Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Самир Малкан

В ролях: Акшай Кумар, Равина Тандон, Саиф Али Кхан, Сонали Бендре, Моушуми Чаттерджи, Шакти Капур, Анупам Кхер, Далип Тахил, Автар Гилл, Киран Зхавери

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двое мелких воришек - Дев и Аджай - беззаботно прожигают свою жизнь. Но однажды во время карманной кражи происходит трагедия. Уличивший Деву и преследующий его юноша по имени Мохан налетает на автомобиль и погибает. Вместе с кошельком к Деву попадает письмо, написанное сестрой погибшего. Считая себя виноватым в смерти...

Страна: Бельгия, Канада, Франция | Год: 1998

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Мишель Готье

В ролях: Алексис Томассиан, Элизабет Вентура, Федор Аткин, Бриджитт Обри, Жан-Клод Баллард, Жан Барни, Патрис Бодрие, Дэнис Бойло, Тьерри Бурдон, Филипп Катуар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта чудесная, захватывающая легенда о маленьком, отважном мальчике и волшебном мече, защитивших древнее царство фараонов от недобрых сил......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Френсис Лок, Э.Дж. Сэмюэлс

В ролях: Лесли Хартер Земекис, Эми Линдсей, Бейзил МакДональд, Чарльз Томас, Дэлфин Пасифик, Джейсон Майклс, Найджел Смит, Кеннет МакКейб, Адам Блинн, Джейсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вам предстоит узнать о силе, которая превыше добра и сильнее соблазна. Эта сила объединяет Вселенную. Вы сможете сделать первый шаг к ее познанию при помощи серии отчетов, которые мы назвали «Секс-файлы».Из-за ошибки консьержа судьбы и жизни двух женщин - журналистки и проститутки - переплелись причудливым образом....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 1998

Жанр: детектив

Режиссер: Дэвид Голднер

В ролях: Дженна Боднар, Габриэлла Холл, Патрик Уильямс, Авалон Андерс, Jean Beachwood, Дэвид Голднер, Крис Джонстон, Leslie Olivan

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кристал и Ронда, рассматривая в арт-салоне фотографии и картины молодого модного художника Дрэйка Ван Хорна, познакомились с самим «виновником события». Ронда призналась фотохудожнику в своем неравнодушии к его произведениям, но он не ей предложил стать моделью для следующих картин, а Кристал, однако та резко...

Страна: Россия | Год: 1998

Жанр: боевик

Режиссер: Иван Соловов

В ролях: Владимир Конкин, Андрей Ростоцкий, Виктор Павлов, Игорь Ледогоров, Лев Прыгунов, Анатолий Веденкин, Владимир Епископосян, Артем Карапетян, Вячеслав Кулаков, Александр Крылов

Действие этого захватывающего отечественного фантастического боевика разворачивается в наши дни на Тихом океане. Одна из арабских стран планирует приобрести новое сверхсекретное ядерное оружие. Однако международные «торговцы смертью», организующие эту сделку, допускают массу оплошностей, в результате которых ядерный...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик

Режиссер: Дэн Фосетт, Патрик Арчибальд

В ролях: Мики Келли, Тони Джей, Том Адкокс-Эрнандес, Грег Иглз, Кристи МакНикол, Джим Каммингс, Джеймс Сиккинг, Райдер Стронг, Кэт Суси, Лоренцо Ламас

Перевод: Одноголосый закадровый

В начале 1980-х пришельцы с планеты Тайрус пытаются наладить контакт с Землей, но не все инопланетяне желают мира. Драгит. Дядя правителя Кейла-Ооша пытается за спиной племянника инициировать вторжение....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Филлип Ри

В ролях: Филлип Ри, Эрни Хадсон, Тобин Белл, Туре Рифенштейн, Джессика Коллинз, Крис Леммон, Пол Глисон, Арт ЛаФлёр, Свен-Оле Торсен, Джессика Хуанг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Русская мафия крадет компьютерный диск, принадлежащий Государственному казначейству США, и угоняет целый грузовик со специальной бумагой, на которой печатаются американские доллары. Теперь ничто не мешает бандитам наводнить мир несколькими тоннами баксов, которые и фальшивыми-то назвать нельзя. Однако драгоценный диск...

Страна: Бразилия, Франция | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Уолтер Саллес

В ролях: Фернанда Монтенегро, Марилия Пера, Винициус де Оливейра, Сойя Лира, Отон Бастос, Отавиу Аугусту, Стела Фрейташ, Матеус Наштергаэли, Кайо Жункейра, Сокорро Нобре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывшая учительница - Дора зарабатывает тем, что пишет письма для неграмотных людей, приезжающих на Центральный вокзал Рио-де-Жанейро. Безразличная к своим клиентам, она берет по доллару за письмо, и еще доллар, если просят его отправить. А отправляет она не все письма. 9-летний Жозуэ и его мать тоже пользуются...

Страна: Индия, Канада | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Дипа Мехта

В ролях: Нандита Дас, Рахул Кханна, Аамир Кхан, Майа Сетхна, Бабби Сингх, Киту Гидвани, Рагувир Ядав, Кабир Чаудхари, Ариф Закария, Эрик Петерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ленни - восьмилетняя девочка, живущая в богатом городе Лахоре в 1947 году. Она наслаждается теплой и прекрасной жизнью, которую ей обеспечивают любящие родители и четыре няни. Ленни каждый день ездит близлежащий Квинс Гарденс со своей прекрасной няней Айей, молодой женщиной с обольстительной улыбкой....

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Лия Сарджент, Рютаро Накамура, Дзёхэй Мацура

В ролях: Каори Симидзу, Рюносукэ Обаяси, Рэй Игараси, Аяко Кавасуми, Йоко Асада, Чихару Тезука, Манаби Мизуно, Кацуо Чикада, Такуми Ямадзаки, Кунико Йошиока

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лэйн Ивакура - обыкновенная школьница, замкнутая и малообщительная. Однажды она получает электронное письмо от умершей подруги и внезапно становится центром драматических событий. Граница между реальным и виртуальным миром истончается, и игроки в шутеры убивают людей, а нелегальные устройства позволяют подключаться к...

Страна: Россия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Петр Луцик

В ролях: Юрий Дубровин, Николай Олялин, Алексей Пушкин, Алексей Ванин, Римма Маркова, Виктор Степанов, Анатолий Кощеев, Виктор Венес, Александр Вдовин, Галина Золотарева

«Окраина - это начало мира, а не его конец», - Иосиф Бродский. Рассерженные мужики, у которых отняли землю, отправляются в поисках правды и справедливости с далекой окраины в столицу....

Страна: Германия, США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Пэт Профт

В ролях: Лесли Нильсен, Ричард Кренна, Келли ЛеБрок, Мелинда МакГроу, Майкл Йорк, Сандра Бернхард, Аарон Перл, Лесли Джонс, Бен Рэтнер, Джерард Планкет

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На самом пике своей блестящей карьеры красавец - суперскрипач Райан Харрисон оказался втянутым богатой искусительницей Лорен Гудхью в одно паршивое дельце, связанное с убийством. Несмотря на то, что покушавшийся был одноруким, одноногим и одноглазым, невезучий Харрисон был арестован, признан виновным и приговорен к...