Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Дэвид Ливингстон, Лес Ландау, Уинрих Кольбе

В ролях: Эйвери Брукс, Рене Обержонуа, Сиррок Лофтон, Александр Сиддиг, Колм Мини, Нана Визитор, Армин Шимерман, Терри Фаррелл, Майкл Дорн, Рэнди Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 2369—2375 годах на космической станции «Дальний Космос 9» , находящейся на орбите только что освобожденной от оккупации Кардассианской Империи планеты Бэйджор. Волею случая в непосредственной близости от станции обнаруживается пространственная аномалия — коридор, связывающий Бэйджор...

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: ужасы

Режиссер: Кацухито Уено

В ролях: Хинако Саэки, Аяка Нанами, Missy Bolden, Trisha Britt, Чхо Бан-хо, Чак Денсон мл., Тика Фудзимура, Юки Хагивара, Белинда Келлер, Тамара Бёрнэм Мерсер

Перевод: Одноголосый закадровый

Миса Курои, добрая ведьма, преследует зло, куда бы она ни пошла. Умирающая девушка появляется из ниоткуда, выкрикивая ее имя, а когда Миса переводится в школу для девочек Святого Салема, все девушки из драматического кружка исчезают....

Страна: Италия, Германия | Год: 1998

Жанр: приключения

Режиссер: Хосе Мария Санчес

В ролях: Даниэле Лиотти, Дебора Каприольо, Марио Адорф, Массимо Вертмюллер, Текла Карола Вид, Антонио Салинес, Фабио Траверса, Элиана Мильо, Marioletta Bideri, Марио Донатоне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочное убийство потрясло обитателей древнего монастыря. Убита одна из послушниц. Детектив, прибывшей из Ватикана, приходит к выводу, что убийство носит ритуальный характер, ведь на месте преступления найдены необычные улики. Среди них - зашифрованный древний манускрипт, в письменах которого возможно и кроется...

Страна: Канада | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Тибор Такач

В ролях: Марк Дакаскос, Джеймс Вулветт, Кайли Трэвис, Алан Скарф, Элизабет Розен, Моника Шнарре, Найджел Беннетт, Ричард Йервуд, Алекс Харзи, Дэвид Калдериси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то Люк Ковак был идеальным убийцей, выполнявшим со своим отрядом секретные задания правительства, однако несколько лет назад он, осознав грязную сущность своей работы, стал священником. Отныне он живет под чужим именем, держа ответ лишь перед Богом и своей совестью. Но могущественные спецслужбы не прощают...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер

Режиссер: Курт Фосс

В ролях: Уильям Форсайт, Джеймс Легро, Элизабет Пенья, Джейми Кеннеди, Нэнси Аллен, Майкл Маккин, Джон До, Ричард Флеминг, Крис Ширер, Роберт Кит

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После 12 лет супружества бизнесмен Чарльз Дюпре узнает, что его жена ушла к другому. Чтобы прийти в себя после семейной катастрофы, он отправляется на выходные в Рино, где многочисленные дома и казино. Но на пути к долгожданному отдыху Чарли ждет небольшое столкновение. Виновник инцидента приносит свои извинения, а...

Страна: Испания | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фернандо Баулус, Рикардо Франко

В ролях: Ариадна Хиль, Феле Мартинес, Елена Анайя, Ана Рисуэньо, Эльвира Мингес, Фелипе Велес, Артуро Асеро, Elena Lombao, Маруха Юсти, Анхела Кастилья

Перевод: Субтитры

Жизнь молодого фотографа Андрэса меняется в один миг, когда к нему в машину залезают две женщины - психически неуравновешенная Изабель и наркоманка Чинта. Они обворовывают его и угоняют автомобиль. Андрэс не может забыть Изабель и хочет найти её. Ошибившись, он принимает за неё проститутку. Вскоре он встречает молодую...

Страна: Канада, США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Кич

В ролях: Джейн Сеймур, Джеймс Бролин, Дэвид Кэй, Лорена Гэйл, Кари Матчетт, Карен Баркер, Ширли Найт, Фрэнк Эдамсон, Том Аннико, Мауралея Остин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда ее младшая сестра трагически погибла на последнем месяце беременности, Крис отказалась от блестящей карьеры в рекламном бизнесе, чтобы вырастить спасенного врачами маленького племянника. Она воспитывает Кевина как собственного сына. А когда ему исполняется семь лет, Крис выполняет предсмертную волю сестры и...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кханна, Джотика, Анупам Кхер, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Пареш Раваль, Теж Сапру, Мохниш Бехл, Нинад Камат, Амриш Пури

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Индер встречает в колледже Паллави и с первого взгляд а влюбляется в неё. Вскор и девушка отвечает ему взаимностью. Однако у неё есть три амбициозных и вспыльчивых брата, которые, узнав про её отношения с Индером, жестоко избивают того. Против союза с Паллави отрицательно настроены и родители Индера. И у молодых людей...

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, приключения, аниме

Режиссер: Дзюн Камия

В ролях: Коки Мията, Юко Сумитомо, Юко Миямура, Эри Сэндай, Акио Оцука, Юдзи Уэда, Мэгуми Огата, Гиндзо Мацуо, Кайта Кокер, Келли Казинс

Перевод: Одноголосый закадровый

Три сестры прибывают на изолированный остров в южной части Тихого океана под названием Берроц. На острове они встречают бога Неорангу, которому поклоняются местные островитяне и считают его хозяином всего острова. Неоранга становится хранителем сестёр и отправляется вместе с ними в Японию. Они начинают использовать...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Edward Vilga

В ролях: Jayne Deely, Кевин Дьюи, Джон Гловер, Джилл Хеннесси, Артур М. Джолли, Изабель Китинг, Кристофер Лоуфорд, Дэнни Мастроджорджо, Reginald Mervilus, Адам Сет Нельсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Непреклонному следователю не удается раскрыть дело по горячим следам, поэтому все потенциальные свидетели убийства становятся для него подозреваемыми. После того, как выстрелы прорезали черную ночную тишь и тело погрузилось в ледяные глубины у пустынного пирса, неопознанный звонок в службу спасения 911 запускает...

Страна: Гонконг | Год: 1998

Жанр: ужасы, криминал

Режиссер: Нг Ию-Куэнь

В ролях: Полин Сунь, Эмоушен Чун, Энтони Вон, Хелена Ло, Люн Сиу-Дик, Джейми Лук, Кингстон Шек, Kwong-Ji To, Мей Фэн Вонг, Mei-Chuen Wong

Перевод: Одноголосый закадровый

Чун – мясник в скромной лавке, которой владеет вместе со своей женой. Замученный работой и давлением, Чун практически стал импотентом, и его жена, не особо стесняясь, встречается с любовником прямо средь бела дня. Чун не решается как-то изменить ситуацию, но ее меняет за него кузина его жены, Фун, приехавшая из...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Мартин

В ролях: Мастер Пи, Энтони Джонсон, Гретхен Палмер, Франц Тернер, Ричард Китс, Джо Эстевес, Уильям Найт, Энтони Босвелл, Мак Моррис, Миа Икс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В руках двух мелких аферистов Блэка и Блу по недоразумению оказывается крупная партия мобильных телефонов. Решив, что им неслыханно повезло, они решают провернуть аферу по всеобщей телефонизации своей округи. Но оказалось, что все телефоны имеют неисправимый заводской брак. И теперь горе-аферистам приходится уносить...