Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, биография

Режиссер: Филип Мартин

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Майкл Брэндон, Том Ходжкинс, Кристиан Рубек, Лиза Диллон, Фиби Николлс, Мэттью Марш, Анастасия Хилл, Адам Годли, Питер Фёрт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биографический фильм об университетских годах выдающегося британского ученого-астрофизика Стивена Хокинга....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Брэд Келлер

В ролях: Си Томас Хауэлл, Шон Янг, Бен Браудер, Диди Пфайффер, Джанкарло Эспозито, Куинн Луйан, Марк Хэнсон, Рик Херод, Сюзанна Гибб, Ларри Джонсон

Перевод: Двухголосый закадровый

Даллаский адвокат Эддисон Террилл приходит ночью домой и обнаруживает, что его жена убита. Полицейские подозревают что Эддисон сам убил свою жену, и теперь он должен пройти через андеграунд Далласа, чтобы найти другого подозреваемого. Его союзником становится экс-полицейский, который знает этот другой мир и хочет...

Страна: Австралия, Ирландия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Джеймс Богл, Деклан Имис

В ролях: Захари Гарред, Линн Стайлз, Даниэль Фокс-Кларк, Барбара Гриффин, Питер Динин, Кирсти Хиллхаус, Грег МакНейлл, Роберт Шиэн, Джоэль Тернер, Челси Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Австралийский школьник Бретт Миллер переезжает в новый дом, в подвале которого находит портал в другое измерение. Пройдя сквозь него, Бретт оказывается в Ирландии в школе-пансионе. Там он знакомится с Ханной, которая помогает ему выпутаться из неприятной ситуации и в награду просит показать ей Австралию....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лорен Фирод

В ролях: Рэйчел Ли Кук, Кенни Даути, Пол Хопкинс, Валери Махаффей, Кэролайн Карвер, Тони Робиноу, Уолтер Мэсси, Дэвид Гоу, Шина Ларкин, Мелисса Гальянос

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда до свадьбы остается всего один день, девушке положено паниковать, пить вино с подругами, плакать на коленях у мамы и с ненавистью разглядывать свадебное платье. Вместо этого Ванесса гуляет по городу и с вожделением смотрит на проходящих мимо мужчин - она готова заняться сексом с каждым из них прямо на улице....

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер Жан Брюгге

В ролях: Роберт Редфорд, Хелен Миррен, Уиллем Дефо, Алессандро Нивола, Мэтт Крэйвен, Мелисса Сейджмиллер, Венди Крюсон, Ларри Пайн, Дайана Скаруид, Элизабет Руссо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уэйн и Эйлин Хэйес - образцовая американская семья. У них двое прекрасных детей и вполне успешный бизнес, который они поднимали вместе с нуля. Но жизнь уготовила супружеской паре суровое испытание. Однажды Уэйна похищают. Человек, спрятавший его в лесу, обычный обыватель Арнольд Мэк, находящийся на грани отчаяния и...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Анна Меликян

В ролях: Гоша Куценко, Нана Кикнадзе, Артур Смольянинов, Евгения Добровольская, Елена Морозова, Александра Скачкова, Надежда Каменькович, Яна Есипович, Александр Ильин, Гали Абайдулов

Каждый человек пытается убежать в поисках лучшей жизни. Убежать от людей, которые тебя окружают, от среды, в которой живешь и в конечном итоге от себя. Известный и непобедимый боксер Борис так и сделал - просто сел в поезд в неведомом ему направлении. Проснувшись рано утром, он видит в рассветной дымке неоновые буквы...

Страна: Корея Южная | Год: 2004

Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Ким Сан-джин

В ролях: Чха Сын-вон, Чан Со-хи, Чан Хан-сон, Сон Тхэ-ён, Чин Ю-ён, Чан Хён-сон, Чо Ё-джон, Ким Дон-гюн, Пак Ён-гю, Юн Мун-щик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

День, который Пиль-ги ждал так много лет, наконец наступил - он исполнил мечту покойного отца и купил себе дом. Большой, красивый, с видом на океан и по доступной цене. Лучше места не найти. Все шло отлично, но однажды стали происходить странные вещи. Как оказалось, в доме живет злой призрак, который считает его...

Страна: США | Год: 2004, 2005

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Марк Баклэнд, Норберто Барба, Пол Холахан

В ролях: Нил МакДонаф, Келли Уильямс, Кристофер Горам, Анна Белкнап, Трой Уинбуш, Мелисса Вейнг, Сюзанна Томпсон, Клер Кэри, Шей Уигэм, Джесси Боррего

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бригада медиков из «Национального института здоровья» расследует случаи внезапных нетипичных заболеваний людей с признаками эпидемии....

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Дэйв Уиллис, Мэтт Маелларо, Craig Hartin

В ролях: Дэйв Уиллис, Дэна Снайдер, Кэри Минз, Мэтт Маелларо, С. Мартин Крокер, Скули-Ди, Энди Мэрилл, Майк Шатц, Джордж Лоу, Эдвард Хатингс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Попытки расшифровать название сериала скорее введут вас в заблуждение, чем приблизят к пониманию того, о чем он. И вообще, если вам приходится задавать вопросы о том, что такое АТХФ, то это сериал не для вас. Остальные могут просто, не задавая лишних вопросов, наслаждаться захватывающими приключениями Фрая, Шейка и...

Страна: Австралия | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Дин Мерфи

В ролях: Майкл Кейтон, Алан Кассел, Энди Паппас, Паула Дункан, Рой Биллинг, Джэми Робертсон, Кевин Ди, Пол Хоган, Стюарт Фечни, Саймон Пейтон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Однажды пожарный Вине узнает, что в законодательстве есть пункт, предусматривающий снижение налогов для пар нестандартной сексуальной ориентации. Загоревшись идеей сэкономить немалые деньги, он предлагает своему приятелю Ральфу сделать вид, что они живут вместе и таким образом уйти от налогов. Идея хороша до тек пор,...

Страна: Великобритания | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Пол Уолкер, Дэвид Трелфолл, Лоуренс Тилль

В ролях: Дэвид Трелфолл, Ребекка Эткинсон, Элис Бэрри, Никки Эванс, Тина Мэлоун, Эллиотт Титтенсор, Аарон МакКаскер, Сэлли Карман, Гасым Ахтар, Киаран Гриффитс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь детей из многодетной семьи, оставленной матерью на их отца, алкоголика и тунеядца....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Бенуа Сегюр

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм прослеживает грозные испытания, которые юноши, живущие в бескрайней Сибири, должны пройти, чтоб стать мужчинами. Каждому из героев предстоит пройти тяжелый путь инициации. Не выдержавшие испытания остаются детьми на всю жизнь. Эдик сражается с волками, защищая стадо оленей в 4000 голов во время грандиозной...