Страна: Польша | Год: 1998

Жанр: боевик, комедия, военный

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Марек Кондрат, Богуслав Линда, Виктор Зборовский, Катажина Фигура, Пётр Гонсовский, Ян Энглерт, Леонард Петрашак, Павел Делонг, Пётр Махалица, Артур Жмиевски

Перевод: Одноголосый закадровый

Осень 1942 года. На вилле в варшавском Жолибоже на конспиративную встречу собрались бойцы подпольной армии - майор Джереми, ротмистр Лелива, поручик Лётка и, самый молодой из них, подпоручик Пет. Ротмистр информирует собравшихся, что командование сформировало подразделение для спецзаданий под кодовым названием...

Страна: Франция, Люксембург, Бельгия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Изабель Юппер, Венсан Мартинес, Венсан Линдон, Марта Келлер, Франсуа Берлеан, Даниэль Дюбру, Бернар Ле Кок, Роксана Мескида, Жан-Луи Ришар, Жан-Клод Дофен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поздним вечером Доминик зашла в бар, посмотрела на юношу за стойкой, и все остальное потеряло для нее значение. Более разных людей найти было бы невозможно: она – состоятельная дама с успешным бизнесом, он – бисексуал, подрабатывающий проституцией, без гроша в кармане, с темным прошлым. Она поселила его в своей...

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Киёси Куросава

В ролях: Сё Аикава, Тэруюки Кагава, Юрэи Янаги, Сиро Симомото, Каэи Окина, Каору Сунада, Такуми Тандзи, Кана Сато, Сатоси Морихиро, Аями Ода

Перевод: Одноголосый закадровый

Мужчина мстим за жестокое изнасилование и убийство дочери. В этом ему помогает случайный приятель - учитель математики....

Страна: Польша | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Яцек Бромский

В ролях: Ян Вечорковский, Krzysztof Dzierma, Анджей Бей-Заборский, Артур Краевский, Алисиа Бах, Iwona Szczesna, Eliza Krasicka, Malgorzata Plonska, Mieczyslaw Fiodorow, Sylwia Janowicz-Dobrowolska

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа СНГовских челночниц покупает автобусный шоп-тур в Польшу. Польско-украинская мафия облегчает до нуля бумажники новоявленных бизнесвумен. А они уже там и как-то нужно возвращаться. Но желания обращаться в полицию нет... Маруся, молодая русская девушка, приезжает в Польшу этим же автобусом. Только Маруся подает...

Страна: Финляндия, Швеция | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Пирьо Хонкасало

В ролях: Элина Хурме, Тиина Векстрем, Елена Лееве, Эльза Сасисио, Ваппу Юркка, Джорди Борель, Sari Havukainen, Инка Вогт, Unna Kitti, Пер Рагнар

Перевод: Одноголосый закадровый

В конце войны финская красавица встречается с немецким солдатом и, бросив дочерей-двойняшек на попечение матери, следует за ним в Германию. Бабушка, преданная коммунистка, даёт девочкам имена Владимир и Ильич (в миру – Хелена и Ирена). Между сёстрами существует особая близость, некая безмолвная связь. Но детство...

Страна: Корея Южная | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Ким Ки Дук

В ролях: Чжи-ын Ли, Ли Хэ-ын, Ан Джэ-мо, Чон Хён-ги, Сон Мин-сок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как в Сеуле был разрушен квартал красных фонарей, его обитателям пришлось искать новое пристанище. Йин-а предпочитает покинуть Сеул и устремляется на восток в город Поханг. Там она поселяется в пансионе, который содержит одна семья. Помимо родителей в этом доме живет их дочь, студентка университета и...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн

В ролях: Брэйди Блум, Питер Каллен, Джим Каммингс, Джон Фидлер, Фрэнки Дж. Джалассо, Майкл Гоф, Кен Сэнсом, Стивен Шатцберг, Андрэ Стойка, Дэвид Уорнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Близиться праздник, но для Винни-Пуха и его друзей это еще один повод, чтобы узнать кое-что новое (да и поесть!). А еще это новые классные приключения......

Страна: Нидерланды | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Карим Траидиа

В ролях: Йап Спийкерс, Моник Хендрикс, Руди Фалкенхаген, Рёеф Рагас, Hakim Traidia, Soraya Traïdia

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм повествует о трудной судьбе молодой польской женщины, которая обманным путем была привезена в Нидерланды торговцами «живым товаром» и оказалась в одном из борделей в Гронингене. Ей удалось вырваться из рук сутенеров и бежать. Судьба свела ее с голландским фермером, который дал ей у себя приют....

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: триллер

Режиссер: Нареш Мальхотра

В ролях: Говинда, Маниша Койрала, Фарха Нааз, Рахул Рой, Джонни Левер, Навнит Нишан, Саид Джаффри, Тинну Ананд, Пареш Раваль, Далип Тахил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В какую-то жуткую полосу неудач попадает молодой Арджун. От руки убийцы погибает его двоюродный брат, та же участь постигает отца. Любимую девушку Пуджу подозревают в соучастии в убийстве и сажают за решетку. Следуя недоброму совету, Аржун помогает Пудже бежать из тюрьмы. Он устраивает в тюрьме поджог и под видом...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джаянт Гилатар

В ролях: Митхун Чакраборти, Аеша Джулка, Шакти Капур, Радхика Саратхкумар, Раджив Варма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Защищая сестру Киран в схватке с бандитами, Кишан получает сильный удар по голове, после чего его рассудок становится как у шестилетнего ребёнка. Его жена Раджа очень любит мужа и верит, что разум вернётся к нему. Однажды, спасаясь от погони, у них в доме появляется влюблённая парочка Раджа и Каджал. Спасая любящие...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Дэн Розен

В ролях: Мэттью Лиллард, Майкл Вартан, Рэндолл Батинкофф, Кери Рассел, Тамара Мари Уотсон, Энтони Гриффит, Бо Дитл, Кевин Руф, Генри Строжер, Бен Ливингстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе сюжета - реальный факт. Если твой сосед по комнате в общежитии погиб или покончил жизнь самоубийством, ты автоматически получаешь самые высокие оценки на вступительных экзаменах в университет. Два приятеля задумали убить своего соседа, инсценировав самоубийство. Все идет по плану, но последующие события...

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пол МакГиган

В ролях: Стивен МакКоул, Морис Роевз, Гарри Суини, Дженни МакКрайндл, Саймон Вейр, Иэн Эндрю, Ирвин Уэлш, Пэт Стэнтон, Алекс Хауден, Энни Луиз Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как быть, если Господь, оказавшийся, кстати, неприятным сквернословящим стариком, превратит вас в навозную муху, а родной папаша — извращенец прихлопнет вас газетой? Или если омерзительный сосед сверху, пробив огромную дыру в вашем потолке, нахально станет спать с вашей, и без того уже не святой, женой? А может вам...