Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Дэмиан Чапа, Джесси Боррего, Бенджамин Брэтт, Энрике Кастильо, Виктор Риверс, Делрой Линдо, Том Таулз, Карлос Карраско, Тедди Уилсон, Рэймонд Крус

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда кровь на улицах льется как вода, и нет ничего дешевле, чем жизнь человека, надо уметь говорить на языке насилия. Иначе не выжить. Эту истину в латинском квартале Лос-Анджелеса познают с детства. Связанные узами крови друзья Майкло, Пако и Круз выросли в этом мире поножовщины и гангстерских разборок, но выбрали...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Ричард Гир, Дебра Уингер, Дэвид Кит, Роберт Лоджа, Лиза Блаунт, Лиза Эйльбахер, Луис Госсет мл., Тони Плана, Гарольд Сильвестр, Дэвид Карузо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зак Мэйо поступает в военное училище, готовящее пилотов морской авиации. Но даже в страшных снах не могло привидеться ему, через какой ад придется пройти, когда за него возьмется жестокий инструктор Фоули. После трех месяцев невыносимой муштры Зак вполне прочувствовал, что такое армейская дисциплина, и, несмотря на...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Михаил Барышников, Грегори Хайнс, Ежи Сколимовский, Хелен Миррен, Джеральдин Пейдж, Изабелла Росселлини, Джон Гловер, Стефан Грифф, Уильям Хуткинс, Шэйн Риммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Советский танцовщик Николай Родченко бежит на Запад, надеясь обрести там свободу. Но однажды случается так, что самолет, в котором танцовщик летел над территорией СССР, сажают на военный аэродром, и Николай вновь попадает «домой». Его начинают усиленно обрабатывать, чтобы он «добровольно» остался на социалистической...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Кэти Бейтс, Дженнифер Джейсон Ли, Джуди Парфитт, Кристофер Пламмер, Дэвид Стрэтэйрн, Эрик Богосян, Джон Си Райли, Эллен Муф, Боб Гантон, Рой Купер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Всю жизнь Долорес Клэйборн проработала в роскошном доме Веры Донован - самой богатой жительницы небольшого американского острова. Долорес никогда не удалялась от этого островка более, чем на 50 миль. Был у нее муж Джо и дочка Селина. Но муж, пьяница и драчун, умер от несчастного случая много лет назад, а дочка к ней...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Роберт Де Ниро, Лесли Манн, Харви Кейтель, Иди Фалько, Дэнни ДеВито, Пэтти ЛюПон, Чарльз Гродин, Клорис Личмен, Люси ДеВито, Билли Кристал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющий стэнд-ап комик, который отличается оскорбительным юмором, пробует перенаправить карьеру в более благородное русло, невзирая на свой ядовитый характер....

Страна: США, Германия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Хелен Миррен, Джо Пеши, Серхио Перис-Менчета, Джина Гершон, Тэрин Мэннинг, Скаут Тэйлор-Комптон, Бай Лин, Элиз Нил, Брайан Крэнстон, Рик Гомес

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Супружеская пара решила открыть первый в Неваде бордель....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Джейсон Стэйтем, Дженнифер Лопез, Майкл Чиклис, Ник Нолти, Эмма Бут, Мика Хауптман, Уенделл Пирс, Клифтон Коллинз мл., Дэниэл Бернхард, Бобби Каннавале

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой - профессиональный вор, руководствующийся собственным моральным кодексом, но способный запросто отправить на тот свет любого, кто перейдет ему дорогу....

Страна: США, Германия | Год: 1997

Жанр: триллер, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Киану Ривз, Аль Пачино, Шарлиз Терон, Джеффри Джонс, Джудит Айви, Конни Нильсен, Крэйг Т. Нельсон, Тамара Тюни, Рубен Сантьяго-Хадсон, Дебра Монк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Нью-Йорк по приглашению главы крупного юридического концерна прибывает Кевин Ломакс, молодой адвокат. До этого он был известен тем, что защищал исключительно негодяев и притом не проиграл ни одного процесса. На новом месте работы он вполне счастлив, он живет в роскошной квартире с любящей женой, его окружают...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, приключения

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Рэйчел Уорд, Джефф Бриджес, Джеймс Вудс, Алекс Кэррас, Джейн Грир, Ричард Уидмарк, Дориан Хэрвуд, Свузи Кёрц, Сол Рубинек, Пэт Корли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный игрок лос-анджелесской футбольной команды Терри Броган остался без работы - возрастной ценз! Вслед за работой испарились и деньги. Случайная встреча с бывшим приятелем Джейком Уизом, владельцем ночного клуба, была, словно подарок судьбы. Джейк предложил бывшему футболисту «временную работу» за весьма...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Рэй Шарки, Това Фелдшух, Питер Галлахер, Пол Лэнд, Джо Пантольяно, Морин МакКормик, Джон Эпри, Ричард Брайт, Олимпия Дукакис, Стив Пек

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В основе сюжета - факты из жизни музыкального продюсера Боба Маркуччи, который открыл таких звезд, как Фрэнки Авалон и Фабиан. Менеджер и автор песен Винсент Вакари страстно желает открыть новую звезду рок-музыки. В местном клубе он обращает внимание на играющую там группу и предлагает одному из музыкантов, Томасо...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Мег Райан, Рассел Кроу, Дэвид Морс, Памела Рид, Дэвид Карузо, Энтони Хилд, Стенли Андерсон, Готфрид Йон, Алан Армстронг, Майкл Кичен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Терри Торн сумел выкупить заложника Пьера Ленуа на территории Чечни, утерев нос федералам, которые настаивали на том, чтобы самостоятельно осуществить выкуп. Терри — парень не простой; владеет всеми видами оружия, знает несколько языков, является хорошим переговорщиком и психологом. Он занимается освобождением...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Джейми Фокс, Керри Вашингтон, Реджина Кинг, Клифтон Пауэлл, Гарри Дж. Ленникс, Боким Вудбайн, Онжаню Эллис, Шаррон Уоррен, С.Дж. Сандерс, Кертис Армстронг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни великого американского музыканта Рэя Чарльза. Нищее детство, потеря брата, ранняя слепота, наркотики, женщины, 12 детей, борьба с расизмом, а также незаурядный талант, блестящая карьера и настоящая революция в музыке....