбарг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как ловкому и изобретательному Хьюго удается раскрыть секрет таинственного механизма, оставленного его погибшим отцом, он отправляется в путешествие, которое изменит тех, кто его окружает, и приведет в безопасное и прекрасное место, которое он назовет своим домом....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лиза Азуэлос

В ролях: Майли Сайрус, Деми Мур, Дуглас Бут, Эшли Грин, Эшли Хиншоу, Томас Джейн, Жан-Люк Билодо, Джина Гершон, Джей Эрнандес, Вивиан Ле Борн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лола, или Лол, как ее зовут друзья, живет в пригороде Чикаго, как и все, прогуливает занятия, чатится с подругами, устраивает вечеринки и мечтает о настоящей любви. Поездка в Париж - это шанс для Лолы и ее одноклассников оторваться по полной. Безудержный шопинг, бесконтрольные ночные вылазки и первое романтическое...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, драма

Режиссер: Тацуюки Нагаи

В ролях: Саори Хаями, Ирино Мию, Аи Каяно, Такаюки Кондо, Мицуру Огата, Сакурай Такахиро, Асами Сето, Муцуми Тамура, Харука Томацу, Аки Тоёсаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Веселая компания из шести друзей детских лет, звавших себя «супермиротворцы», распалась с трагической смертью девочки по имени Мэйко Хомма. Дзинта Ядоми, признанный лидер группы, начал винить себя в смерти подруги и отдалился от всех, став классическим хикикомори. Остальные ребята пошли разными путями - кто-то...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер Чан

В ролях: Донни Йен, Тан Вэй, Ли Цзя-минь, Чжэн Вэй, Чжан Чжэн-юань, Юй Кан, Кэндзи Танигаки, Янь Цинь, Du Ning, Инь Сянь-го

Перевод: Одноголосый закадровый

Герой фильма - скромный китайский ремесленник-изготовитель бумаги, живущий в далекой деревне с женой и двумя детьми во времена империи Цин. Однажды в деревне неожиданно появляется сыщик, и в их безмятежной жизни происходит переворот......