Страна: Великобритания | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тим Файвелл, Эдвард Беннет, Гарри Брэдбир

В ролях: Джеймс Нортон, Робсон Грин, Морвен Кристи, Тесса Пик-Джонс, Аль Уивер, Кейси Эйнсуорт, Селин Хизли, Скай Люсия Дегруттола, Лорни МакФадьен, Том Остин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие происходит в 1953 году в живописной деревушке Гранчестер в Кембриджшире. Главный герой - Сидни Чемберс, харизматичный и очаровательный викарий, который начинает собственное расследование, когда один из его прихожан умирает при подозрительных обстоятельствах....

Страна: Великобритания, США | Год: 2022

Жанр: приключения, детектив, криминал

Режиссер: Гарри Брэдбир

В ролях: Генри Кавилл, Милли Бобби Браун, Хелена Бонем Картер, Дэвид Тьюлис, Луис Патридж, Ханна Додд, Адиль Ахтар, Сьюзан Уокома, Шэрон Дункан-Брюстер, Эбби Херн

Перевод: Многоголосый закадровый

Энола Холмс берется за первое дело в качестве профессионального детектива. Но, чтобы разгадать тайну пропавшей девочки, ей понадобится помощь друзей и брата Шерлока....

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Шерин Дабис, Кристофер Сторер, Гарри Брэдбир

В ролях: Реми Юссеф, Амр Вакед, Мохаммед Амер, Хиам Аббасс, Dave Merheje, Лэйт Накли, May Calamawy, Steve Way, Молли Гордон, Caroline Basu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рами Хассан - американец египетского происхождения, живущий в Нью-Джерси. Он и рад бы жить нормальной жизнью, но его разрывают противоречия двух культур. С одной стороны, он ведёт себя как типичный миллениал, а с другой - пытается придерживаться родной веры....

Страна: США, Великобритания, Италия | Год: 2018, 2019, 2020, 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэймон Томас, Джон Ист, Гарри Брэдбир

В ролях: Джоди Комер, Сандра О, Шон Делани, Фиона Шоу, Ким Бодния, Кирби Хауэлл-Баптисте, Оуэн МакДоннел, Даррен Бойд, Дэвид Хэйг, Aaron Vadovoz

Перевод: Многоголосый закадровый

Триллер о наемной убийце с русскими корнями и мелодичным псевдонимом Вилланель. В ходе очередного задания эта безжалостная особа сталкивается с достойным противником - скромной сотрудницей спецслужб, которая отчаянно хочет изменить свою скучную жизнь....

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2012

Жанр: драма

Режиссер: Сэлли Апрахамиан, Джилл Робертсон, Гарри Брэдбир

В ролях: Фиона Баттон, Хезер Пис, Джеймс Пирсон, Наташа О'Кифф, Рута Гедминтас, Лора Фрейзер, Иман Эллиотт, Стивен Кри, Джилли Гилкрист, Анна Скеллерн

Перевод: Многоголосый закадровый

Секс, ложь, настоящая любовь в современной Шотландии. Новая драма об отношениях лесбиянок....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Гарри Брэдбир

В ролях: Милли Бобби Браун, Генри Кавилл, Сэм Клафлин, Хелена Бонем Картер, Фиона Шоу, Адиль Ахтар, Фрэнсис де ла Тур, Луис Патридж, Сьюзан Уокома, Берн Горман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У 16-летней Энолы Холмс исчезает мать. Она просит помощи у старших братьев Майкрофта и Шерлока, но они воспринимают исчезновение как нечто незначительное. Энола сбегает из дома в Лондон, где натыкается на инспектора Лестрейда и подключается к поискам пропавшего молодого виконта....

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гарри Брэдбир, Тим Киркби

В ролях: Фиби Уоллер-Бридж, Сиан Клиффорд, Дженни Рейнсфорд, Билл Патерсон, Бен Элдридж, Оливия Колман, Бретт Гельман, Хью Скиннер, Хью Дэннис, Джэми Деметриу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История остроумной, сексуально-озабоченной, полной ненависти и упивающейся своими горестями женщины, которая бросается на баррикады повседневности современного Лондона....

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2016

Жанр: драма

Режиссер: Гарри Брэдбир, Марк Брозел, Филиппа Лангдэйл

В ролях: Таппенс Мидлтон, Софи Рандл, Александра Моэн, Джозеф Куинн, Том Уэстон-Джонс, Стивен Ри, Роберт Уилфорт, Полин Коллинз, Дженнифер Хеннесси, Кэролайн Квентин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал, действия которого происходят в XIX столетии в Лондоне, собирает в себе множество героев из произведений Чарльза Диккенса. Сюжет разделён на несколько переплетающихся между собой историй. Первая рассказывает о семье Хэвишем. Молодая девушка Амелия после смерти отца наследует весь его бизнес, что вызывает бурю...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Джэми Пэйн, Гарри Брэдбир, Коки Гидройч

В ролях: Ромола Гарай, Бен Уишоу, Доминик Уэст, Анна Чэнселлор, Джош МакГуайр, Лиза Гринвуд, Уна Чаплин, Джулиан Райнд-Татт, Пол Чахиди, Энтон Лессер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал повествует о том, как сложно в 1950-х годах было создавать передачу об актуальной политике: в то время большинство политиков и руководители Би-би-си выступали за то, чтобы новости о том, что происходит в мире, не передавались в прямом эфире. Кроме того, они хотели сохранить запрет на обсуждение на ТВ всего, что...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Гарри Брэдбир, Дэймон Томас

В ролях: Пиппа Хэйвуд, Полли Уокер, Фиби Дайневор, Иэн Глен, Гарри Макинтайр, Адам Джиллен, Дон Гэйл, Дэвид Брэдли, Эдриан Роулинз, Филлип Малхерн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У каждого заключенного есть жена, подруга или мама. Для кого-то из этих женщин тюрьма - это кошмар, для других освобождение. Но для четырёх женщин это время, чтобы рассказать свои истории. Джемма, чья жизнь меняется когда в её дом врывается полиция, чтобы арестовать её мужа по подозрению в убийстве. Франческа -...