Страна: Франция, США | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Эндрю Литвак

В ролях: Дайэнн Уист, Джейн Биркин, Станислас Мерхар, Бюль Ожье, Карим Салах, Дидье Фламан, Рошди Зем, Натали Ришар, Дэн Херцберг, Джерри Холл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Томаса, молодого американского студента, живущего в Париже со своей матерью-оперной дивой, приглашает по телефону на вечеринку незнакомый мужчина. Приняв приглашение, молодой человек узнает, что «по правилам игры», он должен следить за встречей незнакомца и его приятеля. Томас приходит незаметно спрятавшись, наблюдает...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, триллер, приключения

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Арья Баббар, Амрита Рао, Ашутош Рана, Шакти Капур, Ашиш Видьятхи, Вишваджит Прадхан, Вивек Шок, Санджай Ганди, Дэнни Дензонгпа, Мохан Джоши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От настоятеля храма Анджали узнаёт, что постоянно преследующие её во сне видения связаны с тем, что в предыдущем воплощении она была разлучена с безумно любящей её душой. И эта душа зовёт её к себе в этой жизни. Тяга настолько велика, что Анджали сбегает от родителей и отправляется в Индию, чтобы найти храм, который...

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Наоюки Ито

В ролях: Ацуси Кисаити, Марико Кода, Юй Хориэ, Акэми Сато, Аяко Кавасуми, Маая Сакамото, Маюми Иидзука, Мива Ясуда, Томокадзу Секи, Томоко Каваками

Перевод: Одноголосый закадровый

Во всем обычный паренек Юйти приезжает жить в родной город, из которого он уехал семь лет назад. Поселившись у своей тетушки, он записывается на учебу в местную школу. Как и должно быть в любом романтическом сериале, на голову Юйти падают разные девушки со своими разными проблемами, которые наш «рыцарь» с незавидным...

Страна: Венгрия, Канада, Великобритания | Год: 2002

Жанр: драма, военный

Режиссер: Менно Мейес

В ролях: Джон Кьюсак, Ноа Тейлор, Лили Собески, Молли Паркер, Ульрих Томсен, Дэвид Хорович, Дженет Сьюзман, Андраш Штоль, Джон Грилло, Анна Най

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1918 год. Еврей Макс Ротман, ветеран Первой Мировой войны, а ныне - преуспевающий торговец произведениями искусства, ищет таланты на улицах Мюнхена. Благодаря случайной встрече Макс знакомится с интересным молодым художником, нищим капралом Адольфом Гитлером. Взяв его под свое крыло, Макс надеется подарить Гитлеру...

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Хироси Ватанабэ, Toshiya Niidome, Ёсинари Судзуки

В ролях: Рон Берри, Джои Худ, Эдвин Нил, Эрик Эбботт, Jerome Agean, Аль Эштон, Лоуелл Бартоломи, Мэг Бауман, Мартин Блэкер, Лин Тэмми Болтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый MC Entertainment)

Сериал о приключениях Джинга и его верного помощника, говорящего альбатроса Кира....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Пэт Корбитт

В ролях: Лейган Литтрелл, Робин Сакс, Ал Сапиенца, Марк Шеппард, Дженнифер Соммерфилд, Ивэн Миранд, Стив Скьонти, Фред Белфорд, Гэри Дж. Танниклифф, Ясмин Делавари

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В поисках новых источников «черного золота» нефтедобывающая платформа «Колосс» бросила якорь в холодных водах Северной Атлантики. Буры «Колосса» проникают намного глубже, чем у их конкурентов, и это тревожит геологов, опасающихся катастрофических последствий. Но даже они не могли ожидать того, что произошло! Пробив...

Страна: Канада, США | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Роуди Херрингтон

В ролях: Джеймс Спэйдер, Лесли Стефансон, Дэвид Кит, Джон Ливингстон, Роберт Миано, Альф Хамфриз, Тим Генри, Марк Холден, Скотт Хейндл, Алекс Захара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком американском городке появился незнакомец. В придорожном баре он познакомился с милой женщиной Натали Райт, работавшей медсестрой в больнице, представился Джоном Паркером, провел с ней ночь, а на следующий день появился у нее на работе с тяжелым огнестрельным ранением и с просьбой не сообщать ни о чем в...

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: аниме, мультфильм, триллер, детектив

Режиссер: Шинго Канеко

В ролях: Масуми Асано, Кэйтлин Гласс, Дэниэл Кацюк, Кэнъити Судзумура, Грег Эйрс, Гвендолин Лао, Джон Бургмейер, Роберт МакКолам, Такеси Кусао, Моника Риал

Перевод: Одноголосый закадровый

Аюму случайно становится главным подозреваемым в покушении на убийство одной из учениц академии Цукиоми, но ему удается не только доказать свою невиновность, но и найти настоящего преступника. Девушка, на которую было совершено покушение неожиданно оказывается первой зацепкой в том самом деле о таинственных Детях...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Сунил Шетти, Махеш Манджрекар, Лаки Али, Кумар Гурав, Намрата Купер, Малайка Арора, Рати Агнихотри, Иша Коппикар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Собравшись вместе, эти шестеро задумали совершить идеальное преступление, но один из них оказался предателем, и все получилось далеко не так, как планировалось......

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, для взрослых

Режиссер: Жан-Клод Бриссо

В ролях: Корали Ревель, Сабрина Сейвеку, Роже Мирмон, Фабрис Девиль, Бландин Бари, Оливье Солер, Вивиан Теофилде, Дороти Пикард, Пьер Габастон, Мария Луиза Гарсия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Натали самая красивая и успешная стриптизерша в эротическом шоу. Новая сотрудница Сандрин отказывает хозяину в сексуальных домогательствах. Ее и Натали, заступившуюся за девушку, вышвыривают на улицу. Сандрин некуда идти, т. к. она уже задолжала за комнату хозяйке. Натали приглашает новую подругу к себе. Натали...

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сунь Чжоу

В ролях: Гун Ли, Тони Люн Ка-фай, Сунь Хунлэй, Чжисюн Ли, Ши Чуньлин, Ван Яньхуэй, Heng Zhang, Сунь Чжоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чжоу Юй, мастерица, занимающаяся керамикой, живет на юге Китая. У нее сильное чувство к Чэнь Циню, бедному поэту-лирику. Каждую неделю она садится в поезд и едет к своему возлюбленному на свидание. Так продолжается до тех пор, пока она не встречает веселого жизнелюбивого Чжана. Начинается новый бурный роман. Теперь...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма

Режиссер: Крис Мисиано, Алекс Грейвз, Томас Шламми

В ролях: Эллисон Дженни, Джон Спенсер, Брэдли Уитфорд, Мартин Шин, Джанель Молони, Ричард Шифф, Дьюли Хилл, Роб Лоу, Стокард Ченнинг, Джимми Смитс

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине - законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и отношениях с...