Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....

Страна: США | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рэндолл Зиск, Джерри Ливайн, Андре Белградер

В ролях: Тони Шэлуб, Джейсон Грей-Стенфорд, Тед Левайн, Трейлор Ховард, Стенли Кэмел, Битти Шрэм, Эмми Кларк, Кейн Ритчотт, Гектор Элизондо, Мелора Хардин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ТВ-3)

Казалось, ничто не в силах помешать стремительному восхождению к вершинам карьеры детектива Эдриана Монка. Но нераскрытое убийство любимой жены - Труди - явилось слишком сильным ударом для суперпрофессионала. Пережитая драма повлекла за собой серьезные психологические расстройства, абсолютно несовместимые с работой в...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Василий Бледнов

В ролях: Владислав Галкин, Владимир Гостюхин, Наталья Егорова, Виктор Яцук, Вадим Яцук, Владимир Капустин, Дарья Михайлова, Денис Курочка, Константин Степанов, Виталий Абдулов

Приключения двух друзей, известных по сериалу «Дальнобойщики», продолжаются. Вновь их ждет дальняя дорога, новые встречи и знакомства. Напарники не всегда ладят друг с другом, между ними бывают и ссоры, но всегда их примиряет дорога. Фильм построен на живых диалогах, добром юморе, веселых и серьезных, а подчас и...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Митчелл Рэйчгут

В ролях: Джо Теста, Динарте де Фрейтас, Кевин Колак, Ноа Ротман, Аарон Вилтон

Перевод: Многоголосый закадровый

Один из участников вымышленной релиз-группы CPX, распространяющей фильмы-новинки до их официального выхода, под давлением обстоятельств продает копию фильма азиатским ДВД-пиратам....

Страна: США, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, семейный, биография

Режиссер: Марк Форстер

В ролях: Джонни Депп, Кейт Уинслет, Фредди Хаймор, Джули Кристи, Рада Митчелл, Дастин Хоффман, Иэн Харт, Келли Макдоналд, Макензи Крук, Айлин Эссел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писатель-неудачник Дж. Меттью Барри не повинуется законам консервативного Лондона и становится другом одинокой вдовы, а также приемным отцом ее четырем маленьким сыновьям. Новая семья дарит вдохновение: писатель создает детского героя Питера Пена и чудесную сказку о детях, которые не хотят взрослеть......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ник Кассаветис

В ролях: Райан Гослинг, Рэйчел МакАдамс, Джеймс Гарнер, Джина Роулендс, Сэм Шепард, Джоан Аллен, Дэвид Торнтон, Джеймс Марсден, Кевин Коннолли, Тим Айви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, живших в Южной Каролине. Ной и Элли провели вместе незабываемое лето, пока их не разделили вначале родители, а затем Вторая мировая война. После войны все изменилось: Элли обручилась с удачливым бизнесменом, а Ной жил наедине со своими воспоминаниями в...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: боевик, криминал, приключения

Режиссер: Алексей Лебедев, Влад Фурман

В ролях: Михаил Пореченков, Андрей Краско, Андрей Толубеев, Анна Багмет, Александр Демич, Сергей Дьячков, Наталья Круглова, Ирина Соколова, Евгений Филатов, Олег Чернов

Бывший студент театрального вуза, Алексей нашел удачное применение своим актерским способностям, поступив на службу в ФСБ. В погоне за правонарушителями он то превращается в бомжа, то становится «знатным» искусствоведом. И всегда, в любой ситуации, этот Дон Жуан раскрывает невероятные преступлении и выходит на след...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм

Режиссер: Chris Bailey, Дэвид Блок, Стив Лотер

В ролях: Кристи Карлсон Романо, Уилл Фридел, Нэнси Картрайт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ким попадает в переделку и ей предстоит противостоять Даффу и другим заклятым врагам - самым опасным злодеям настоящего времени. В погоне за злодеями Ким вынуждена спасать своего помощника, но, к сожалению, терпит неудачу....

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: триллер, детектив, приключения, военный

Режиссер: Александр Аравин

В ролях: Андрей Ильин, Алексей Горбунов, Дмитрий Назаров, Сергей Юшкевич, Илья Шакунов, Кирилл Пирогов, Елена Ксенофонтова, Марина Могилевская, Анастасия Аравина, Валентин Варецкий

Многосерийный исторический фильм «Красная капелла» - объективный взгляд на работу разведчиков в период второй мировой войны. С другой стороны, руководители «Красной капеллы» предстанут пред зрителем не только как профессиональные разведчики, но и как яркие личности, которым не чуждо ничто человеческое......

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Оксана Байрак

В ролях: Алёна Ивченко, Олег Масленников, Александр Дьяченко, Ада Роговцева, Александр Белявский, Римма Зюбина, Алла Масленникова, Дмитрий Марьянов, Даниил Моисеев, Оксана Байрак

Он и Она встретились случайно на лесной заснеженной дороге за 5 минут до Нового года. Это не была любовь с первого взгляда. Скорее, все началось с взаимной неприязни. Но, отчасти комичные, отчасти грустные ситуации, в которые попадают герои, постепенно сближают их. У каждого из них в прошлом остались ложь и...

Страна: Канада, Великобритания, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Жан Боден

В ролях: Ноэми Годен-Виньо, Давид Ла Эй, Жюльетт Госслен, Себастьен Юбердо, Жерар Депардье, Бьянка Джервис, Ирен Жакоб, Пьер Лебо, Венсан Перес, Изабель Рише

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1759 год. Франция борется с Англией за сохранение своих канадских территорий. Мари-Лу, молодая женщина из Новой Франции, влюбляется в Франсуа ле Гардера - мужчину, оказавшегося в центре интриг враждующих держав. Их страстная любовь и судьба теперь зависит от нескольких людей: кюре Блондо, интенданта Биго, его...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Игорь Мужжухин, Виктор Сергеев

В ролях: Донатас Банионис, Сергей Жигунов, Сергей Паршин, Сергей Мигицко, Сергей Русскин, Сергей Лосев, Юлия Рудина, Наталия Вязовская, Евгений Иловайский, Лана Паули

Детективный сериал о новых, еще более увлекательных приключениях сыщика Ниро Вульфа и его помощника Арчи Гудвина. События происходят в Нью-Йорке 30-х годов прошлого века. Отважный и гиперактивный Арчи Гудвин с риском для жизни выполняет опаснейшие задания, собирая информацию для умозаключений и гениальных вердиктов...