Страна: Великобритания | Год: 2002, 2003, 2004, 2015, 2016, 2019

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Дэйв Осборн, Алексей Алексеев, Richard Purdum

В ролях: Роуэн Эткинсон, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Гари Мартин, Морвенна Бэнкс, Джонатан Кидд, Матильда Циглер, Сьюзи Блейк, Майкл Робертс, Руперт Дегас

Перевод: Не требуется

Нарисованный Мистер Бин как две капли воды похож на реального актера Роуэна Эткинсона. Этот очаровательный неудачник и дня не может прожить без курьезов....

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Дэвид Хьюи

В ролях: Оливье Грюнер, Ребекка Ферратти, Джералд Окамура, Мел Новак, Starly Alvarado, Armando Anselmo, Ван Аясит, Рон Бэйкер, Дж.Д. Бенитез, Тина-Дезири Берг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После трагической операции по задержанию фальшивомонетчиков опытный спецназовец Люк Ремми клянется отомстить убийцам своего напарника и вскоре узнает, что люди, за которыми он охотится, купили краденую ядерную боеголовку. Когда после крутой «семейной» разборки один из бандитов попадает в больницу, где работает жена...

Страна: США, Германия, Бельгия | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэн Харрис

В ролях: Сигурни Уивер, Эмиль Хирш, Джефф Дэниелс, Мишель Уильямс, Кип Парду, Дирдри О'Коннелл, Райан Доноху, Сюзанн Санто, Джей Полсон, Люк Робертсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему», - так сказал классик. «А счастливых семей, быть может, и вовсе не существует», - могли бы поспорить с Львом Николаевичем Толстым члены семьи Трэвисов, обыкновенной американской семьи, живущей в обыкновенном американском...

Страна: США, Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, боевик

Режиссер: Дзюн Кавагоэ, Ютака Сато

В ролях: Гари Чок, Дэвид Кэй, Мэтт Хилл, Брэд Свэйл, Тревор Дивэлл, Скотт МакНил, Дон Браун, Брент Миллер, Колин Мёрдок, Элвин Сандерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Десять лет прошло с момента, когда Мегатрон пропал без вести, а Юникрон был побеждён... Десептиконы и Автоботы живут в еле-еле сдерживаемом мире, стараясь вместе разрабатывать места добычи энергона. Молодой паренёк по имени Кикер, который с детства (после знакомства с Праймом) обрёл способность чувствовать энергон,...

Страна: Великобритания | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Олрик Райли, Отто Батхёрст, Роджер Голдби

В ролях: Роберт Гленистер, Роберт Вон, Роб Джарвис, Адриан Лестер, Марк Уоррен, Джейми Мюррэй, Мэтт Ди Анджело, Келли Адамс, Эшли Уолтерс, Нил Мэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)

С целью экспроприации незаконно нажитых средств у малосимпатичных личностей шайка обаятельных мошенников разрабатывает и претворяет в жизнь умопомрачительные комбинации, которым мог бы позавидовать сам Остап Бендер. Мики - лидер группы, который придумывает все планы. Альберт - старый мошенник, который в последнее...

Страна: США, Корея Южная | Год: 2003, 2004, 2005

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Генндий Тартаковский

В ролях: Андре Соглиуззо, Мат Лукас, Джеймс Арнольд Тейлор, Грэй ДеЛисл, Том Кэйн, Кори Бертон, Ник Джеймисон, Даран Норрис, Ричард МакГонагл, Энтони Дэниелс

Перевод: Одноголосый закадровый

Мультсериал о приключениях Скайуокера, Кеноби, Винду и битвах армии клонов Старой Республики с легионами Сепаратистов....

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Питер Уинтер

В ролях: Ноа Уайли, Соня Уолгер, Боб Ньюхарт, Кайл МакЛоклен, Келли Ху, Дэвид Дайан Фишер, Джейн Куртин, Олимпия Дукакис, Лиза Бреннер, Марио Иван Мартинес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из тайных хранилищ Нью-Йоркской Публичной библиотеки похищен магический артефакт - фрагмент Копья Судьбы. Библиотекарь Флинн Карсен должен вернуть его любой ценой и заодно найти оставшиеся два фрагмента прежде, чем ими завладеют злодеи....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Питер Сигал

В ролях: Адам Сэндлер, Дрю Бэрримор, Роб Шнайдер, Шон Эстин, Люсия Струс, Дэн Эйкройд, Эми Хилл, Аллен Коверт, Блейк Кларк, Майя Рудольф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Генри Рот влюбляется в очаровательную Люси. Несмотря на небольшие помехи, уже к вечеру настойчивому Ромео удается добиться взаимности красавицы. Молодые люди счастливы и уверены, что их любовь продлится вечно. Увы, из-за последствий автомобильной аварии, девушка утром не помнит ничего из того, что произошло накануне....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Гамбург

В ролях: Бен Стиллер, Дженнифер Энистон, Филип Сеймур Хоффман, Дебра Мессинг, Алек Болдуин, Хэнк Азария, Брайан Браун, Хсу Гарсиа, Мишель Ли, Боб Диши

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Страховому эксперту Рубену Фефферу очень не повезло: как оказалось, его жена изменяла ему даже в медовый месяц. Но неожиданно на горизонте появляется Полли - старая знакомая Рубена, с которой он дружил в детстве и которая превратилась в очаровательную девушку....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Гари Виник

В ролях: Дженнифер Гарнер, Марк Руффало, Джуди Грир, Энди Серкис, Кэти Бейкер, Фил Ривз, Сэмюэл Болл, Марсия ДеБонис, Криста Б. Аллен, Шон Маркетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дети так отчаянно хотят быть взрослыми, не догадываясь, что пройдут годы, и они так же страстно захотят обратного. Но так как в нашем мире всё ещё случаются чудеса, некоторым не приходится ждать долго, чтобы убедиться в этом. Сегодня Дженни всего 13 и она очень хочет стать большой. Видимо, её желание попадает по...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Надя Тэсс

В ролях: Миа Фэрроу, Анна-София Робб, Кеннер Амес, Стюарт Арнотт, Оливия Бэллентайн, Джордан Бриджес, Джеки Браун, Стэн Коулз, Ханна Эндикотт-Дуглас, Карен Эйо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм о том, как девочки снова попадают в город Нью-Йорк 1904 года. Бабушка Саманты, строгая женщина голубых кровей, старается научить девочку хорошим манерам и воспитать из нее настоящую леди. Но жизнь Саманты меняется, когда она знакомится с живущей по соседству горничной, по имени Нелли О`Молли. Несмотря на то,...

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Встречайте безумных Майка и Марка! Известный фотограф Марк Теннант и профессиональный гид Марк Пеннман оправляются на поиски приключений в Южной Африке. Двое профессионалов, прекрасно знающих Африку и повадки ее обитателей, двое друзей и одновременно соперников в этой безумной гонке за невероятными снимками....