Страна: Нидерланды, Германия, Великобритания, Бельгия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, военный

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Кэрис ван Хаутен, Себастьян Кох, Том Хоффман, Халина Рейн, Вальдемар Кобус, Дерек де Линт, Кристиан Беркель, Дольф де Врис, Питер Блок, Михиль Хаусман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вторая мировая война. Рахиль Штайн - немка еврейского происхождения. Спасаясь от фашистского геноцида, она находит пристанище в Нидерландах, где присоединяется к движению Сопротивления. Рахиль непременно должна найти предателя, по вине которого погибла вся ее семья. Отныне месть - смысл ее жизни......

Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Шэйн Медоуз

В ролях: Томас Тургус, Стивен Грэм, Джозеф Гилган, Джо Хартли, Эндрю Шим, Вики МакКлюр, Розамунд Хэнсон, Эндрю Эллис, Перри Бенсон, Джордж Ньютон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Это - Англия» - история летних каникул, тянущихся не одну неделю между семестрами, когда могут происходить события, меняющие жизнь навсегда. На дворе 1983 год, и занятия в школе недавно закончились. 12-летний Шон - одинокий мальчишка, живущий в унылом прибрежном городке, отец которого несколько месяцев назад погиб в...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Джонатан Гласснер, Дэвид Стрейтон, Сэнфорд Букставер

В ролях: Рон Ливингстон, Розмари ДеУитт, Джина Торрес, Майкл Кудлиц, Ракель Алесси, Хосе Пабло Кантильо, Мэттью Троер, Джейн Ямамото, Чарли Бодин, Кит Пиллоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Их профессия - умение вести диалог. Их рабочее место - на линии огня. Цель работы - спасение человеческих жизней. Они - те, кто могут разобраться с любой напряженной ситуацией... только если она не касается их взаимоотношений. Мэтт Фланнери и Эмили Лиман - кризисные переговорщики высочайшего класса. Для них чужая душа...

Страна: США, Мексика | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Мэл Гибсон

В ролях: Руди Янгблад, Далия Эрнандес, Джонатан Брюэр, Моррис Бердйеллоухэд, Карлос Эмилио Баэс, Рамирез Амилкар, Израэл Контрерас, Израэль Риос, Мария Исабель Диас, Эспиридион Акоста Каче

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме показана жизнь цивилизации майя до прихода испанских конкистадоров: жестокие войны с соседними племенами, человеческие жертвоприношения, загадочные мистические ритуалы. В один день рушится мир индейца по имени Лапа Ягуара. Его деревню захватывает соседнее племя, уничтожая хижины, забирая местных жителей в...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Аамир Кхан, Каджол, Риши Капур, Табу, Кирон Кхер, Лара Датта, Шиней Ахуджа, Сатиш Шах, Лиллет Дюбей, Шарат Саксена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Слепая от рождения, Зуни с благословения родителей отправляется на учебу в Дели. Очень непросто освоиться ей в новом для нее мире. Но однажды на экскурсии она знакомится с гидом Реханом. Она очень нравится Рехану и он окружает ее заботой и вниманием. Молодые люди решают пожениться. Но неожиданно выясняется, что Рехан...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джо Карнахан

В ролях: Алексис Кендра, Viteliya Vita, Кали Мэйджерс, Кевин Алехандро, Патриция Барретто, Шон Бин, Брайан Блум, Роксана Бруссо, Йорго Константин, Бретт Каллен

Перевод: Без перевода

Фильм о федеральном обвинителе, который уходит в глубокое подполье, чтобы добраться до мира организованной преступности....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, семейный

Режиссер: Франк Мишель

В ролях: Хиро Канагава, Лара Гилкрист, Кристофер Жако, Брайан Добсон, Сэм Винсент, Пол Добсон, Сунита Прасад, Майкл Добсон, Марк Оливер, Лаура Драммонд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда известный учёный Рид Ричардс отправился вместе со своей командой в космос, их поразил поток космических лучей. Они обрели невероятную силу, которая навсегда изменила их жизни....

Страна: Великобритания | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2010, 2011, 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Russell Eatough, Шон Смит, Стив Уэбб

В ролях: Richard Vaughn, Эштон Смит, Мики Кольтес, Дзюнъити Кадзиока, Алан Лоу, Грегори Файт, Эллин Кемпторн, Шейн Нолан, Брайан Дэвид, Дэйв Ли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Документальный телевизионный сериал о расследованиях антропогенных катастроф и стихийных бедствий в современной истории, а также анализе причины и события, которые привели к возникновению каждой из катастроф. В сериал включены официальные документы, интервью, свидетельские показания для посекундного реконструирования...

Страна: США, Канада | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Фархад Манн

В ролях: Эмма Колфилд, Дэвид Орт, Матрея Федор, Трэйси Уотерхаус, Дэрил Шаттлворф, Эдриан Дорваль, Джоди Томпсон, МакКензи Грэй, Женевьева Сироис, Патти Аллан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Кейт Нолан есть все, о чем только можно мечтать: заботливый молодой муж, милая дочь и успешная карьера. После смерти отца ей достаётся огромное наследство: викторианский особняк и 11 миллионов долларов. Счастливая семья переезжает в новый дом, не зная, что это начало настоящего кошмара. Кейт обнаруживает у себя дар...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Бипаша Басу, Бхагьяшри, Шерназ Патель, Вивек Шок, Хелен, Махеш Такур, Ранджит, Нина Кулкарни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не ждал, Адитья, что, прилетев в Канаду с невестой Сонией, он безумно влюбится в незнакомку Джийю, чей жених Каран богач......

Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: боевик, приключения, военный, история

Режиссер: Том Клегг

В ролях: Шон Бин, Дара О'Мэлли, Тоби Стивенс, Падма Лакшми, Орельен Рекуан, Люси Браун, Майкл Кокрейн, Али Кхан, Хью Фрейзер, Питер-Хьюго Дэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1817 год. Прошло всего два года с момента, когда Наполеон был окончательно разгромлен в битве при Ватерлоо. Но для настоящих солдат империи всегда найдется работа. На этот раз Ричард Шарп отправляется в Индию. Ему предстоит выяснить, какие козни против британской короны замышляет один из тамошних наследных принцев. По...

Страна: Италия, Франция | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джузеппе Торнаторе

В ролях: Ксения Раппопорт, Микеле Плачидо, Клаудия Джерини, Пьера Дельи Эспости, Алессандро Абер, Клара Доссена, Анхела Молина, Маргерита Буй, Пьерфранческо Фавино, Никола Ди Пинто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В северный итальянский городок приезжает иммигрантка из Восточной Европы. В своё время Ирена стала жертвой современных работорговцев. Однако несмотря на тяжелые испытания, женщина не может забыть потерянную любовь и готова изменить свою судьбу....