Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Адам МакКей

В ролях: Уилл Феррелл, Кристина Эпплгейт, Пол Радд, Стив Карелл, Дэвид Кокнер, Фред Уиллард, Крис Парнелл, Кэтрин Хан, Фред Армисен, Сет Роген

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рон Бургунди - самый популярный телеведущий 1970-х в Сан-Диего, который уверен, что женщинам место в студии только в том случае, если они рассказывают о моде, либо делятся кулинарными рецептами. Когда Рон узнаёт, что будет работать с молодой телеведущей - красивой, амбициозной и достаточно умной, чтобы стать не только...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Билл Иглз

В ролях: Брюс Гринвуд, Сэм Джагер, Сара Мэннинен, Кэтлин Куинлен, Кэри Элвес, Дэвид Браун, Джереми Акерман, Синди Сэмпсон, Ричард Блэкберн, Марк Грэхэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективы Дейв Райхерт и Роберт Кеннел расследуют дело о ряде жестоких убийств на реке Грин. Удается установить, что все жертвы — девушки легкого поведения, но следствие заходит в тупик. Неожиданно Кеннел получает письмо от одного из самых известных серийных убийц — Теда Банди, дожидающегося исполнения смертного...

Страна: Финляндия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Минна Виртанен

В ролях: Mi Grönlund, Никке Лигнелл, Яспер Пяякконен, Амира Халифа, Ханна Карджалайнен, Сайя Лентонен, Юкка Пуотила, Миска Кауконен, Мика Райна, Edvard Lammervo

Перевод: Одноголосый закадровый

У тридцатилетней Джонны есть все: престижная работа, любящий муж, прекрасные дети. Но она живет двойной жизнью. Встретив молодого красавца Алекса, Джонна становится его любовницей. И очередной игрушкой в его руках......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джо Кэмп

В ролях: Ник Уайтакер, Нат Бинум, Крис Кендрик, Рэндолл Ньюсом, Дуан Стефенс, Кристи Саммерхэйс, Карлтон Блюфорд, Нил Барт, Мелинда Хэйнс, Jeff Olson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действия нового фильма о приключениях пса по имени Бенджи разворачивается в Гулфпорте, штат Миссисипи. На этот раз Бенджи должен выручить свою мать из рук злобного истребителя животных. Для того, чтобы достигнуть своей цели Бенджи придется взять в помошники не очень желанного напарника — лохматого пса по кличке Шэгги...

Страна: Канада, Франция | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Ален Залум

В ролях: Рой Дюпюи, Анемон, Мишель Мюллер, Люси Лорье, Алан Ширман, Люк Мервиль, Бенуа Бриер, Жислен Тремблэ, Рэймонд Клотье, Каролин Нерон

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Винсент Папино (Рой Дюпюи), неудачливый мелкий воришка, собирается на очередное дело. Прибыв на место в богатый красивый замок, он обнаруживает, что внутри там пусто. Ему достаётся в качестве трофея лишь ничего не стоящая картина, которую он продает за два доллара на распродаже на следующий день. И тут обнаруживается,...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Виктор Кук, Дон Маккиннон, Роб ЛаДука

В ролях: Дэйви Чейз, Крис Сандерс, Дэвид Огден Стайерз, Джиллиан Мариса, Кевин Макдональд, Роб Полсен, Кевин Майкл Ричардсон, Лилиана Муми, Джефф Беннетт, Тиа Каррере

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Живущая на Гавайях маленькая девочка Лило встречает очаровательную, но несколько странную собачку по имени Стич. Не ведая, что Стич - на самом деле результат инопланетного генетического эксперимента, скрывающийся к тому же от властей своей планеты, девочка берет его домой......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Гебро

В ролях: Трэйси Кугэн, Грэм Сибли, Тоня Корнелисс, Дэвид М. Уоллес, Нил Джонс, Мария Иадонизи, Луис Фэттелл, Нат Мейер, Дастин Смитер, Фил Каталано

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В один из дней, отдыхая на пляже, Дэни был зверски и загадочно убит, появившимся внезапно из воды мужчиной. Но через 10 минут Дени пришел в себя, он как будто воскрес, и похоже, что ведет себя, как ни в чем не бывало! Но его жене Денис становится очевидным, что Дени превратился в зомби. И теперь ей приходится жить...

Страна: Польша | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Юлиуш Махульский

В ролях: Роберт Венцкевич, Юзеф Палечка, Борис Шиц, Ежи Гралек, Мариола Паячковская, Марцин Дороциньский, Лукаш Симлат, Карина Северин, Мечислав Громбка, Халина Лабонарска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После тюремной отсидки известный вор Цума выходит на свободу. Ему предоставляется уникальная возможность - организовать похищение знаменитой картины Леонардо да Винчи «Дама с горностаем». Он пытается заручиться поддержкой своего бывшего подельника Джулиана, но с ужасом обнаруживает, что тот распрощался с миром...

Страна: Австрия, Германия | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: боевик, криминал, детектив

Режиссер: Ганс Вернер, Оливер Хиршбигель, Михаэль Рибль

В ролях: Тобиас Моретти, Гедеон Буркхард, Герхард Земан, Хайнц Вайксельбраун, Вольф Бахофнер, Мартин Вайнек, Санто фон Хаус Цигельмайер, Фриц Муляр, Александр Пшилль, Эльке Винкенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немецкая овчарка Рекс работает штатным сотрудником Венской криминальной полиции в отделе по расследованию убийств. Чуткий нос, бесстрашие и преданность друзьям-полицейским сделали его настоящей грозой преступного мира Австрии. Там, где в погоне требуется скорость, где надо незаметно подобраться к вооруженному...

Страна: США, Австралия | Год: 2004

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Брайан Хенсон

В ролях: Рэйли Хилл, Мелисса Яффер, Пол Годдард, Тэмми МакИнтош, Дэвид Франклин, Ребекка Риггс, Дункан Янг, Франческа Буллер, Хью Кияс-Бёрн, Джонатан Харди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Украинский

Агрессивная Скарранская Империя начала полномасштабную галактическую войну. Продвигаясь от системы к системе, их боевые корабли нацелились на Союз Миротворцев. У Миротворцев осталась лишь одна надежда на землянина Джона Крайтона, вместе со своей женой-инопланетянкой и их еще не родившимся ребенком втянутого в эту...

Страна: США, Великобритания, Ирландия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Клайв Оуэн, Кира Найтли, Мадс Миккельсен, Рэй Уинстон, Стеллан Скарсгард, Тиль Швайгер, Йоан Гриффит, Джоэл Эдгертон, Хью Дэнси, Рэй Стивенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм реконструирует события, имевшие место в провинции Британия сразу после распада Великой Римской империи, а также мифы о подвигах рыцарей короля Артура....

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Барт Фрейндлих

В ролях: Кристен Стюарт, Корбин Блю, Макс Тириот, Дженнифер Билз, Сэм Робардс, Джон Кэрролл Линч, Джеймс ЛеГрос, Майкл Де Барр, Старк Сэндс, Ленни Лофтин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец Медди - фанат скалолазания. Своим увлечением он с успехом «заразил» и двенадцатилетнюю дочь. Но так случилось, что очередная вершина осталась непокоренной. В результате неудачного падения отец становится инвалидом - паралич. Нужна дорогостоящая операция, а необходимую сумму не собрать и за всю жизнь. И Медди...