Страна: Великобритания, США | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Марти Августин

В ролях: Кэтрин Хепберн, Генри Фонда, Джейн Фонда, Даг МакКиэн, Дэбни Коулмен, Уильям Ланто, Кристофер Райделл, Трой Гэрити

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

80-летний профессор Норман Тэйер давно уже на пенсии. Он понимает, что жить осталось недолго, но больше смерти его волнует то, что он не может исполнять свои мужские обязанности. Еще больше он переживает разлад с дочерью. События фильма разворачиваются на берегу Золотого озера, куда приезжают профессор с женой (они...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Карл Готтлиб

В ролях: Ринго Старр, Деннис Куэйд, Шелли Лонг, Джек Гилфорд, Корк Хабберт, Марк Кинг, Пако Морайта, Ивэн С. Ким, Эд Гринберг, Карл Ламбли

Перевод: Не требуется

Атук изгнан из племени за то, что поимел смелость полюбить подругу вождя. Но честолюбие и неуёмный темперамент позволяет ему вместе с друзьями добиться всего того, о чём раньше он мог только мечтать. Однако, как это обычно и бывает, путь ко всему этому полон как опасных приключений, так и приятных новых знакомств......

Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: боевик, комедия, спорт

Режиссер: Джеки Чан

В ролях: Джеки Чан, Марс, Майкл Чан, Сидни Йим, Хван Ин-щик, Пол Чанг, Хонг-Йп Чэн, Ва Чунг, Кэм Кларк, Tyler Dean

Перевод: Одноголосый закадровый

Лунгшан - сонный провинциальный городок на юге Китая. Ничего, кроме ветхого «культурного наследия» здесь нет. Два закадычных друга случайно становятся свидетелями криминальной разборки. Сами того не желая, воспрепятствовав вывозу за границу ценнейших экземпляров Китайского искусства, друзья оказываются втянутыми в...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, приключения, военный

Режиссер: Михаил Туманишвили

В ролях: Борис Галкин, Вадим Спиридонов, Валентина Березуцкая, Елена Глебова, Анатолий Кузнецов, Михай Волонтир, Александр Пятков, Лаймонас Норейка, Даниил Нетребин, Владимир Маренков

Командование южных решает послать в тыл северных диверсионную группу в составе Тарасова, Волентира и двух морпехов: Швеца и Зиновьевой. Перед десантниками поставлены сложные задачи......

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Валерий Фомин

В ролях: Борис Рунге, Зинаида Нарышкина, Мария Виноградова, Юрий Волынцев

Про отважного Комара Комаровича, который не испугался Медведя, а пообещал его съесть!...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Сергей Юткевич

В ролях: Юрий Каюров, Клод Жад, Валентина Светлова, Владимир Антоник, Павел Кадочников, Антонина Максимова, Борис Иванов, Альберт Филозов, Виталий Шаповалов, Анатолий Адоскин

1911 год. Ленин организовывает под Парижем - в маленьком местечке Лонжюмо - первую партийную школу большевиков. Цепью исторических параллелей и ассоциаций это время переплетено с событиями Парижской коммуны, Октябрьской революцией и политической борьбой послереволюционных лет....

Страна: Великобритания, Франция, Германия (ФРГ), США | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Жюст Жэкин

В ролях: Сильвия Кристель, Шэйн Брайант, Николас Клэй, Энн Митчелл, Элизабет Сприггс, Паскаль Риво, Питер Беннетт, Энтони Хэд, Фрэнк Мури, Бесси Лав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В результате ранения на англо-германской войне сэр Клиффорд Чаттерлей был частично парализован и был вынужден отныне передвигаться на коляске. Это его состояние делало невозможными нормальные сексуальные отношения с молодой красавицей женой Констанс. Конни (так ласково называл жену Чаттерлей) любила мужа и была готова...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Жаклин Биссет, Кэндис Берген, Дэвид Селби, Харт Бокнер, Стивен Хилл, Мег Райан, Мэтт Латтанци, Даниэль Фаральдо, Николь Эггерт, Джо Маросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю жизни двух женщин. Лиз Гамильтон и Мэри Ноэль познакомились и сдружились ещё в колледже, когда жили в одной комнате. У Лиз и Мэри разные жизненные устремления. Лиз вся погружена в литературу и мечтает стать известным писателем. Мэри же, белокурая красотка из Атланты, только и думает о том,...

Страна: Испания, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Катя Бинерт, Урсула Бучфеллнер, Рэкуэл Эванс, Антонио Маянс, Антонио Ребольо, Андреа Гусон, Ана Мария Сегура, Дорис Реджина, Беа Фидлер, Сюзанна Карденас

Перевод: Одноголосый закадровый

Владелица дорогого отеля заманивает девушек в бордель для садомазохистов. Пытками их заставляют обслуживать богатых клиентов и выполнять их самые извращенные желания. Сестра одной из похищенных выходит на след, но сама попадает в лапы мафии... Далее как всегда - погони, перестрелки, изнасилования, пытки и избиения,...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Харрисон Форд, Карен Аллен, Пол Фримен, Рональд Лейси, Джон Рис-Дэвис, Денхолм Эллиот, Альфред Молина, Вольф Калер, Энтони Хиггинс, Вик Тэблиан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный археолог и специалист по оккультным наукам доктор Джонс получает опасное задание от правительства США. Он должен отправиться на поиски уникальной реликвии - священного Ковчега. Но Индиана и не подозревает, что аналогичный приказ уже получили тайные агенты Адольфа Гитлера......

Страна: Австралия | Год: 1981

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джордж Миллер

В ролях: Мэл Гибсон, Брюс Спенс, Майкл Престон, Макс Фиппс, Вернон Уэллс, Щель Нильссон, Эмиль Минти, Вирджиния Хей, Уильям Заппа, Арки Уайтели

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Катастрофа пострашнее ядерной войны постигла нашу цивилизацию. Страшный энергетический кризис парализовал города, пути сообщения - одним словом, все. За топливо теперь дерутся любыми средствами. Потому что там, где бензин, - там жизнь... Одинокий водитель Макс как раз и бороздит пустоши далекой Австралии в поисках...

Страна: СССР, Венгрия | Год: 1981

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Титов

В ролях: Ольга Мелихова, Игорь Костолевский, Людмила Гурченко, Миклош Калочаи, Александр Ширвиндт, Лия Ахеджакова, Эржи Пастор, Игорь Ясулович, Елена Романова, Владимир Басов

Катя - натура на редкость восторженная, романтическая и к тому же весьма целеустремленная. Она готова мчаться хоть на край света за любимым, для которого, как выясняется, была лишь мимолетным увлечением. Конечно, Кате придется пролить немало слез - однако под занавес судьба просто не может ей не улыбнуться…...