Страна: США, Канада | Год: 2011

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Кэтрин Хардвик

В ролях: Аманда Сайфред, Гари Олдман, Шайло Фернандес, Билли Бёрк, Макс Айронс, Вирджиния Мэдсен, Лукас Хаас, Джули Кристи, Шона Кейн, Майкл Хоган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Валери — девочке в красном плаще — предстоит раскрыть, кто же в её родной деревушке является оборотнем. Между тем на личном фронте у Валери тоже не всё просто: мама хочет выдать её замуж за богатого кузнеца Генри, тогда как девушка влюблена в плохиша Питера, местного дровосека....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, фэнтези, приключения

Режиссер: Кеннет Брана

В ролях: Крис Хемсворт, Натали Портман, Том Хиддлстон, Энтони Хопкинс, Стеллан Скарсгард, Кэт Деннингс, Кларк Грегг, Колм Фиор, Идрис Эльба, Рэй Стивенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эпическое приключение происходит как на нашей планете Земля, так и в королевстве богов Асгарде. В центре истории - Могучий Тор, сильный, но высокомерный воин, чьи безрассудные поступки возрождают древнюю войну в Асгарде. Тора отправляют в ссылку на Землю, лишают сил и заставляют жить среди обычных людей в качестве...

Страна: Канада, Франция | Год: 2011

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Хуан Диего Соланас

В ролях: Кирстен Данст, Джим Стёрджесс, Тимоти Сполл, Блу Манкума, Николас Роуз, Джеймс Кидни, Власта Врана, Кейт Троттер, Холли О'Брайэн, Эллиотт Ларсон-Гилмор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Очень давно две планеты притянулись друг к другу, и на обеих планетах живут люди, для каждой из планет есть своё притяжение. На верхней планете царит богатство и благоденствие. На ней создана корпорация, выкачивающая недра второй планеты и взамен предлагающая электроэнергию по неподъёмной для бедных жителей нижней...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Малькольм Венвилль

В ролях: Киану Ривз, Джеймс Каан, Вера Фармига, Петер Стормаре, Джуди Грир, Дэнни Хоч, Фишер Стивенс, Карри Грэм, Дэвид Костабайл, Билл Дьюк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречайте Генри - самого унылого парня в Америке. Он сидит в своей будке у дороги, взимая пошлину с проезжающих. Казалось, в его жизни ничто не может измениться. Но однажды сомнительный приятель попросил Генри подождать его у крыльца главного банка в Буффало... В результате - три года тюрьмы по ложному обвинению в...

Страна: Великобритания, США | Год: 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Саймон Кёртис

В ролях: Мишель Уильямс, Эдди Редмэйн, Джулия Ормонд, Кеннет Брана, Пип Торренс, Джеральдин Сомервилль, Майкл Кичен, Миранда Рэйсон, Карл Моффатт, Саймон Расселл Бил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Невероятная, сексуальная и легендарная Мэрилин Монро отправляется в Англию для съемок в новом фильме. Она очаровывает и покоряет всех, включая юного ассистента режиссера Колина. Но что чувствует сама Мэрилин? Может ли она влюбиться в неопытного юношу? И каково это - быть Мэрилин Монро?...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Жан Дюжарден, Беренис Бежо, Джон Гудман, Джеймс Кромуэлл, Пенелопа Энн Миллер, Мисси Пайл, Бет Грант, Эд Лотер, Джоэль Мюррей, Битси Таллок

Перевод: Не требуется (немое кино)

Голливуд, 1927 год. Звезда немого кино Джордж Валентайн и слышать не хочет о микрофонах на съемочной площадке. А безнадежно влюбленная в Валентайна статистка Пеппи Миллер стремительно набирает популярность в новом звуковом кинематографе. Только любовь поможет героям обрести счастье....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Зак МакФарлэйн, Брайан Кавалларо, Грэхэм Уиггинс

В ролях: Джозеф Мо, Уильям Хейден, Kristafor Ford, Гленн Флем Флеминг, Винсент Баклз, Стефани Хейден, Charlie Watson, Tom Wise, Шон М. Ричардз, Гари Арчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уникальная оружейная мастерская «Red Jacket Firearms» из Батон-Руж снова с нами; Уилл Хэйден и его команда продолжают реставрировать, испытывать и дорабатывать разные виды оружия....

Страна: США | Год: 2010, 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дермотт Даунс, Холли Дэйл, Эгил Эгилссон

В ролях: Келли Гиддиш, Коул Хаузер, Джесси Меткалф, Амори Ноласко, Дж.Б. Брэйди, Ricardo Campbell, Нормита Джовен, Даррел Чамли, Роуз Роллинз, Heather Gillett

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События сериала происходят в Соединенных Штатах Америки. Зрители становятся участниками игры в кошки-мышки между судебными приставами и опасными беглецами. Главная героиня сериала - очень мудрая и опытная женщина, без которой не может обойтись Америка, так как она помогает поймать опасных преступников, к тому же она...

Страна: Россия | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Александр Полынников, Владислав Николаев

В ролях: Алла Ковнир, Виктор Низовой, Александр Носик, Виктор Зозулин, Анна Назарьева, Александр Воеводин, Павел Ильин, Сергей Дорогов, Андрей Лебедев, Сергей Петров

Это сорок историй о приключениях сотрудников внутренних органов и их верного соратника, служебного пса по кличке Мухтар. Этой сплоченной команде предстоит выполнять самую разную работу: от разоблачения банды наркоторговцев до поиска пропавших вещей. Герои сериала - выпускники милицейских школ и юридических вузов. Лена...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: реальное ТВ

В ролях: John Fulton

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Приготовьтесь к невиданным кошачьим приключениям в сериале «Кошек не любить нельзя»! Ее ведущий, музыкант Джон Фултон, большой любитель кошек, приглашает совершить путешествие по удивительному миру пушистых хвостатых созданий. Из этого сериала вы узнаете о кошках много удивительного - например, слышит ли кошка с...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Холли Берри, Джессика Бил, Джон Бон Джови, Эбигейл Бреслин, Лудакрис, Роберт Де Ниро, Джош Дюамель, Зак Эфрон, Гектор Элизондо, Кэтрин Хайгл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герои фильма - жители города, который никогда не спит. Нью-Йорк накануне Нового года переплетет жизни нескольких героев: умирающего в больнице пожилого человека, секретарши, решившей осуществить данные себе обещания, продюсера знаменитого новогоднего шоу на Таймс Сквер, человека, который вообще ненавидит этот праздник....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Юэн Макгрегор, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас, Амр Вакед, Катрин Стэдмен, Том Мисон, Рэйчел Стирлинг, Том Бирд, Джилл Бейкер, Конлет Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Альфред Джонс из Лондонского Центра рыболовства получает от некоего таинственного шейха странное предложение: ввести в Йемене спортивные соревнования по ловле лосося. Доктор Джонс отказывается, но абсурдный с научной точки зрения проект попадается на глаза британским политикам, видящим в предложении шейха почти...