Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: драма, военный

Режиссер: Аркадий Сиренко

В ролях: Вячеслав Баранов, Георгий Дрозд, Эдуард Бочаров, Нина Русланова, Татьяна Догилева, Сергей Плотников, Виктор Мирошниченко, Юрий Назаров, Геннадий Корольков, Александр Андриенко

События происходят в Белом море, 1942 год. Новобранец Андрей Булыгин назначен помощником пулеметчика на небольшое судно, доставляющее на линию фронта бойцов и вооружение. На обратном пути немецкие истребители топят корабль, в живых остается только Андрей. Выбравшись на лед, он вступает в неравную схватку с холодом и...

Страна: Гонконг | Год: 1984

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Джо Чун

В ролях: Ричард Нг, Джон Шам, Динни Ип, Филип Чань, Тай Бо, Чун Фат, Джеймс Тьен, Ланг Чан, Джиа Хеи Динг, ЭнДжи Мин Кан

Перевод: Одноголосый закадровый

Полиция хорошо знает, что Ха близок к преступному синдикату, который занимается контрабандой наркотиков. Полиция также знает, что Ха записывает каждую деталь своих преступных дел в книге, которая охраняется его хозяйкой. Бетховен и Ачиу должны найти и сломать преступную империю Ха. Полиция не смогла сделать мудрый...

Страна: Великобритания, США, Австралия | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Сильвио Нариззано

В ролях: Джоан Хиксон, Гвен Уотфорд, Морэй Уотсон, Валентайн Дайалл, Фредерик Джагер, Дэвид Хорович, Эндрю Крикшэнк, Джесс Конрад, Труди Стайлер, Энтони Сми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мисс Марпл срочно вызвали в Гастингтон-холл, в имение Долли и Артура Бентри. Дело в том, что утром в библиотеке полковника Бентри прислуга обнаружила труп молодой никому не знакомой женщины....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, музыка

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Ричард Гир, Грегори Хайнс, Дайан Лэйн, Лонетт МакКи, Боб Хоскинс, Джеймс Римар, Николас Кейдж, Аллен Гарфилд, Фред Гуинн, Гвен Вердон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В искусных руках Дикси труба превращается в нечто большее, чем простой музыкальный инструмент. А женщина из обычного существа женского пола становилась богиней. Дикси был единственным, кто мог пройти по скользкой дорожке между музыкой и мафией. Пока однажды не встретил в клубе «Коттон» Веру. И жизнь Дикси стала еще...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, приключения

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Рэйчел Уорд, Джефф Бриджес, Джеймс Вудс, Алекс Кэррас, Джейн Грир, Ричард Уидмарк, Дориан Хэрвуд, Свузи Кёрц, Сол Рубинек, Пэт Корли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный игрок лос-анджелесской футбольной команды Терри Броган остался без работы - возрастной ценз! Вслед за работой испарились и деньги. Случайная встреча с бывшим приятелем Джейком Уизом, владельцем ночного клуба, была, словно подарок судьбы. Джейк предложил бывшему футболисту «временную работу» за весьма...

Страна: Великобритания, США | Год: 1984

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, мелодрама, приключения

Режиссер: Жанно Шварц

В ролях: Фэй Данауэй, Хелен Слейтер, Питер О'Тул, Харт Бокнер, Миа Фэрроу, Бренда Ваккаро, Питер Кук, Саймон Уорд, Марк МакКлюр, Морин Тифи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кузина Супермена Кара-Эль отправляется на Землю, чтобы найти и вернуть на родную планету омегагидрон - мощный источник энергии, попавший в руки ведьмы Селены, которая решила использовать его для захвата мира....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Билл Мюррей, Дэн Эйкройд, Сигурни Уивер, Харольд Рэмис, Рик Морэнис, Энни Поттс, Уильям Этертон, Эрни Хадсон, Дэвид Маргулис, Стивен Тэш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В конце двадцатого века оказывается, что в Нью - Йорке живут не только обычные граждане, но и... привидения. Многомиллионное население не может противостоять натиску сверхъестественного. В конце концов на пути бесчисленных монстров не остается никого - кроме троих ученых - парапсихологов, которым известно все о...

Страна: США | Год: 1983, 1984, 1985

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Джон Гиббс, Боб Ричардсон

В ролях: Вилли Эймс, Дон Мост, Кэти Ли, Адам Рич, Тония Гэйл Смит, Тедди Филд III, Сидни Миллер, Фрэнк Уэлкер, Питер Каллен, Боб Холт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дети попадают в таинственный мир, где властвуют драконы. Они пытаются найти путь домой, но на их пути стоит могущественный колдун Венджер, в борьбе с которым им поможет Хранитель Подземелья....

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, семейный

Режиссер: Роберт Саакянц

В ролях: Анаит Каначян, Гарри Бардин, Ярослава Турылёва

Мальчик и дедушка поймали в рыбные сети кувшин и когда открыли его, то оказалось что они освободили Владыку Моря....

Страна: Италия, Франция, Великобритания, Германия (ФРГ) | Год: 1984, 2001

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Дамиано Дамиани

В ролях: Микеле Плачидо, Барбара Де Росси, Патриция Милларде, Николь Жаме, Анджело Инфанти, Пино Колицци, Ренато Мори, Эурилья дель Боно, Каридди Нардулли, Джефри Коплстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом сицилийском городке убивают начальника уголовного розыска Маринео. Кажется, что это преступление мафии. В тот же день становится известно еще об одной смерти. Покончила с собой маркиза Печчи Шалойя. На место убитого комиссара назначают Коррадо Каттани, опытного полицейского, который переезжает на Сицилию с...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), США | Год: 1984

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Альберто Латтуада

В ролях: Гэбриел Бирн, Россано Брацци, Вирна Лизи, Оливер Рид, Раф Валлоне, Макс фон Сюдов, Илай Уоллак, Никол Уильямсон, Фэй Данауэй, Мишель Оклер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Потратив несколько лет на подготовку беспрецедентного плавания и преодолев финансовые препятствия, Христофор Колумб в 1492 году отправляется в путешествие к берегам Индии....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Харрисон Форд, Кейт Кэпшоу, Амриш Пури, Рошан Сет, Филип Стоун, Ке Хюи Куан, Рой Чяо, Дэвид Ип, Рик Янг, Цзю Чуака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая часть невероятных похождений прославленного археолога и искателя приключений Индианы Джонса. В этот раз бесстрашный доктор Джонс совершит путешествие в сердце Гималаев вместе с ресторанной певичкой Уилли Скотт и своим верным маленьким помощником Коротышкой. Здесь, среди величественных гор, археологу и его...