Страна: Испания | Год: 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, биография

Режиссер: Хорхе Торрегросса

В ролях: Пеп Тосар, Урсула Корберо, Ким Гутьеррес, Эва Льорач, Рауль Прието, Хосе Мануэль Ривера, Исак Феррис, Guiomar Caiado, Сержи Сервера, Оскар Дорта

Перевод: Многоголосый закадровый

В автомобиле, погребенном в водной глубине Фуа, было обнаружено обугленное тело мужчины, который оказался полицейским по имени Педро. В процессе расследования стало ясно, что перед нами разворачивается запутанная картина токсичных взаимоотношений, мошенничества, актов насилия и сексуальных скандалов, в которые были...

Страна: Испания | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Сильвия Кер, Хорхе Торрегросса, Хорхе Санчес-Кабесудо

В ролях: Йон Гонсалес, Висенте Ромеро, Льюис Омар, Луиса Мартин, Гонсало Де Кастро, Оливия Молина, Унакс Угальде, Хьюго Бекер, Мар Содуп, Мария Ботто

Перевод: Двухголосый закадровый

В день своего первого причастия без следа исчезает семилетняя девочка Алисия Вега. После двух недель поисков полиция уверена только в одном: виновник – один из гостей церемонии или член семьи девочки. Агенты Виктор и Лаура под видом семейной пары пытаются попасть в окружение семьи Вега. До этого задания Лаура и Виктор...

Страна: Испания | Год: 2007, 2008, 2009

Жанр: драма

Режиссер: Хорхе Торрегросса, Хоакин Льямас, Рафаэль Монтесинос

В ролях: Конча Веласко, Мар Регерас, Хинес Гарсия Мильян, Феликс Гомес, Икер Ластра, Кристина Брондо, Петра Мартинес, Лидия Наварро, Ирена Монтала, Асьер Эчеандиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Коррида — была его жизнь, но со временем он отошел от дел и затосковал. У него есть все: деньги, семейный бизнес, жена, но для Рафаэля, главного героя сериала, главное — страсть. И он заводит интрижку с родной сестрой жены. Разумеется, однажды жена всё узнает и решает выйти победительницей из этой пикантной ситуации....

Страна: Испания | Год: 2019, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Хорхе Торрегросса, Fernando Trullols

В ролях: Пеп Амброс, Шейнин Бреннан, Алекс Касановас, Хосеп Хульен, Марк Мартинес, Эдуардо Норьега, Хавьер Рей, Tonia Richardson, Ингрид Рубио, Марина Салас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала "Топор" очень трагичен и драматичен. В центре внимания истории оказываются представители криминального мира, на которых выходит главная героиня этого сериала. Она - простая девушка, которая в шестидесятых годах в Барселоне так и не смогла отыскать способа выживать дальше. Девушка осознает, что способна...

Страна: Испания | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Густаво Рон, Хорхе Торрегросса, Альваро Рон

В ролях: Марта Асас, Асьер Эчеандиа, Адриан Ластра, Диего Мартин, Фернандо Гуайяр, Льоренс Гонсалес, Марта Торне, Андреа Дуро, Адриана Осорес, Иманоль Ариас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анна Ривера, ее муж Альберто и их сын возвращаются в Испанию после пяти лет жизни в Нью-Йорке. Несмотря на то, что во время отсутствия они дистанционно управляли своим модным домом «Вельвет», им удалось поддерживать дела в порядке и существенно увеличить прибыль. Теперь пришло время расширить бизнес. С помощью друзей...

Страна: Испания | Год: 2012

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Хорхе Торрегросса

В ролях: Марибель Верду, Даниэль Грао, Клара Лаго, Кармен Руис, Андрес Веленкосо, Микель Фернандес, Бланка Ромеро, Антонио Гарридо, Эухенио Мира, София Эрраис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья собираются вместе провести выходные в горной хижине. Однако странное явление полностью меняет планы, оставляя их без связи с внешним миром. По дороге за помощью они отдаляются друг от друга, так как происходящее вокруг оказывает на них сильное влияние....

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Карлос Седес, Хорхе Торрегросса

В ролях: Хавьер Рей, Тристан Ульоа, Антонио Дуран «Моррис», Карлос Бланко, Мануэль Лоуренсо, Xosé A. Touriñán, Изабель Навейра, Хулио Абонхо, Эва Фернандес, Монти Кастиньейрас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал тоже перенесет нас в 80-е, но на этот раз в Галисию, где молодой рыбак спасается от нищеты, став контрабандистом, – своего рода «испанским связным» для латиноамериканских баронов....

Страна: Испания | Год: 2014, 2015

Жанр: драма

Режиссер: Хоан Ногера, Кико Руис, Хорхе Торрегросса

В ролях: Меган Монтанер, Вероника Санчес, Мигель Анхель Муньос, Элой Асорин, Фернандо Вальверде, Лидия Бош, Даниэль Грао, Хорди Ребельон, Рауль Прието, Сильвия Алонсо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мария Фуэнтес работает адвокатом в престижной юридической фирме и имеет перспективное будущее. Её отец - известный судья, мать происходит из очень богатой и респектабельной семьи. Мария случайно узнаёт, что не является им родной дочерью и пытается выяснить своё происхождение. В поисках правды она выясняет, что...

Страна: Испания | Год: 2015, 2016

Жанр: драма, история, биография

Режиссер: Ориоль Феррер, Сальвадор Гарсия Руис, Хорхе Торрегросса

В ролях: Альваро Сервантес, Альфонсо Бассаве, Марина Салас, Феликс Гомес, Eric Balbàs, Даниэль Перес Прада, Хосе Луис Гарсия Перес, Суси Санчес, Рамон Бареа, Виктор Клавихо

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история Карла V - одного из самых влиятельных людей в Европе. Правитель великой империи. Сериал расскажет, как Карл растет в роли государственного деятеля, как укрепляет свою власть, реагирует на угрозы, которые его окружают, успехи и ошибки его советников, и, конечно, же, о любви....