Страна: Франция, Япония | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ален Корно

В ролях: Сильви Тестю, Каори Цудзи, Таро Сува, Бисон Катаяма, Ясунари Кондо, Сокю Фудзита, Гэн Симаока, Хейли Гомес, Эри Сакаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония - ее родина. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицей в японской корпорации, ее мечта реализовалась. Однако всё складывается не так гладко, как ей бы...

Страна: Бельгия, Франция, Канада, Япония | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Стефан Либерски

В ролях: Полин Этьен, Таити Иноуэ, Жюли ЛеБретон, Элис де Ланкесэ, Акими Ота, Хироки Кагэяма, Токио Ёкои, Хироми Асаи, Синносукэ Касахара, Масаки Ватанабэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Амели полна надежд начать новую жизнь - она едет в Японию, страну своего детства, чтобы найти вдохновение и написать книгу. На новом месте девушка дает объявление о частных уроках французского языка, и ее первым и единственным учеником становится Ринри - очаровательный молодой человек, с которым они вскоре сблизятся....