Страна: Канада | Год: 2003

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Эльза Кефарт

В ролях: Энн Дэй-Джонс, Карл Герхардт, Саманта Слэн, Роланд Ларош, Monik Vincent, Mitchell Wolanski, Роджер Гетта, Eric Kendric, Барбара Баччи, Синтия Найт

Перевод: Одноголосый закадровый

В одной больнице, где единственным развлечением было совокупление мужского и женского персонала, работала скромная медсестра. Она страдала от безответной любви к красавчику доктору, который готовился к свадьбе с дочкой директора больницы.Однажды в больницу попадает больной с топором в голове, который кусает медсестру....

Страна: Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Майк Ходжис

В ролях: Клайв Оуэн, Шарлотта Рэмплинг, Джонатан Риз Майерс, Малкольм МакДауэлл, Джэми Формен, Кен Стотт, Сильвия Симс, Александр Мортон, Джон Сурман, Пол Мохан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лондонский парень Дэйв живет мелкими кражами и продажей наркоты. Он успешно совмещает работу и удовольствие, посещая светские вечеринки, впаривая кокаин богатым дамочкам и конечно не отказывая себе в удовольствии продолжить веселье уже дома у этих самых дамочек. Но не всем нравится поведение заносчивого молодого...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Эндрю Грив

В ролях: Йоан Гриффит, Роберт Линдсей, Пол МакГанн, Грег Уайз, Лоркан Кранич, Тони Хейгарт, Джулия Савалия, Барбара Флинн, Paul Copley, Шон Джилдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После прихода к власти Наполеона между Англией и Францией установилось хрупкое перемирие. Капитан Горацио Хорнблауэр на шлюпе «Отчаянный» отплывает к французскому берегу на секретную встречу с противниками Бонапарта. Однако в условленном месте Хорнблауэра ждёт не корабль союзников, а французский фрегат в полной боевой...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Ховард Дойч

В ролях: Брюс Уиллис, Мэттью Перри, Аманда Пит, Кевин Поллак, Наташа Хенстридж, Фрэнк Коллисон, Джонни Месснер, Сайлас Уэйр Митчелл, Таша Смит, Элиза Галлай

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много событий происходит в жизни дантиста из Беверли Хиллз Николаса Озерански. Его жена Синтия беременна, а его самого одолела паранойя. Одновременно выходит из тюрьмы главарь венгерской мафии Лазло и хочет вернуть деньги, которые Озз увёл у него из-под носа. Готовый на всё для достижения цели Лазло даже похищает...

Страна: США, Австралия | Год: 2003

Жанр: мультфильм, мюзикл, приключения, семейный

Режиссер: Стив Тренберт

В ролях: Джон Гудман, Хэйли Джоэл Осмент, Мэй Уитман, Коннор Фанк, Боб Джоулз, Тони Джей, Джон Рис-Дэвис, Джим Каммингс, Фил Коллинз, Джефф Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение невероятной истории об удивительном мальчике, выросшем в джунглях. После того, как Маугли вернулся жить в настоящую человеческую семью, он обрел настоящую дружбу и любовь, но его прошлая жизнь в джунглях продолжает напоминать о себе. Малыш соскучился по своим друзьям, оставшимся в лесу. Друзья Маугли во...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Эштон Кутчер, Бриттани Мерфи, Кристиан Кэйн, Дэвид Москоу, Монит Мазур, Дэвид Раш, Тэд Лакинбилл, Дэвид Агранов, Таран Киллэм, Рэймонд Дж. Бэрри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ведущий местной радиостанции Том, играя на пляже в американский футбол, неожиданно поражает мячом случайную жертву, которой оказывается Сара. После её падения на пляжный песок между героями происходит обмен извинениями, а уже через несколько недель Том и Сара жизни друг без друга представить не могут, о чём и...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Ришар Берри

В ролях: Жюль Ситрук, Мария де Медейруш, Жан-Филипп Экоффей, Жозефин Берри, Мабу Куяте, Анна Карина, Стефан Гийон, Кэтрин Бурмен, Жан-Поль Рув, Дидье Бенюро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о жизни десятилетнего мальчика по имени Цезарь. О том, как ему хочется побыстрей стать взрослым. Друзья, школа, драки, первая любовь - все это далеко не полный список детских проблем. Фильм снят на уровне 1м. 39 см. - глазами главного героя - для того, чтобы зритель лучше смог понять, почему же дети стремятся...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джим Каммеруд, Брайан Смит

В ролях: Бэрри Боствик, Джейсон Александер, Мартин Шорт, Бобби Локвуд, Сьюзан Блэйксли, Сэмюэл Уэст, Морис ЛаМарш, Джефф Беннетт, Джоди Бенсон, Тим Бентинк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миллионерша Стервелла Де Виль, чья первая попытка похитить 101 далматинца и пошить из их шкурок роскошную шубу с треском провалилась, готовит новый дьявольский план по захвату славных песиков. Она потирает руки в ожидании легкого успеха, но на пути негодяйки встают храбрый щенок Патч и его новый друг Громобой -...

Страна: Франция, Италия | Год: 2003

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Жерар Депардье, Жан Рено, Ришар Берри, Андре Дюссолье, Жан-Пьер Мало, Жан-Мишель Нуари, Лоран Гамелон, Орельен Рекуан, Венсан Москато, Тикки Ольгадо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Руби успевает спрятать награбленные деньги, украденные у мафии, прежде, чем угодить в тюрьму, где знакомится с верзилой Квентином. Теперь они вместе ломают голову над тем, как выбраться на волю и вытащить деньги из тайника... К тому же Руби мечтает отомстить своим бывшим компаньонам, ответственным за смерть его...

Страна: США, Гонконг | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кристофер Беркли, Майкл Чанг, Энди Том

В ролях: Джеки Чан, Джеймс Си, Стэйси Чан, Саб Симоно, Ной Нельсон, Клэнси Браун, Адам Болдуин, Джулиан Сэндс, Джон Ди Маджио, Джеймс Хонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Образ анимационного персонажа Джеки объединил в себе черты сразу двух известных героев: прославленного археолога Индианы Джонса и всемирно известного актёра - Джеки Чана. Как и его прототип, Джеки путешествует по миру в поисках древностей, многие из которых обнаруживают в себе магические свойства. Кроме того,...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рави Чопра

В ролях: Амитабх Баччан, Хема Малини, Салман Кхан, Махима Чаудхари, Аман Верма, Самир Сони, Саахил Чадха, Насир Кхан, Суман Ранганатхан, Дивья Дутта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трогательная история о супружеской чете Мальхотра. Они посвятили жизнь, чтобы вырастить четырех сыновей, и как и другие родители рассчитывали, что сыновья станут поддержкой и опорой на старости лет, но на деле все вышло иначе....

Страна: США, Хорватия | Год: 2003

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Захари Вентрауб

В ролях: Дэниэл Годдар, Лэнс Хенриксен, Шерилин Фенн, Айзек Хейз, Мэттью Порретта, Ричард Нортон, Zahra Swetz, Ричард Клэкстон, Твртко Юрич, Бояна Грегорич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир после Апокалипсиса. Рейдж, обладающий сверхчеловеческими способностями, скрывается как «враг государства» от людей деспота Периша. Периш преследует не только Рейджа, но и его генетических собратьев. Но Периш имеет и личные счеты с Рейджем. В их общем прошлом таится страшная тайна......