Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франсис Леруа

В ролях: Марсела Валерстейн, Джордж Лэзенби, Сильвия Кристель, Джоэль Буи, Джей Хаусман, Пэм Дук-Ту, Дэниел Хун Мис, Виббе Хаугорд, Тони Сенегал, Сенегал Фратини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды Эмманюэль, почувствовав отчаяние после гибели дочери, совершила путешествие в Тибет и там, в высокогорном монастыре, прошла через ритуал обновления тела. Она вернула себе молодость и приобрела способность проникать в телесную оболочку других женщин, принимая их обличье. Спустя годы, сидя в салоне авиалайнера,...

Страна: Италия | Год: 1993

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Эрманно Ольми

В ролях: Паоло Вилладжо, Джулио Броджи, Riccardo Zannantonio, Лино Пэйс Мэрден, Antonio Vecelio, Пьетро Бертон, Ренато Пэйс Бьянко, Федерико Боскьеро, Стефано Карбоньо, Гельтруде Карли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полковник Проколо, вышедший в отставку, получил в наследство от дяди дом и старый лес. В течение нескольких столетий ни один из владельцев леса не смел посягнуть на него и не срубил ни одного дерева, ведь в каждом из них живет дух. Глупые суеверия простаков – заявил полковник, и, едва переселившись в поместье, начал...

Страна: Китай | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: У Цзыню

В ролях: Гун Ханьлинь, Тумэнь, Jieming Yu

Перевод: Одноголосый закадровый

В зимнем горном лесу где-то на северо-востоке Китая повстречались два охотника. Оба оказались здесь, чтобы добыть таинственного зверя - огненную лису. Конкуренция быстро перерастает во вражду....

Страна: Гонконг | Год: 1993

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Тони Чин, Джонни То

В ролях: Мэгги Чун, Мишель Йео, Анита Муи, Дэмиэн Лау, Энтони Вон, Такеши Канеширо, Шон Лау, Пол Чунь, Гуань Шань, Эдди Ко

Перевод: Одноголосый закадровый

После ядерной катастрофы на Земле воцарился хаос. Злой гений мистер Ким, контролирующий запасы питьевой воды и мечтающий править миром, устраивает военный переворот. Остановить путчистов и уничтожить могущественного Кима по силам только отважному трио: Каре, Дороти и Челси....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фантастика, боевик, драма

Режиссер: Рик Джейкобсон

В ролях: Доминик ЛаБанка, Памела Понд, Kisu, Харольд Хэзелдайн, Чарльз Филип Мур, Майкл Блэнкс, Дэннис Кейффер, Рой Беш, Мануэль Любен, Рэндэлл Широ Айдейши

Перевод: Одноголосый закадровый

В погрязшем в жестокости и насилии Лос-Анджелесе 2050 года появляется парень Лэйкер, стремящийся отомстить за смерть своего брата Джонни, которого убили вскоре после получения им первого приза на подпольном турнире по кикбоксингу. Для этого Лэйкеру придётся пойти по стопам брата и тоже принять участие в нелегальном...

Страна: Польша | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Филип Зыльбер

В ролях: Марек Буковски, Агнешка Вагнер, Катажина Ямруз, Славомир Ожеховский, Данута Шафлярска, Ян Фрыч, Рафал Круликовский, Агнешка Пилашевска, Александра Возняк, Мацей Козловский

Перевод: Одноголосый закадровый

Во времена оккупации Варшавы молодой поэт Тадеуш пытается сохранить светлый взгляд и надежду на будущее. Он работает в строительной фирме, которая служит как местом нелегальной торговли с немцами, так и спасительным укрытием для евреев. Вместе со своей девушкой Марией, Тадеуш присутствует на свадьбе друзей, однако...

Страна: Италия, Франция, Венгрия | Год: 1993

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Руджеро Деодато

В ролях: Филипп Каруа, Илария Боррелли, Катажина Фигура, Барбара Риччи, Лоуренс Ранье, Ласло Борбей, Клаудия Поцци, Йорго Воягис, Vilmos Kolba, Карой Медрицки

Перевод: Одноголосый закадровый

Полицейский расследует убийство мужчины, расчлененный труп которого был найден в стиральной машине. Вскоре детектив оказывается втянутым в паутину обмана и новых убийств, каким-то образом связанных с любовницей погибшего и двумя ее сестрами....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Николас Роуг

В ролях: Тим Рот, Джон Малкович, Исаак Де Банколе, Джеймс Фокс, Мортен Фальдаас, Патрик Райкарт, Майкл Фицджералд, Джеффри Хатчингс, Питер Вон, Фиби Николлс

Перевод: Одноголосый закадровый

Чарльз Марлоу - амбициозный капитан британского парохода, доставившего груз в самое сердце африканских джунглей, возвращается с ценнейшим грузом - слоновой костью. На протяжении всего путешествия капитан неоднократно слышит имя некоего Куртца, которое произносится с оттенком благоговейного страха и ненависти. Прибыв...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Сирио Х. Сантьяго

В ролях: Арчи Адамос, Катя Сассун, Рональд Асинас, Сибел Бирзаг, Денис Бьюик, Тони Кэрреон, Ларри Корреа, Лили Корреа, Джон Крэнк, Рамон Д'Сальва

Перевод: Одноголосый закадровый

Кэт Лэнг, женщина-офицер из лос-анджелесской полиции, приезжает в Манилу, чтобы занять место своей погибшей сестры Кристи на ринге во время чемпионата по кикбоксингу. А с помощью «вольного стрелка» Алькатраса и другой «драчливой красотки» со странным именем Лорда ей удаётся вывести на чистую воду филиппинских...

Страна: Словакия | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Шулик

В ролях: Юрай Нвота, Джина Беллман, Здена Студенкова, Иржи Менцель, Якуб Урсини, Рудольф Слобода, Антон Шулик, Viera Topinkova, Виктор Благо, Daniela Kuffelová

Перевод: Одноголосый закадровый

Главному герою Томасу около сорока, и он хочет изменить свою жизнь. В этом ему активно «помогает» молодая англичанка, зовущая его жить за границу. Но оказывается, не так-то просто это сделать, если у тебя уже почти взрослый сын, немолодые родители, да еще бывшая, взбалмошная и все-таки дорогая жена......

Страна: США, Германия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Курт Андерсон

В ролях: Джефф Уинкотт, Гэри Хадсон, Владимир Скомаровский, Криста Эрриксон, Лилиана Коморовская, Наташа Павлович, Гари Вуд, Ари Барак, Кристофер Криса, Томас Ритц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда брат идет на брата, это шаг к гражданской войне. Кевин Уайт - полицейский. Джек Уайт - тоже полицейский. Но у братьев разное представление о законе. И если Кевин не на жизнь, а насмерть бьется с наркоманией, то Джек пытается с преступниками договориться. А в огне, как известно, брода нет......

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Говинда, Каришма Капур, Фарха Нааз, Адитья Панчоли, Аруна Ирани, Асрани, Пареш Раваль, Шакти Капур, Викас Ананд, Арун Говиль

Перевод: Одноголосый закадровый

Сурадж и Дипак ведут небогатый образ жизни в деревне вместе со своим овдовевшим отцом, который всегда учил их быть честными. Они оба отправляются в город и устраиваются на работу в полицию, в то время как Сурадж становится хавальдаром криминальной полиции, Дипак становится хавальдаром дорожной полиции. Сурадж...