Страна: Италия, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нанни Моретти

В ролях: Мишель Пикколи, Ежи Штур, Ренато Скарпа, Франко Грациози, Камилло Милли, Роберто Нобиле, Ульрих фон Добшютц, Джанлука Гобби, Нанни Моретти, Маргерита Буй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти Папы конклав выбирает нового Понтифика. Жребий падает на кардинала Мельвиля. Но что делать, если новонареченный глава Римской-католической церкви отказывается выйти на балкон Св.Петра, бьется в истерике и кричит, что не может выдержать непосильной ноши? Отправить на сеанс к лучшему психотерапевту Рима?...

Страна: Чад, Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Махамат-Салех Харун

В ролях: Юссуф Джаоро, Diouc Koma, Эмиль Абоссоло Мбо, Хадже Фатиме Н'Гуа, Мариус Йелоло, Дженеба Коне, Хэлинг Ли, Ремаджи Аделе Нгарадубайе, Джон Мбайедум, Сильвен Мбаикубу

Перевод: Одноголосый закадровый

Чад. Наши дни. Адам, бывший чемпион по плаванию, следит за бассейном в небольшой гостинице Н'Джамены. Когда владельцами гостиницы становятся китайцы, он вынужден передать свое дело сыну Абделу. Он чувствует себя оскорбленным. Страна поражена гражданской войной. Повстанцы атакуют правительство. Власти требуют, чтобы...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Викас Ананд, Ракеш Беди, Ашвини Бхаве, Брауни, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Дип Диллон, Гульшан Гровер, Пунит Иссар, Гога Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский инспектор Амар за свои профессиональные качества заслужил в среде полицейских прозвище «Гепард». Как и его отец Раджешвар он служит интересам государства и встает на пути преступников. Ему везет в профессиональной карьере, но не везет в любви. Он вынужден отказаться от своей первой любви - Аниты и жениться...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Vinayan

В ролях: Чийян Викрам, Кавья Мадхаван, Кавери, Маниваннан, Тхалаивасал Виджай

Перевод: Одноголосый закадровый

В одной необыкновенно живописной индийской деревне, среди пальмовых рощ и прозрачных водопадов живет слепой певец Каси, единственный кормилец своей бедной семьи. Несмотря на самоотверженный каждодневный труд и заботу, любят и жалеют нашего героя только мать и младшая сестренка, от брата и отца он терпит лишь жесткость...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ханна Фидель

В ролях: Линдси Бёрдж, Уилл Бриттейн, Дженнифер Предигер, Julie Dell Phillips, Джонни Марс, Крис Дабек, Мэттью Дженитемпо, Cody Haltom, Robby King, Ханна Дэннели

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о любви между школьной учительницей и ее не по годам развитым учеником....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: ужасы

Режиссер: Брайан Полин

В ролях: Кевин Барбейр, Грифф Броман, Брайан ДеКлерк, Рич Джордж, Эрнест Хатчерсон, Лорна Хатчерсон, Руби ЛаРокка, Энтони Менна, Брайан Полин, Кристофер П. Рейли

Перевод: Одноголосый закадровый

Кристин, чей муж болен очень редкой и странной болезнью – болезнью костей, отчаявшись, решает прибегнуть к альтернативной медицине. Воспользовавшись услугами знакомого, работающего в морге, она начинает давать своему любимому мёртвую человеческую плоть. Но мертвые ткани оказались заражены паразитами и оказали на...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: короткометражка, мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Тодд Вилдерман

В ролях: Стив Мартин, Том МакГрат, Дэвид Сорен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения незадачливых инопланетных существ, занятых поисками новой планеты для комфортного проживания....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези

Режиссер: Дэн Гарсиа

В ролях: Сэм Мерфи, Луис Хертэм, Калеб Микаэльсон, Скотт Л. Шварц, Билли Зейн, Дрю Рин Варик, Джессика Хип, Джеймс ДюМонт, Наташа Итзель, Дрю Баттлс

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история храброго юноши по имени Магнус, который с детства знал о своём предназначении. Его семья была представителем народа, с незапамятных времён пленённого злым королём Лепачем. Его дворец никогда не видел света, а сам властитель, по слухам, продал душу дьяволу. И до сих пор никому не удавалось победить...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рамеш Талвар

В ролях: Раджеш Кханна, Риши Капур, Пунам Диллон, Ранджита Каур, Гириш Карнад, Аша Лата, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Пилу Дж. Вадиа, Сатиендра Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Профессиональный фотограф Сатиш, просматривая свои работы с другом Шуамлалом обнаруживают, что камера случайно запечатлела на заднем плане одной из фотографий незнакомых людей и попытку убийства. Они сообщают в полицию. Ганстеры убивают Сатиша, а Шуаму удается бежать с беременной женой Сатиша и их маленьким сынишкой...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Ротемунд

В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Жасмин Герат, Ян Йозеф Лиферс, Фахри Огюн Ярдим, Оливер Кориттке, Фридерике Кемптер, Каролина Шух, Хеди Кригескотте, Петер Сатман, Ноэми Беседес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пауль знает толк в женщинах и всегда даст правильный совет, он классный парень. Но вот самому Паулю не повезло: понравившаяся ему женщина оказалась не свободна. Неужели лучшие друзья, включая ротвейлера, не смогут ему помочь? Если немецкие мужчины захотят, они такое творят!...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Е. Талберт

В ролях: Пола Пэттон, Дерек Люк, Тэй Диггз, Борис Коджо, Трей Сонгз, Джилл Скотт, Адам Броди, Дженифер Льюис, Джимон Хонсу, Лорен Лондон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пообещав не стать самой старшей незамужней женщиной в своей семье, Монтана отправляется на тридцатидневную экспедицию, чтобы очаровать потенциальных женихов....

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Леонид Марягин

В ролях: Олег Табаков, Георгий Жжёнов, Людмила Зайцева, Наталья Белохвостикова, Ирина Чериченко, Антон Табаков, Татьяна Кравченко, Игорь Ясулович, Альберт Буров, Любовь Соколова

В основе фильма конфликт между директором текстильного комбината и главным инженером, расценивающим инициативу директора по автоматизации предприятия как прожектерство. Однако благодаря молодым специалистам директор добивается реализации своих планов, решив и демографическую проблему текстильного городка, обеспечив...