Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Леллуш

В ролях: Жерар Дармон, Жюли Гайе, Филипп Леллуш, Ванесса Демуи, Кристиан Вадим, Жули Бернар, Ален Дуте, Николь Кальфан, Жакки Берруайе, Эдвин Пено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 1976 года. Переживающая непростой период семья с двумя детьми отправляется провести самые жаркие летние дни к морю в Бретань. Там взрослым предстоит попытаться наладить свои отношения, а дети встретят первую любовь....

Страна: Франция, Украина | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Фридерик Петижан

В ролях: Жан Рено, Сара Линд, Джо Андерсон, Дэвид Гяси, Игорь Цишкевич, Франсуа Гетари, Саманта Бонд, Kateryna Bursikova, Анна Буткевич, Роберт Фельдман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Генри, один из наиболее разыскиваемых киллеров в отставке, живёт отшельником на берегу озера в труднодоступной лесной чаще. Однажды недалеко от его дома происходит несчастный случай: на мотосанях разбивается девушка. Перед Генри встаёт дилемма: спасти девушку, подвергнув себя риску быть обнаруженным или поступить так,...

Страна: Франция, Бельгия, Испания | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Кристоф Оффенштейн

В ролях: Франсуа Клюзе, Сами Сегир, Виржини Эфира, Гийом Кане, Карин Ванасс, Арли Жовер, Dana Prigent, Хосе Коронадо, Жан-Поль Рув, Гийом Никлу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечта Яна Кермадека начинает сбываться, когда он вместо своего друга Франка Древиля без подготовки стартует в регате «Ванди Глоб», безостановочной гонке яхтсменов-одиночек вокруг света. Ян очень хочет победить, но в разгаре регаты он обнаруживает у себя на борту молодого пассажира, который ставит всё под угрозу....