Страна: Канада, Великобритания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Сэмюэл Донован, Трэйси Дир, Дэниэл Гру

В ролях: Альфред Молина, Россиф Сазерленд, Эль-Майя Тэйлфизерс, Сара Бут, Анна Тирни, Джулиан Бэйли, Мари-Франс Ламберт, Танту Кардинал, Клер Култер, Фридерик-Антуан Гимон

Перевод: Многоголосый закадровый

История мужчины, который занимается расследованием убийств в городке Три-Пайнс. Он видит то, чего не видят другие: мифическое в обыденном, открывает давно похороненные тайны и сталкивается с несколькими собственными призраками....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2013, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Томас Винсент, Андерс Энгстрем, Хетти Макдональд

В ролях: Стивен Диллэйн, Клеманс Поэзи, Сигрид Буази, Тоби Бакаре, Джек Лауден, Энджел Колби, Джеймс Фрейн, Седрик Виейра, Тибо де Монталембер, Том Бейтман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда в туннеле на границе между Францией и Великобританией обнаружен труп француженки, известной политической деятельницы, на место преступления прибывают детективы из обеих стран - французский инспектор Элиз Вассерман и англичанин Карл Робак. Как и в оригинальной скандинавской версии, полицейских ждёт шокирующее...