Страна: СССР | Год: 1957

Жанр: драма, история

Режиссер: Ян Фрид

В ролях: Иосиф Кутянский, Павел Кадочников, Леонид Кмит, Николай Макеев, Михаил Иванов, Инна Выходцева, Наталья Каташева, Герман Орлов, Владислав Стржельчик, Ефим Копелян

Фильм о борьбе моряков Балтийского флота за революционный Петроград осенью 1917 года. В центре фильма судьбы матроса и морского офицера, которые встают в ряды борцов за революцию....

Страна: Италия, США | Год: 1957

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Генри Хэтэуэй

В ролях: Джон Уэйн, Софи Лорен, Россано Брацци, Курт Казнар, Соня Мосер, Анджела Порталури, Ibrahim El Hadish

Перевод: Одноголосый закадровый

Пол Боннард приезжает в Тимбукту и начинает искать проводника, который сопроводил бы его по африканской пустыне. Проводник находится в лице американца Джо, которому правда не сильно по душе маршрут, который избрал Боннард. Тем не менее в пустыне они и последовавшая за ними проститутка Дита обнаруживают руины древнего...

Страна: Япония | Год: 1957

Жанр: драма

Режиссер: Хидэо Сэкигава

В ролях: Со Ямамура, Масако Накамура, Сусуму Намисима, Тиаки Цукиока, Дзиро Такаги

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм поставлен по произведению Юкио Акаэ "Директор", в основу которого положены подлинные события, произошедшие в одном из японских посёлков вблизи Токио. В нём рассказывается о бесстрашной борьбе жителей посёлка Сунагава против решения правительства отдать их землю под строительство американской военной базы. При...

Страна: Великобритания, США | Год: 1957

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лоуренс Оливье

В ролях: Мэрилин Монро, Лоуренс Оливье, Ричард Уоттис, Дэвид Хорн, Джереми Спенсер, Сибил Торндайк, Харольд Гудвин, Глэдис Хенсон, Джин Кент, Чарльз Виктор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало прошлого века, Лондон. На коронацию нового короля прибыли многочисленные гости, среди них принц-регент королевства Карпатия Чарльз. Чтобы развлечься, он инкогнито посещает кабаре «Коконатс», где за кулисами знакомится с хорошенькими хористками. Одна из них, Элси, хотя и не обучена хорошим манерам, но может...

Страна: США | Год: 1957

Жанр: драма, военный

Режиссер: Стэнли Кубрик

В ролях: Кирк Дуглас, Ральф Микер, Адольф Менжу, Джордж Макреди, Уэйн Моррис, Ричард Андерсон, Джо Тёркел, Кристиана Кубрик, Джерри Хауснер, Питер Кэпелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие киноромана развертывается в 1916 году на Западном фронте. Полковник Дэкс командует пехотным полком французской армии. Уже два года союзники пытаются переломить ход войны с немцами. Начальник корпуса генерал Брулард приказывает дивизионному генералу Миро атаковать неприступную вражескую позицию, прозванную...

Страна: Австрия | Год: 1957

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эрнст Маришка

В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Густав Кнут, Ута Франц, Вальтер Райер, Вильма Дегишер, Йозеф Мейнрад, Зента Венграф, Эрих Никовиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Елизавета продолжает воспитывать детей, занимается государственными делами и достойно противостоит козням своей свекрови. Когда они вместе с графом Андраши уезжают в Венгрию, чтобы успокоить взбунтовавшихся дворян, эрцгерцогиня Софи распространяет слухи об их романе. Дипломатическая миссия успешно выполнена, но...

Страна: США | Год: 1957

Жанр: фильм-нуар, драма

Режиссер: Александр Маккендрик

В ролях: Берт Ланкастер, Тони Кертис, Сьюзэн Харрисон, Мартин Милнер, Джефф Доннел, Сэм Ливин, Джо Фриско, Барбара Николс, Эмиль Мейер, Эдит Этуотер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сидни Фалько мечтает о том мгновении, когда он будет управлять судьбами людей и плевать на них сверху, как это делает его кумир и лучший друг Джей Джей Хансекер. Но Джей Джей зол на Сидни: он поручил своему протеже разлучить Сьюзен, сестру Хансекера и джазового гитариста Стива. Сидни лезет из кожи вон, чтобы его...

Страна: Франция, Италия | Год: 1957

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Буарон

В ролях: Шарль Буайе, Анри Видаль, Брижит Бардо, Ноэль Роквер, Мадлен ЛеБо, Фернан Сарду, Клер Морье, Робер Пизани, Ги Трежан, Жюдит Магр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брижит, дочь председателя правительства Франции, влюблена в молодого человека по имени Мишель, шефа кабинета министров. Но ее возлюбленный время зря не теряет. Он так любвеобилен, что не в силах отказать женам чиновников, которые звонят ему и просят встречи....

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, комедия, семейный

Режиссер: Кадри Венката Редди

В ролях: Тарака Рама Рао Нандамури, С.В. Ранга Рао, Савитри, Аккинени Нагешвара Рао, Rushyendramani, Seeta Rama Anjaneyulu Chilakalapudi, Relangi Venkatramaiah, Гуммади, Сандхия, Чхая Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Мифологический фильм, снятый по народной сказке Sasirekha Parinayam, которая очень популярна в штате Андхра-Прадеш. Основан на сюжете Махабхараты. Действие фильма происходит в Двараке. Шаширекха (дочь Баларамы и Ревати) ещё в младенчестве сосватана за Абхиманию (сына Арджуны и Субхадры). Проходят годы. Кауравы обманом...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Дэв Ананд, Калпана Картик, Шашикала, Дживан, Мадан Пури, Лалита Павар, Рашид Хан, Кришан Дхаван, Baby Lata, М.А. Латифи

Перевод: Одноголосый закадровый

Богатая наследница Ракша бежит со своей свадьбы, узнав, что жених ее дурной человек, женящийся на ней ради ее приданного. Она прячется в машине парня по имени Мадан, который едет к своему дяде миллионеру завещавшему Мадану свое состояние. По приезде он узнает, что дядя неожиданно умер, а наследство досталось его жене...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Девендра Гоэл

В ролях: Ашок Кумар, Мадхубала, Джонни Уокер, Кулдип Каур, Мину Мумтаз, Шилаваз, Мехмуд, R.H. Stowell, Abdul R. Khan, Назир Кашмири

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уша Сингх живет в Бомбее со своим овдовевшим отцом, полковником в отставке, и ведет богатый образ жизни. На дне рождения ее бабушки в Лакхнау с ней флиртует молодой человек, от которого она сбегает только затем, чтобы снова столкнуться с ним в такси, а затем в собственном доме в Бомбее. Выясняется, что он новый...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Мехбуб Кхан

В ролях: Наргис, Сунил Датт, Раджендра Кумар, Радж Кумар, Канхайялал Чатурведи, Jilloo Maa, Кумкум, Шаншаль, Шила Наик, Мукри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история простой женщины Радхи, которая была брошена своим мужем. Тот лишился обеих рук во время инцидента в поле. Уйдя из дому, он оставил жену с двумя маленькими детьми на руках. Старший сын рос хорошим и усердным мальчиком, младший же сын был полной противоположностью старшего. На фоне материнской любви к обоим...