Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Аллен Барон

В ролях: Лесли Нильсен, Типпи Хедрен, Фэй Грант, Бэрри Ван Дайк, Лара Паркер, Джон Стэдмен, Бертон Гиллиам, Mike Coffett, Irene Coger, Стефен Е. Грант

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джоанна заканчивает художественный колледж и отправляется в пограничный городок к дяде Винсенту. Еще не доехав, она сталкивается с молодым человеком, показав себя девицей грубой и высокомерной. Он же помог ей вытащить машину из канавы. Позже дядя расскажет молодому человеку, что грубость племянницы объясняется...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: К. Парвез

В ролях: Винод Кханна, Ниту Сингх, Асрани, Дэнни Дензонгпа, Ом Шивпури, Арпана Чаудхари, Кадер Кхан, Джайшри Т., Бхушан Тивари

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история о дворце махараджи и его владельцах. Дурджан Сингх убил махараджу и узурпировал трон. Он пытался убить двух принцев, но им удалось спастись, хотя они и разлучились друг с другом. Старшего сына махараджи Викрама нашел и воспитал сардар племени Бадшах Хан. Младший сын Санграм становится бандитом. Узнают ли...

Страна: Гонконг | Год: 1982

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Чунг Сунь

В ролях: Тони Лю, Чэнь Куаньтай, Ло Ле, Тень Ни, Линда Чу, Лам Сау-Кван, Менг Ло, Чиен Сунь, Фэй Аи, Сьюзан Шоу

Перевод: Одноголосый закадровый

Лунг просто обязан всегда и во всем быть лучшим – поэтому он постоянно соперничает с соседом, мастером Таном. Один из обязательных пунктов их негласного состязания – участие в ежегодном конкурсе ламп, и чтобы обеспечить себе победу, Лунг заказывает лампу Чун Фангу. Когда-то Чун Фанг был известным меченосцем, но после...

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Галина Баринова

В ролях: Валентина Талызина, Гарри Бардин, Николай Караченцов, Герман Качин, Рогволд Суховерко, Зинаида Нарышкина, Вячеслав Богачёв

По мотивам русской сказки....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: фантастика, боевик, приключения, вестерн

Режиссер: Уильям Дир

В ролях: Фред Уорд, Белинда Бауэр, Питер Койот, Ричард Мейсер, Трейси Уолтер, Эд Лотер, Л. К. Джонс, Крис Малки, Макон МакКалман, Джонатан Банкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чемпион по мотокроссу Лайл Сванн заблудился в пустыне во время проведения очередного соревнования. Он случайно попадает на сверхсекретную военную базу, где проводят эксперименты по путешествию во времени, и попадает на Дикий Запад, в 1877 год. Там он вступает в конфронтацию с бандой Питера Койота, которая хочет...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Слава Цукерман

В ролях: Энн Карлайл, Пола Э. Шеппард, Сьюзэн Ди, Отто фон Вернхерр, Боб Брэйди, Илэйн С. Гроув, Стэнли Кнапп, Джек Эдалист, Ллойд Зифф, Гарри Льюм

Перевод: Одноголосый закадровый

НЛО прилетает на землю и исследует среду панков и индустриальщиков. Инопланетяне обнаруживают способ получения наслаждения, — убивая людей во время приёма наркотиков и секса....

Страна: Италия | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Нери Паренти

В ролях: Паоло Вилладжо, Джанет Агрен, Алессандро Абер, Алида Валли, София Ломбардо, Антонио Аллочча, Ренцо Ринальди, Майк Бонджорно, Камилло Милли, Пауль Мюллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Паоло, скромный и неловкий дизайнер, работает в известном издательстве комиксов и является создателем очаровательного образа девушки Далии. Красивая, обаятельная, таинственная, авантюрная - она героиня его снов, где Паоло – Спаситель. Чтобы вырваться от обыденности в своем воображении он мечтает об удивительных...

Страна: Канада, Гонконг | Год: 1982

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Роберт Клауз

В ролях: Сэм Грум, Сара Ботсфорд, Скэтмэн Крозерс, Сек Линдер, Лиза Ланглуа, Лесле Дональдсон, Джеймс Дуглас, Ли-Макс Уолтон, Джозеф Келли, Кевин Фокс

Перевод: Одноголосый закадровый

Гигантские крысы-людоеды, размером с кошку, плодятся в лабиринтах подземных коммуникаций. Наступает момент, и они поднимаются наверх....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1982

Жанр: драма, биография

Режиссер: Марко Феррери

В ролях: Изабель Юппер, Ханна Шигулла, Марчелло Мастроянни, Анджело Инфанти, Таня Лопер, Беттина Грюн, Ренато Чеккетто, Маурицио Донадони, Айше Нана, Джироламо Марцано

Перевод: Одноголосый закадровый

Красивая девочка Пьера была желанным ребенком в обеспеченной семье. Однако ее мать, Евгения, не отличалась высокой нравственностью, и была способна заняться любовью с первым встречным привлекательным мужчиной. Отец девочки хотел сохранить семью, и долгое время закрывал глаза на выходки жены. Пьера мечтала стать...

Страна: Австралия | Год: 1982

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Брайан Тренчард-Смит

В ролях: Стив Рейлсбэк, Оливия Хасси, Майкл Крэйг, Кармен Дункан, Ноэль Феррье, Линда Стоунер, Роджер Уорд, Майкл Петрович, Гас Мёркюрио, Джон Лей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В вымышленной стране с военной диктатурой всех неблагонадежных и просто сочувствующих перевоспитывают в особых лагерях, превращая в послушных рабов. «Посадочных» мест уже не хватает, но эту проблему начальники-садисты одного из ИТУ решают очень просто. Для высокопоставленных гостей, приезжающих отдохнуть, устраивают...

Страна: Канада | Год: 1982

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Л. Лестер

В ролях: Перри Кинг, Мерри Линн Росс, Тимоти Ван Паттен, Родди МакДауэлл, Стефан Арнгрим, Майкл Дж. Фокс, Кит Найт, Лиза Ланглуа, Нил Клиффорд, Эл Уоксмен

Перевод: Одноголосый закадровый

Банда оголтелых школьников преследует нового учителя, решившего навести в классе порядок. Озверевшие панки-школьники во главе с учеником-психопатом (Ван Паттен) избивают его, а жену насилуют. Месть учителя не уступает по жестокости выходкам банды, но заметно превосходит их по изощренности....

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Аманда Лангле, Ариель Домбаль, Паскаль Греггори, Федор Аткин, Симон де Ла Бросс, Розетт, Мари Бутлу, Мишель Ферри

Перевод: Одноголосый закадровый

Полина - девочка-подросток, отдыхающая на море со своей недавно разведенной кузиной Марион. Во время каникул на берегу моря они знакомятся с тремя мужчинами. Марион сходится с писателем Анри и пытается игнорировать знаки внимания старого друга Пьера. Полина отдает предпочтение юноше своего возраста Сильвану. Он...