Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, боевик

Режиссер: Акихиро Еномото, Наоки Хисикава, Шигеру Уеда

В ролях: Джейн Алан, Крис Кент, Сирайси Рёко, Кохэй Киясу, Макото Исий, Марика Мацумото, Джонни Йонг Бош, Джо Каппеллетти, Джессика Ги, Барбара Гудсон

Перевод: Одноголосый закадровый

В недалёком будущем большая часть человечества была уничтожена существами, известными как «Фестумы». Уцелевшие ведут непрерывную и жестокую борьбу с пришельцами, стремящимися объединить всё живое в одну сущность. На отдаленном японском острове Тацумия об этом не говорят. Используя для укрытия от Фестумов необычные...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Скотт Джералдс, Джо Сичта

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Кэйси Касем, Минди Кон, Грэй Гриффин, Майкл Белл, Джефф Беннетт, Джон Ди Маджио, Фил ЛаМарр, Шина Истон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ничего себе! На этот раз Скуби-Ду и его веселой команде из «Корпорации Тайн» предстоит путешествие к берегам Шотландии, где их поджидает встреча со знаменитым монстром из озера Лох-Несс! Существует ли подводное чудище в действительности? Казалось бы, после того, как что-то гигантское и жуткое появилось перед окном...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Франк Ландрон

В ролях: Барбара Шульц, Александр Брассёр, Зои Лэндрон, Феликс Лэндрон, Магали Мюксар, Жакки Берруайе, Соня Воллеро, Симон Бакуше, Анжелика Томас, Филипп Кура

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая парижская семья живет своей обычной жизнью: работа, дом, работа. Неожиданно у них появляется шанс купить дом у моря, очень дешево. Соблазн велик, и несмотря на то, что владельцы дома - немного странные люди, сделка состоялась. Жена с детьми едут провести там спокойный семейный отпуск на свежем воздухе. Как бы...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: ужасы, для взрослых

Режиссер: Такааки Хасигути

В ролях: Хотару Хадзуки, Кикудзиро Хонда, Киоко Кадзама, Аю Мидзуно, Адзуса Сакаи, Масахиса Сирато, Кэндзи Такэти, Сюдзи Оцуки

Перевод: Одноголосый закадровый

Спустя непродолжительное время после переезда в новый дом уволенный доктор Асагири и бывшая медсестра Йоко находят в одной из спален странную антикварную куклу. С этих пор в их доме начинают происходить очень странные вещи....

Страна: Канада, США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Харви Кан

В ролях: Кристиан Слэйтер, Сэльма Блэр, Роберт Лоджа, Колм Фиор, Энджи Хармон, Джон Хёрд, Кевин Тай, Филип Грэйнджер, Франсуаза Йип, Джим Торберн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У преуспевающего дельца с Уолл-Стрит убивают друга, который возглавлял проект по арбитражу сделки с нефтяной компанией. Расследовать это дело поручают Тому и молодой специалистке Эбби Гэлахер, В процессе работы между ними вспыхиваетсильное чувство. Но дело начинает заходить слишком далеко - девушку похищают, и герой...

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Фэн Сяоган

В ролях: Энди Лау, Рене Лю, Гэ Ю, Ван Баоцян, Ли Бинбин, Fusheng Chen, Фань Вэй, Фэн Юаньчжэн, Бьяо Фу, Гордон Лам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)

Ван Бо и Ван Ли - «сладкая парочка» авантюристов, промышляющих воровством и рэкетом - и в мыслях не держали, что простофиля, готовый без тени сомнения отдать им все свои наличные, заставит их не просто отказаться от кражи, но даже изменить жизненную философию....

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Петер Герсина

В ролях: Диана Амфт, Каролина Херфурт, Жасмин Герат, Макс Римельт, Себастьян Штробель, Симон Ферхоэвен, Макс фон Тун, Флориан Давид Фиц, Патрик Гюльденберг, Михаэль Бранднер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иногда они уходят добровольно. Иногда получают «крепкого пинка». Это называется «расставание с родителями и начало самостоятельной жизни». В случае с Инкен это был как раз второй вариант. Она вместе с подружками Леной и Люси решают снять квартиру, но как это сделать при полном отсутствии материальных средств? Выход...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Спайк Брандт, Тони Червоне

В ролях: Джо Аляски, Боб Берген, Ричард Макгонагл, Майкл Дорн, Тиа Каррере, Грэй Гриффин, Джон О'Харли, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Кевин Майкл Ричардсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вернув к жизни 300 лет находившегося в заморозке селезня Дака Доджерса, профессор Игнатиус и не подозревал, что гость из далёкого прошлого на самом деле является известнейшим интергалактическим супергероем....

Страна: Великобритания, Германия, Люксембург | Год: 2004

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Джон Оффорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая райская страна Миттеллэнд живет по своим законам. В этом месте цветут цветы на зеленых красивых лугах, а также везде лежит сладкий сахар. Это эльфийская земля, которая с радостью открывает все свои тайны каждому желающему. Тем более, заботливые эльфийцы всегда относятся к своим красивым местечкам с уважением...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Аруна Радж

В ролях: Маниша Койрала, Каран Нат, Раджат Капур, Натанея Сингх, Аман Верма, Вишал Таккар, Дипти Дарианани, Бобби Дарлинг, Prasad Athalye, Ramesh Tekwani

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Камини собирается вместе с мужем отметить годовщину их свадьбы на Маврикии. Однако муж, очень занятый глава корпорации, как всегда задерживается. На пляже Камини знакомится с молодым, но уже известным, фотографом Джатином, который приглашает ее в ресторан отметить знакомство. Они пьют, веселятся, и заканчивается...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Холл

В ролях: Брэт Харрисон, Лора Припон, Кевин Гейдж, Эшли Лоуренс, Шеннон Юбанкс, Лукас Тилл, Хэл Спаркс, Джош Тодд, Боб Пенни, Джордж Фонан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой Грейвис Грин, движимый мечтами о Голливуде, самостоятельно познает искусство гримера и раскрывает секреты создания спецэффектов. Он уверен, что ему удастся создать монстров, которые поразят знаменитую фабрику грез. Но реальные демоны в жизни угрожают его мечте: пьяный отчим, терроризирующий мать, группа...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Култер

В ролях: Джеймс Гандольфини, Лоррейн Бракко, Иди Фалько, Майкл Империоли, Доминик Кьянезе, Стив Ван Зандт, Тони Сирико, Роберт Айлер, Джэми-Линн Сиглер, Аида Туртурро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин

Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли - стремительны, действия - решительны, а юмор - черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи». Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак - под угрозой, мамаша - пилит. Он надеется на...