Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Стефан Бьерри, Анни Дюпере, Мишель Омон, Жан-Жак Шеффер, Филипп Хорсан, Ролан Бланш, Жак Франц, Морис Барье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Подросток сбегает из дома вместе со своей подружкой. Полиция оказывается бессильна, и тогда мать решает обратиться к двум старым знакомым, с которыми она когда-то встречалась. Чтобы у них был стимул искать мальчишку, она сообщает каждому из них, что именно он приходится отцом мальчику. Журналист, имеющий вечные...

Страна: Франция, Италия | Год: 1975

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Шарль Деннер, Адальберто Мария Мерли, Рози Варт, Роланд Дюбийяр, Жан Мартен, Катрин Морен, Джермана Карначина, Джованни Чанфрилья, Анри Джаник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красоткам Парижа, снимающихся в эротических фильмах и журналах, по ночам звонит маньяк, называющий себя Миносом из «Божественной комедии» Данте. Считая их всех безнравственными, Минос убивает их одну за одной. Комисар Летелье, поначалу охотившийся за своим старым заклятым врагом, все же начинает охоту за маньяком, не...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Ник Нолти, Мартин Шорт, Сара Роулэнд Дорофф, Джеймс Эрл Джонс, Алан Рак, Кеннет МакМиллан, Дэвид Арнотт, Брюс МакГилл, Ли Гарлингтон, Сай Ричардсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После пяти лет тюрьмы известный грабитель-рецидивист Лукас решил стать на праведный путь. Но этот путь оказался очень коротким - в первый же день свободы он становится заложником человека, доведенного до такой степени отчаяния, что ему остается только грабить банк. Невероятно? Полиция тоже не может этому поверить....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Робин Уильямс, Нэйтан Лейн, Джин Хэкмен, Дайэнн Уист, Хэнк Азария, Дэн Футтерман, Калиста Флокхарт, Кристин Барански, Том МакГоуэн, Грант Хеслов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Арман и Альберт живут жизнью, с их точки зрения, идеальной. Они с успехом содержат кичевый ночной клуб в самом центре Майами. Но их уютное спокойствие внезапно сотрясает возвращение сына Армана, который собирается жениться на дочери ультраконсервативного сенатора Кили. Мало того - сенатор с женой - уже в пути, чтобы...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Жан Карме, Морис Барье, Жан Бенгиги, Ролан Бланш, Анаис Бре, Филипп Лельевр, Ивелин Айо, Дидье Пэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего «крутого» заключенного. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери. Теперь «крутой», который сидел за 14 ограблений банков твердо решил «завязать». Он помогает странной...

Страна: Франция, Мексика, Мальта | Год: 1981

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Педро Армендарис мл., Коринн Шарби, Марица Оливарес, Андре Валарди, Хорхе Луке, Серхио Кальдерон, Мишель Робен, Робер Дальбан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Существует тип людей, страдающих хроническим невезением. Они опаздывают на поезда, проливают красное вино на белую одежду, на них падают кирпичи. Единственная дочь миллионера Мари, как раз из таких. Не повезло ей в очередной раз - пропала где-то в Латинской Америке. Папаша поручает поиски первоклассному сыщику,...

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Лино Вентура, Патрик Девэр, Виктор Лану, Жюльен Гиомар, Пьер Торнад, Франсуаз Брион, Клод Риш, Мишель Пейрелон, Клод Броссе, Жерар Эрольд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Остросюжетная полицейская история о жестком, независимом детективе Верже. В борьбе с криминалом он практикует методы, которые порой мало отличаются от методов преступного мира. Расследуя вместе со своим молодым напарником одно запутанное дело, Верже выходит на банду, связанную с очень влиятельным политиком. Ситуация...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Пьер Ришар, Жан-Пьер Марьель, Миу-Миу, Жерар Жюньо, Анри Гибе, Рене Сен-Сир, Сабин Азема, Жан Луизи, Валери Мересс, Мишель Блан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рекламный фотограф Франсуа Перрен написал сценарий к фильму. Для него это шанс вырваться из бедности. Фильм по задумке должен быть о чистой, возвышенной любви, но продюсер соглашается финансировать постановку только в том случае, если в него будут добавлены эротические сцены. Его любимая, узнав о таком повороте,...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Ричард Доннер

В ролях: Ричард Прайор, Джеки Глисон, Нед Битти, Скотт Шварц, Тереза Ганзел, Уилфрид Хайд-Уайт, Анназетт Чейз, Тони Кинг, Дон Худ, Карен Лесли-Литтл

Перевод: Одноголосый закадровый

Журналист-неудачник, которому угрожает увольнение, соглашается на экстравагантное предложение своего босса и становится игрушкой его избалованного, капризного сына. Мальчик, в ничем не знающий отказа, испробовал все виды развлечений и теперь с надменной радостью манипулирует взрослым мужчиной, играющим роль домашнего...

Страна: Франция, Канада | Год: 1985

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Александр Аркади

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ким Кэтролл, Ги Маршан, Жан-Пьер Марьель, Жак Вильре, Жан-Клод Де Горос, Текс Кониг, Рэймонд Акилон, Жорж Каррер, Иван Понтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как вы думаете, на что способен человек, решивший ограбить банк? А если этот человек, к тому же - личность разносторонняя и изобретательная? В таком случае, афера может приобрести крупные масштабы. Если хочешь стать миллионером - не стоит мелочиться. Герой замахнулся на главный банк Монреаля. Его помощники всего лишь...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Стив Карелл, Пол Радд, Зак Галифианакис, Джемейн Клемент, Стефани Зостак, Люси Панч, Брюс Гринвуд, Дэвид Уоллиамс, Рон Ливингстон, Ларри Уилмор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Простой служащий фирмы Тим получил своё первое приглашение на «ужин для придурков». Это ежемесячное мероприятие устраивает его босс, и тот, кто покажет себя самым большим идиотом, может рассчитывать на некоторые бонусы в будущем. Невеста Тима – Джулии – находит всё это ужасным, и Тим соглашается пропустить ужин, но...

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Каролин Селлье, Жан-Пьер Даррас, Нино Кастельнуово, Анджела Кардиле, Мишель Кармине, Ксавье Депра, Франсуа Дирек, Жан-Луи Тристан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В город Монпелье прибыл юрист Луи Рандони, чтобы выступить с сенсационными разоблачениями на судебном процессе против боссов мафии, а следом за ним - киллер Ральф Милан, нанятый для устранения смелого правдоруба. Убийца с профессиональной дотошностью подготовился к исполнению заказа. И, несмотря на беспрецедентные...