Страна: США | Год: 2011

Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Ланж

В ролях: Сара Рю, Бэрри Уотсон, Фред Уиллард, Эниша Брюстер, Джордан Уолл, Валери Харпер, Майк Пневски, Кара Мантелла, Джастин Смит, А. Али Флорес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В далёком 3127 году ученые на раскопках обнаруживают хорошо сохранившийся экземпляр книги. Женский роман под названием «Запретная Любовь» оказался на столько непонятен в далёком будущем, что молодой ученый отправляется в опасное и захватывающее путешествие на 11 веков назад в 2011й год, чтобы отыскать автора романа...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Йен Фитцгиббон, Катрин Морсхэд

В ролях: Иман Эллиотт, Эми Хубермэн, Стивен Уайт, Шонн Грегори, Полин Маклин, Адам Гарсия, Сатнам Бхогал, Йен Фитцгиббон, Пэдди Навин, Трэвис Оливер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Это комедия о трех неразлучных друзьях, живущих вместе: девушке Элис, ее бойфренде Митче и об их лучшем друге-гее Ричи. После одной отвязной ночи, Элис обнаруживает, что беременна. После чего друзья решают прекратить разгульный образ жизни, родить и воспитывать ребенка. Втроем....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лоуренс Триллинг, Патрик Р. Норрис, Майкл Уивер

В ролях: Питер Краузе, Лорен Грэм, Дэкс Шепард, Моника Поттер, Эрика Кристенсен, Сэм Джагер, Саванна Пэйдж Рэй, Макс Буркхолдер, Джой Брайант, Майлс Хейзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саре Брейверман с двумя детьми – дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли – отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями – Джулия, Кросби и Адам, каждый из...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Рамеш Варма

В ролях: Рави Теджа, Каджал, Таапси Панну, Шам, Шридеви Виджаякумар, Чалапатхи Рао, Пракаш Радж, Ройа, Нагендра Бабу, Брахманандам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский, опасаясь мести дона Дханраджа, нанимает офицера вневедомственной охраны для защиты своей дочери. Насилие порождает насилие....

Страна: Испания | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пау Фрейксас, Ориоль Феррер, Марта Паисса

В ролях: Алекс Моннер, Джоана Вилапуж, Игорь Шпаковски, Марк Балагер, Микель Иглесиас, Нил Кардонер, Андре Рифе, Ксику Масо, Марта Анхелат, Андре Бенито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По воле злого рока несколько подростков попадают в больницу. Чтобы как-то развеять скуку и одиночество, они решают собрать компанию из шести человек: лидера, красивого, умного, незаменимого, второго лидера и девушки. Приняв это решение, они положили начало крепкой дружбе, благодаря которой они смогут справиться со...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Шаллат Чемел, Питер Марк Джейкобсон, Джо Регалбуто

В ролях: Фрэн Дрешер, Джон Майкл Хиггинс, Тичина Арнольд, Валенте Родригес, Роберт Уолден, Рита Морено, Д.У. Моффетт, Эстер Дрешер, Рон Абель, Рене Тейлор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Все хорошие мужики либо женаты, либо геи. Ей же повезло дважды. Фрэн узнаёт, что её муж Питер, за которым она замужем 18 лет - гей. Далее следует развод, но из-за плачевного финансового положения, экс-супруги продолжают жить вместе в одном доме....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бампи

В ролях: Рия Бамниял, Бампи, Сриджита Де, Шраддха Капур, Мики Махиджа, Эррол Маркс, Мехерзан Мазда, Махабану Моди-Котвал, Рахул Пардасани, Jannat Rubair Rahmani

Перевод: Многоголосый закадровый

Рея является истинным воплощением «девушки, живущей по соседству». Она встречается с Лувом Нанда - самым богатым и самым популярным мальчиком в колледже. Накануне её 18-летия, они планируют перевести свои отношения на «новый уровень». Но всё меняется, когда она случайно узнаёт, что Лув не такой уж и хороший, как она о...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Кунихико Икухара, Shouko Nakamura, Ямадзаки Мицуэ

В ролях: Рёхеи Кимура, Субару Кимура, Михо Аракава, Мари Мияке, Юй Хориэ, Ютака Коидзуми, Мамико Ното, Пак Роми, Михо Аракава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для близнецов Такакура потянулось тяжкое время - по приговору врачей их сестренке Химари осталось жить считанные месяцы. Понятно, что братья-старшеклассники Канба и Сёма ценили каждый день вместе и были готовы выполнить любое желание сестры, к примеру, сходить на экскурсию в океанариум. Там Химари и умерла от опухоли...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Кевин Дитерс, Стиви Вермерс

В ролях: Дэйв Фоли, Дерек Ричардсон, Сара Чок, Роб Риггл, Крис Парнелл, Уильям Морган Шеппард, Эмили Элин Линд, Хэйз МакАртур, Фил ЛаМарр, Крис Харрисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что может быть сложнее, чем спасти грядущее Рождество? Судьба уготовила отважным эльфам Уэйну и Лэнни новую миссию по спасению грядущего праздника... А поможет им в этом старый знакомый Уэйна - эльф-угольщик Ноэл....

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Сион Соно

В ролях: Мики Мидзуно, Макото Тогаси, Мэгуми Кагурадзака, Кадзуя Кодзима, Сатоси Никайдо, Рюдзю Кобаяси, Синго Гоцудзи, Мотоки Фуками, Тика Утида, Мариэ Матида

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Ицуми замужем за известным писателем романтического жанра, но их семейная жизнь выглядит как повесть, лишённая романтики. Однажды она решает последовать своим желаниям и соглашается обнажённой имитировать секс перед камерой. Остановится ли Ицуми в своих желаниях и удастся ли ей совмещать новые занятия с ролью...

Страна: Италия, Франция, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алессандро Комодан

В ролях: Джакомо Зулиан, Стефания Комодан, Барбара Коломбо

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Лето в самом разгаре на севере Италии. Джакомо, 19-летний глухой подросток, отправляется на реку со своей своей лучшей подругой Стефанией, чтобы устроить пикник. Сбившись с тропинки они теряются в лесу и находят прекрасный райский уголок, где они чувствуют себя свободными. На время после полудня в их ещё полудетских...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крейг Зиск, Крэйг Гиллеспи, Джеми Бэббит

В ролях: Тони Коллетт, Джон Корбетт, Розмари ДеУитт, Кейр Гилкрист, Бри Ларсон, Пэттон Освальт, Майкл Дж. Виллетт, Майкл Хичкок, Нэйт Корддри, Мэттью Дель Негро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тара, вроде бы обычная домохозяйка из пригорода с двумя детьми и мужем, но… с множественным расщеплением личности. То она подросток Ти, любящая стринги и низкие джинсы, то Бак – реднек-гомофоб, то Эллис – домохозяйка из середины 50-х годов…...